Philips SHD9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SHD9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SHD9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SHD9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SHD9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SHD9000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SHD9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SHD9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SHD9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SHD9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SHD9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SHD9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SHD9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome Ben utz erhandb uch Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt r egistrieren und Unterstützung erhalten: SHD9000 Fr ag en? Philips hilf t .[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 DE Inhaltsangabe 1 Wichtig 2 Elektrische , magnetische und elektromagnetische Felder (EMF) 2 Allgemeine Informationen 2 Entsorgung Ihres alten Geräts 3 Hinweis für die Europäische Union 3 2 V erpackungsinhalt (Abb. A) 4 3 Erste Schritte 5 4 LED-Anzeigen 6 5 T onsignale 7 6 Pr oduktinformationen 8 7 Spezikationdes Adapters 9 8 H?[...]

  • Page 4

    2 DE 1 Wichtig Gehörschutz Achtung • Um mögliche Hör schäden zu vermeiden, hören Sie Audioinhalte nicht bei hoher Lautstär ke über einen längeren Zeitraum. Stellen Sie eine angemessene Lautstär ke ein. Je höher die Lautstärke, desto schneller können Hör schäden entstehen. Beachten Sie bei der V erw endung von K opfhörern f olgende [...]

  • Page 5

    3 DE • Es dürfen keine Flüssigk eiten an das Produkt gelangen. • Der Netzstecker des A C/DC-Adapter s dient als T renn vorr ichtung. Diese T rennvorr ichtung muss frei zugänglich bleiben. • V erwendenSien urauadbareNiMH- Akkus (Kapazität: über 700 mAh) mit Ihrem Kopfhörer . • Andere Ar ten von Akkus können [...]

  • Page 6

    4 DE 2 V erpackungsin - halt (Abb. A) 1) Kopfhörer 2) Dockingstation 3) A C/DC-Adapter 5 V 300 mA 4) Cinch/Cinch- Kabel 5) 2 x AAA-NiMH- Akkus 6) Kurzanleitung ww w. philips.com/ we lcome Quick start guide[...]

  • Page 7

    5 DE 3 Erste Schritte Hinweis • Bevor Sie die Kopfhörer zum ersten Mal benutzen, laden Sie die mitgeliefer ten Akkus mindestens acht Stundenlangauf. NurauadbareNiMH-Akkuskönnen aufgeladen werden. V erwenden Sie die Akkus (Kapazität: über 700 mAh), um die Laufzeit von 20 Stunden mit vollständig geladenen Akkus sicherzu[...]

  • Page 8

    6 DE 4 LED-Anzeigen Zustand T ransmitter K opfhö- rer LED Blau Grün Grün V erbindung wurde eingerichtet Blinken --- Blinken Laden Aus Blinken Aus Auaden(100% voll) Aus Ein Aus Akku fast leer --- --- Doppeltes Blinken Nicht-NiMH- Akkus --- Aus --- Suchen Schnelles Blinken --- Schnelles Blinken[...]

  • Page 9

    7 DE 5 T onsignale Zustand T onsignal Niedriger Batter iestand Ein Piepton pro 10 Sekunden Drehen Sie die Lautstär ke auf Maximum/Minim um Alarm-Piepton[...]

  • Page 10

    8 DE 6 Pr oduktinforma - tionen T ransmitter System Radiofrequenz (RF) Modulation MSK Digital T rägerfrequenz 2400 M – 2483,5 MHz Sender 15 (automatische Umschaltung) Abgestrahlte Ausgangsleistung 30 mW Effektiv e Über tragungsr ate ca. 100 Meter (je nach Umgebungsbedingungen) Eingangspegel 800 mV (0 dB); 2 V (-8 dB) Stromanforde- r ungen 5 V G[...]

  • Page 11

    9 DE 7 Spezifikation des Adapters Region T ypennummer des Adapter s Eingangs- spannung Ausgangsspan- nung Eingangsfreque n z Europa (außer Großbri- tannien) YLS0051A- E050030 100-240 V~ 5 V , 300 mA 50/60 Hz S003IV0500030 100-240 V~ 5 V , 300 mA 50/60 Hz Großbri- tannien/ Hong Kong YLS0051A- U050030 100-240 V~ 5 V , 300 mA 50/60 Hz S003IB0500030[...]

  • Page 12

    10 DE 8 Häufig gestellte Fragen(F A Q) 1. K opfhörer laden nicht. Mögliche Ursache Lösung Batterien sind nicht oder nicht korrekt eingelegt. Legen Sie die Batterien korrekt ein, oder tauschen Sie sie aus (Abb . B). T r ansmitter wird nicht mit Strom versor gt. V ergewisser n Sie sich, dass die Ladestation an die Stromversor gung angeschlo[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    0168 Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SHD9000_UM_10_V1.0 WK1303[...]