Philips RFX9200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips RFX9200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips RFX9200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips RFX9200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips RFX9200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips RFX9200
- nom du fabricant et année de fabrication Philips RFX9200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips RFX9200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips RFX9200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips RFX9200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips RFX9200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips RFX9200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips RFX9200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RFX9200 www.pronto.philips.com EN Installer’s Guide[...]

  • Page 2

    Concept and realisation of the Guide: Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen (Belgium) www.higroup.com RFX9200 Extender User Guide © Copyright 2007 Philips Innovative Applications N.V., Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) Remark: All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without prior consent o[...]

  • Page 3

    E N G L I S H 3 Contents Contents 1 How to Use the Extender 4 1.1 Introduction 4 1.2 Taking a Closer Look 6 2 How to Install the Extender 7 2.1 How to Configure the Extender 7 2.2 How to Connect the Extender 7 2.3 How to Position the Extender when Using the Front Blaster 7 2.4 How to Install the Single IR Emitters 9 3 How to Do More 10 3.1 How to [...]

  • Page 4

    4 How to Use the Extender 1 How to Use the Extender 1.1 Introduction Infrared (IR) remote controls do not work properly when obstacles between the remote control and the audio/video devices disturb the operating signal. This problem can be solved using radio frequency (RF) as a carrier for IR commands. The Remote Control, in combination with the Ex[...]

  • Page 5

    E N G L I S H 5 How to Use the Extender You can combine multiple extenders or combine the RFX9200 and the PCX9200 as shown in the situation above. You can control each Extender individually with one or more Remote Controls.[...]

  • Page 6

    6 How to Use the Extender 1.1 Taking a Closer Look Power led Front blaster Busy led Channel switch Extender ID dial Power input 4 IR outputs 4 dipswitches for IR outputs[...]

  • Page 7

    E N G L I S H 7 How to Install the Extender 2 How to Install the Extender Make sure you have the following components: Extender, power adapter, Single IR emitters and optionally screws. The installation of the Extender consists of 4 main steps : • Configuring the Extender; • Connecting the Extender; • Positioning the Extender; • Installing[...]

  • Page 8

    8 How to Install the Extender Once you have found the best position, you can optionally mount the Extender onto a piece of furniture using screws. 1 Drive the screws into a rack, closet or another piece of furniture. Provide sufficient space to connect the power adapter and to slide the Extender in place. E Tip Depending on the surface, it may be [...]

  • Page 9

    E N G L I S H 9 How to Install the Extender 2.4 How to Install the Single IR Emitters The Single IR emitters can be used in combination with, or as an alternative to the front blaster. Plug the Single IR emitters into the Extender. Attach the Single IR emitters to a neighboring surface facing the IR receiver (for aesthetic purposes or when it is di[...]

  • Page 10

    10 How to Do More 3 How to Do More 3.1 How to Set the Extender IDs The Extender can be used in several situations: out of sight or inside a closet. Since the Extender ‘communicates’ with the Remote Control, you must set the same Extender ID (identity) on both appliances. The settings depend on whether you have a single Extender or multiple Exte[...]

  • Page 11

    E N G L I S H 11 How to Do More 3.2 How to Do a Range Check If the Remote Control and the Extender are too far apart, the signal will be out of range. You can do a range check on the Remote Control. D Note If no Extender is defined in the Configuration Program, the Range Check Extenders option will not be presented in the Service Menu. 1 Press an[...]

  • Page 12

    3.4 How to Adjust the Power Level of the IR Outputs At the back of the Extender, there are 4 dipswitches, one for each IR Output. Use these dipswitches to configure the power level of the Single IR emitters. • Raise the power levels if there is a device near that might cause IR interference such as a plasma TV. • Lower the power levels if you [...]

  • Page 13

    5 Specifications The specifications and design of this product are subject to change without notice. E N G L I S H 13 Specifications Hardware Extender • 802.15.4 compliant RF technology • 2 LED indications for Power and Busy • Up to 16 extenders in a system • 4 addressable outputs for IR emitters • Positioning: freestanding or mounted [...]

  • Page 14

    14 Approbation & safety content RFX9200a Approbation & safety content RFX9200 FCC Compliancy This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may caus[...]

  • Page 15

    15 Approbation & safety content RFX9200 Regulations According to R&TTE Declaration of Conformity: Hereby, Philips Consumer Electronics, BL Home Control declares under his responsibility that the product RFX9200 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC Bulgarian С настояще[...]

  • Page 16

    16 Approbation & safety content RFX9200 WEEE regulation (for EU only): Bulgarian Изхвърляне на старото ви изделие Вашето изделие е конструирано и произведено с висококачествени материали и компоненти, които могат да се рецик[...]

  • Page 17

    17 Approbation & safety content RFX9200 Italian Smaltimento di vecchi prodotti Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti dell[...]

  • Page 18

    © Copyright 2007 Philips Innovative Applications N.V., Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) 3104 205 3462.1[...]