Français dropdown-ico

Philips MCD355 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCD355. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCD355 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCD355 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCD355 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCD355
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCD355
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCD355
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCD355 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCD355 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCD355, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCD355, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCD355. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome MCD355 EN User manual 3 TH คู่มือผู้ใช้ 31 ZH-TW  Ԛ͂ʹ˫ 59 KO ␚⫔#⒢ᴮ⒚  85[...]

  • Page 2

    3 7 Adjust settings 20 System settings 20 Pla yback settings 20 Video settings 2 2 Audio settings 2 2 8 Other featur es 24 Set the sleep timer 2 4 Set the alar m timer 2 4 Listen to an exter nal device 2 4 Listen through headphone 2 4 9 Pr oduct information 25 Specifi cations 25 Suppor ted disc formats 26 USB play ability infor mation 26 10 T r ou[...]

  • Page 3

    4 g Do n ot b lo ck a ny ve nt il a ti on o pe n in gs . In s t a ll in a cco rd an ce w it h t h e manu fact urer’ s instruc tions. h Do n ot in s t a ll ne a r any h e at so urc es su ch a s r ad i at or s , he a t reg is t er s , s t ove s , or o t he r ap p ar a tu s (i nc lu di ng a mp li fi er s ) t ha t prod u ce he a t . i Pro te c t t h[...]

  • Page 4

    5 Hearing safety Li s te n at a mod e r at e vol u me . Us in g he ad p ho n es a t a hi gh vo lu m e c an • im pa i r you r h ea r i ng . T hi s pr o d uc t c a n pr o d uce s ou nd s i n de ci b el r a ng es t h at may c au s e he a r i ng l os s for a n or m al pe r s on , e ve n for e x po su r e l es s t ha n a mi nu te . T h e h ig he r d e[...]

  • Page 5

    6 ma te r ia ls , ex h au s te d ba t te r ie s a nd o ld equipment. M an u fa c tu r e d u nd e r li ce ns e fr o m D ol by L a b or a to r i es . D ol by , Pr o L og ic , a nd t h e do u bl e - D s y m bo l ar e t r a de m a r k s of D ol by L a b or a to r i e s . O f fi c a l D ivX® Ce r ti fi ed pr o d uc t . Pl ay s al l ve r si o ns of D [...]

  • Page 6

    7 Y ou can play D VDs with the follo wing region code: D VD region code Countries A s ia P aci fi c, T ai w a n , Kor e a Au s t r a li a , Ne w Ze al a nd What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: Main unit • Lou d sp e a ke r boxes x 2 • Re m ot e con t r ol w i t h b at t e r y • Au di o/ v id e o c ab l e ?[...]

  • Page 7

    8 c St a r t or p au s e pl ay . • d Sto p play. • Er a s e a pr o g r a m . • Ov er view of the main unit a T ur n o n t he a p pa r a t us ; s w i tc h to • s t an d by mo d e . b SR C S el e c t a s o ur ce . • VOLUM E SRC MP 3 LINK USB DIRECT MICRO THREATER MCD355 EN[...]

  • Page 8

    9 Ov er view of the r emote contr ol a Swi tch t o s t a n dby m od e . • b S our ce se le c t io n keys S el e c t a s o ur ce . • c MODE S el e c t a r e pe at / s h uf fl e p lay m od e . • e Di sp l ay pa ne l Di s play cu r r en t s t at us . • f V ol um e to uc h con tro l Adjus t volume. • g Di sc com p ar t me nt h Connec t headp[...]

  • Page 9

    10 p MUT E Mu te or res tore vo lume . • q Sto p pl ay or e r a s e a pr o gr a m . • r VOL +/- Adjus t volume. • s LO U D / D B B T ur n o n or of f a u to ma t ic l ou d ne s s • adjus tm ent . T ur n o n or of f d y na m ic b a s s • enhan cemen t . t S k i p to t h e pr e v io us /ne x t al bu m . • Na vi ga te u p / d ow n in t h e[...]

  • Page 10

    11 Connect FM antenna 1 Co n ne c t t he s u pp li ed F M a n te n na to t h e FM AERIAL ja ck o n t he m ai n u ni t . Connect audio cables T o hear audio from other audio devices as well as the accompanied speaker s, select a pref er red audio connection: O pt io n 1: con ne c t a coa x ia l c a bl e • O pt io n 2 : con n e c t a n al og a ud i[...]

