Philips SHB4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SHB4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SHB4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SHB4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SHB4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SHB4000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SHB4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SHB4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SHB4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SHB4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SHB4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SHB4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SHB4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at SHB4000 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents Contents 1 Important 2 Hearing Safety 2 Electric-, Magnetic- and Electromagnetic Fields (EMF) 2 General infor mation 2 Disposal of your old product 3 Remov e the integr ated batter y 3 Notice for the European Union 3 T rademar ks 3 2 Y our bluetooth stereo headset 4 Introduction 4 What's in the box 4 What else you'll[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Hearing Safety Danger • T o a void hearing damage , limit the time you use the headphones at high volume and set the volume to a safe level. The louder the volume, the shor ter is the safe listening time. Be sure to observe the follo wing guidelines when using your headphones. • Listen at reasonable v olumes for reasonable per[...]

  • Page 5

    3 English EN Disposal of y our old product Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please inform your self about the local se[...]

  • Page 6

    4 EN 2 Y our bluetooth ster eo headset Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this Philips Bluetooth stereo headset, you can: • Enjoy con venient wireless hands-free call • Enjoy and control wireles[...]

  • Page 7

    5 English EN Ov er view of y our Bluetooth ster eo headset a V olume/T rack contr ol b • T urn the headset on or off • Play/P ause/Pick up call/Hang up/Redial/ Reject call c Mic d Charging slot[...]

  • Page 8

    6 EN 3 Get star ted Charge the headset W arning • Before you use y our headset for the r st time , charge the batter y for four hour s for optimum batter y capacity and lifetime. • Use only the original USB char ging cable to a void any damage. • End a call before charging the headset, as connecting the headset for charging will power off [...]

  • Page 9

    7 English EN 4 Use the headset Connect the headset to a mobile phone 1 T urn on your mobile phone. 2 Press and hold to turn the headset on. » The blue LED ashes. » The headset is reconnected to the last connected device automatically . If the last one is not availab le , the headset tries to reconnect to the second last connected device . Tip [...]

  • Page 10

    8 EN W ear your headset Adjust the headband for the best t.[...]

  • Page 11

    9 English EN 5 T echnical data • Up to 9 hour s of play time or talk time • Up to 200 hour s of standby time • Normal time for a full char ge: 3 hour s • Rechargeable Lithium-P olymer batter y (200 mAh) • Bluetooth 3.0, Bluetooth mono suppor t (Headset Prole - HSP , Hands-Free Prole - HFP), Bluetooth stereo suppor ted (Advanced Audi[...]

  • Page 12

    10 EN 6 Fr equently ask ed questions Bluetooth headset does not switch on. Batter y is low . • Charge the headset. Fail to pair with a mobile phone . Bluetooth disabled. • Enable the Bluetooth f eature on your mobile phone and turn on the mobile phone befor e you turn on the headset. Pairing does not w ork. The headset is not in pairing mode. ?[...]

  • Page 13

    11 English EN I hear but cannot contr ol music on m y de vice (e .g. skip forwar d/backward). The Bluetooth audio source does not support A VRCP . • Refer to the user manual of the audio source for detailed information on compatibility . Please visit www .philips.com/support for further suppor t.[...]

  • Page 14

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SHB4000_UM_00_EN 0168[...]