Philips MME140 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MME140. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MME140 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MME140 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MME140 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MME140
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MME140
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MME140
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MME140 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MME140 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MME140, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MME140, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MME140. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 SMAR T . VER Y SMAR T . User guide MICRO SYSTEM MME140 p001-p016_MME140_55-Eng 7/10/05, 10:48 1[...]

  • Page 2

    2 CA UTION Use of contr ols or adjustments or performance of procedur es other than herein may result in hazar dous r adiation e xposur e or other unsafe operation. A TENCIÓN El uso de mando o ajustes o la ejecucción de métodos que no sean los aquí descritos puede ocasionar peligro de e xposición a r adiación. Cuidado A utilização de comand[...]

  • Page 3

    3 1 2 3 4 6 7 8 9 0 ! @ # $ % ^ 5 & p001-p016_MME140_55-Eng 7/10/05, 10:48 3[...]

  • Page 4

    4 p001-p016_MME140_55-Eng 7/10/05, 10:48 4[...]

  • Page 5

    5 English Español Po r tuguês English ------------------------------------------------ 6 Index Español --------------------------------------------- 17 Po r tuguês ------------------------------------------ 30 p001-p016_MME140_55-Eng 7/10/05, 16:56 5[...]

  • Page 6

    6 English Contents General Information Supplied accessories ............................................ 7 Envir onmental information ................................ 7 Maintenance .......................................................... 7 Safety information ................................................ 7 Controls Controls on the system ......[...]

  • Page 7

    7 English IMPOR T ANT! - The voltage selector located inside the battery compar tment of this system is preset at 220V -240V from the factory . F or countries that operate at 110V -127V , please adjust to 110V -127V before y ou switch on the system. Supplied accessories –2 speaker bo xes –A C pow er cord Envir onmental information All unnecessa[...]

  • Page 8

    8 English Contr ols (illustrations on page 3) Contr ols on the system (T op and front panels) 1 T elescopic antenna – improves FM reception 2 OPEN/CLOSE 3 – lifts here to open the CD door 3 TUNING – tunes to radio stations 4 PROG – programs tr acks and reviews the program 5 REPEA T – repeats a track, disc or a progr am 6 V OLUME r otar y [...]

  • Page 9

    9 English Connecting the speakers Use the supplied speakers only . Using other speakers can damage the set or the sound quality will be negatively aff ected. ● Connect the wires of the left speaker to L (red and black) and the wires of the right speaker to R (red and black) as follo ws: Open the clip of the red terminal and fully inser t the str [...]

  • Page 10

    10 English Po w er Supply Whenever conv enient, use the power supply cord if you want to conser ve batter y lif e. Make sure you remo ve the plug from the set and wall outlet before inser ting batteries. Batteries (not included) 1 Open the batter y compar tment door and inser t eight batteries, type R-14, UM-2 or C-cells, (preferably alkaline) with[...]

  • Page 11

    11 English Switching on/off the system and selecting functions 1 Press PO WER to switch on. ➜ The power indicator lights up . 2 To select your function, adjust the source selector to CD , T APE or TUNER . 3 Press PO WER to switch the system off. ➜ The power indicator lights off. Adjusting v olume and sound Adjust the sound with the V OLUME and [...]

  • Page 12

    12 English Pla ying discs 1 Adjust the Source selector to CD . 2 Open the CD door , and inser t a CD with the pr inted side facing up, then press the CD door gently to close. ➜ Display shows --, and later the total number of tracks. 3 Press ÉÅ to star t playback. ➜ Display shows current tr ack n umber . 4 To pause playback, press ÉÅ . T o r[...]

  • Page 13

    13 English Different pla y mode: REPEA T Y ou can select and change the play mode before or dur ing pla yback, and combine the REPEA T mode with PROG (program). Repeat one ( REPEA T indicator flashes) – plays the current tr ack contin uously . Repeat all ( REPEA T indicator lights up) – repeats the entire disc/program. 1 To select play modes, p[...]

  • Page 14

    14 English Ta pe Operation / Recording Pla ying tapes 1 Adjust the Source selector to T APE . 2 Press ST OP/EJECT 9/ to open the cassette holder and inser t a cassette , and close the deck. 3 Press PLA Y 2 to star t playback.. 4 To pause playback, press PA USE 8 . To resume, press the key again. 5 To stop the tape , press ST OP/EJECT 9/ . F ast f o[...]

  • Page 15

    15 English Specifications AMPLIFIER Output power ...................................................... 2 x 2 W Signal-to-noise r atio ....................................... ≥ 50 dBA Frequency response .......................... 50 – 15000 Hz Impedance loudspeaker s ......................................... 8 Ω Impedance headphones .........[...]

  • Page 16

    16 English W ARNING Under no circumstances should y ou tr y to repair the system y ourself, as this will invalidate the war ranty . Do not open the system as ther e is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below befor e taking the system for repair . If y ou ar e unable to r emedy a problem by f ollowing these h[...]