  • Page 11

    12 Option 1: connect S-Video cable 1 Co n ne c t a n S - v id e o ca b l e ( no t su pp li e d ) to: t he • S- V i d e o s oc ke t on t h is u ni t . t he • S- V i d e o s oc ke t on t h e T V . Option 2: connect composite video cable 1 Co n ne c t t he s u pp li e d com p os i te v i de o c ab l e to: t he • VIDEO so cke t o n th is u n i t [...]

  • Page 12

    13 Set clock 1 I n s t an d by mo d e , pr es s a nd h ol d CL OCK /D ISPL A Y to a c t i v at e t he c lo ck se t t in g mo de . [SET CLOCK] (set clock) is display ed » br iefl y . Then the hour digits are display ed and begin to blink. 2 Pr e s s VOL +/- to se t t he h ou r . 3 Pr e s s CL OCK /D ISPL A Y to con fi r m . The minute digits are [...]

  • Page 13

    14 Fo r M P3/ W M A au di o fi les o n a r e co r da b le DV D, C D . Pr e s s • or enter a f older number to s el e c t a fo ld e r . Pr e s s • / to s el e c t a t r a ck o r fi l e . Y ou c a n se a r ch co nt e nt f a s t for w ar d or ba ck w a r d d u r i ng p lay. Pr e s s • / to s el e c t r eq u ir e d speed. T o r et u r n t o no [...]

  • Page 14

    15 Pla y mix ed contents Y ou can play a mixed disc or USB fl ash disk containing MP3/WMA fi les, JPEG photos, or MPEG video fi les. Pla y photos 1 Pr e s s SU BTITLE repeatedly to na vigate to me d ia t y pe i con s . 2 Pr e s s DISC MENU or S UBTITLE r e pe a te dl y to s e le c t t he p ho to i con a nd t he n p r es s OK . 3 Pr e s s . 4 Pr [...]

  • Page 15

    16 Repeat A-B (D VD/VCD/CD/MP3/ WMA) 1 D ur in g mu s ic o r v id e o pl ay , p r es s REPE A T A-B at t h e s t a r t p oi n t . 2 Pr e s s REPE A T A-B at t h e en d p oi nt . The section star ts to play repeatedl y . » T o cancel repeat play , press » REPEA T A-B again. Note T he s e c ti o n A a nd B c a n b e se t o n ly w i t h i n t he •[...]

  • Page 16

    17 Select an audio language Y ou c a n se l ec t a n au d io l an gu a ge o n DVD s , D ivX vid e o or VC Ds . 1 D ur i ng d is c pl ay , p r es s AU D I O . The language options appear . If the » selected audio channels is una vailable , the default disc audio channel is used. Note Fo r s om e DV Ds , t he l a ng u ag e c a n on l y b e • ch a [...]

  • Page 17

    18 Pr ogram radio stations manuall y Note Y o u ca n p r o gr a m a ma x i mu m of 4 0 p r e s et • r a d io s t a t io n s . 1 T un e to a r ad i o s t at i on . 2 Pr e s s PR OG/ ANG LE to ac t iv a te p r og r am mode . [PR OG] » (progr am) blinks on the display . 3 Pr e s s / to a ll oc a te a n um b e r ( 1 t o 4 0) to t hi s r ad io s t a [...]

  • Page 18

    19 Enhance bass 1 D ur i ng p lay , p r e ss LO U D / D B B to t u r n o n or of f d y na m ic b a s s e nh a nce m en t . If DBB is activated, DBB is display ed. » Mute sound 1 D ur i ng p lay , p r e ss MUTE t o mu t e /un mu te sound. 6 Adjust sound Adjust v olume 1 D ur in g pl ay , to a d ju s t vo lu m e: O n t he r e m ot e con t r ol : p r[...]

  • Page 19

    20 Pla yback settings Select pr eferr ed language Note If t h e s e le c te d l an g ua g e is n ot av a il a b le o n t h e • di s c, t h e d ef a ul t di s c la n gu a ge i s us e d . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [L ANGUA G E SETU P ] (l a ng ua ge setup ). 3 S el e c t o ne of t h e fol low i ng o pt io ns , an d t he n p r es s . •[...]

  • Page 20

    21 Recommended as acceptable f or viewer s of all ages. » [3 PG] P arental guidance suggested. » [4 PG13] Mater ial is unsuitable f or children under age 13. Parental guidance suggested. » [5 PG-R] , [6 R] Recommended that parents restr ict children under 17 from viewing or allow them to view onl y when super vised b y a parent or adult guardian[...]

  • Page 21

    22 Adjust pictur e quality D ur in g DVD p lay , yo u c an a d ju s t b r ig ht n es s , con t r a s t , hu e , a n d s at ur a t io n to i m pr ove pic ture qualit y . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [VI DE O SE T UP] ( v i de o s et u p ) . 3 S el e c t o ne of t h e fol low i ng o pt io ns , an d t he n p r es s . • [BR IGHTN ES S] (br i[...]

  • Page 22

    23 Select sampling rate Y ou c a n se l ec t t he L i n ea r P ul se C od e M od ul at i on ( L P C M ) ou t p u t s a mp li ng r a te . T h e hi gh e r t he s a m pl in g r a t e , t he b e t te r t he s ou n d qualit y . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [A U D I O S E T U P ] ( a ud i o se tu p ) > [ LPCM] , an d t he n p r es s . 3 S el [...]

  • Page 23

    24 Activate and deactivate the alarm timer 1 I n s t an d by mo d e , pr es s SLEEP / TIMER r e pe a te dl y to a c ti v a te o r d ea c t i v at e t he timer . If the timer is activated, the display » shows . If the timer is deactivated, » disappear s on the display . Note If D I SC / U S B so u r ce is s e l ec t ed a n d t he • t r a ck c a [...]

  • Page 24

    25 Disc L a s e r T y pe Semic onduc tor Disc Diameter 1 2cm/8cm Video Dec oding MP EG - 1 / MP EG - 2 / Di v X Video D AC 12 B i t s Signal S ys tem P A L / N T SC V id e o Fo r m at 4:3 / 1 6 : 9 Video S/N > 48 d B Audio DA C 2 4 B i t s / 96k H z T o t a l Ha r m on ic Dis tor tion <1 % ( 1 k Hz) Fre que ncy Response 4H z - 20 k H z ( 4 4 [...]

  • Page 25

    26 USB pla yability information Compatible USB devices: U SB fl a s h m e mo r y ( U S B 2 . 0 o r U S B1. 1 ) • U SB fl a s h p laye r s ( U S B 2 . 0 o r U S B1. 1 ) • me m or y c ar d s ( r e q ui r e s a n ad di ti on a l • c ar d r e a de r t o wor k w i t h t his a p pa r at us ) Suppor ted formats: U SB o r m e mo r y fi le fo r ma [...]

  • Page 26

    27 The aspect ratio of the TV scr een cannot be changed ev en though you ha ve set the TV displa y format. T he a sp e c t r a ti o i f fi xe d o n t he l oa de d • DVD d is c . T he a sp e c t r a ti o may n ot b e ch an ge d for • some T V sys tems. No sound or poor sound Ad ju s t t h e vol u me . • Disc onnec t the headphone. • Remote [...]

  • Page 27

    28 USB device or SD/MMC car d not suppor ted T he U S B d ev i ce is i nco m pa t ib l e wi t h th e • a pp ar a tu s . T r y an ot h er o n e . Audio or subtitle languages cannot be set T he d is c i s not r eco r d ed w i t h s ou n d or • subtitles in multiple lan guages . T he a u di o or s u bt i t le l a ng ua ge s e t ti ng i s • pr o [...]

  • Page 28

    29 D Di gi t a l Aud io D ig i t a l Au di o is a s ou n d si gn al t h at h a s b ee n conv er t e d in to n um e r ic a l v al ue s . D i gi t al s ou n d c an b e t r an s mi t t ed t h r ou g h mu l t ip l e cha n ne l s . A na lo g so un d c a n on l y be t r a ns mi t te d t hr o ug h t wo c ha n ne ls . Disc menu A sc r e en d i sp lay t ha [...]

  • Page 29

    30 T Title O n com m e r cia l DV Ds , th is i s t he l o nge s t se c ti o n of a mov i e or m us i c fea tu r e o n DVD. E ach t i t l e is a s s ig ne d a t i t le n u mb e r , s o t ha t you c a n lo c at e th e t i t le yo u wa n t . W he n yo u r e cor d p r og r a ms , t h ey a r e s to r ed a s t i t le s . D e pe n d in g on t h e r e cor [...]

  • Page 30

    © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. MCD355_98_UM_V1.0[...]