Philips MCD355 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips MCD355. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips MCD355 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips MCD355 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips MCD355, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips MCD355 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips MCD355
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips MCD355
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips MCD355
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips MCD355 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips MCD355 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips MCD355, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips MCD355, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips MCD355. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome MCD355 EN User manual 3 TH คู่มือผู้ใช้ 31 ZH-TW  Ԛ͂ʹ˫ 59 KO ␚⫔#⒢ᴮ⒚  85[...]

  • Página 2

    3 7 Adjust settings 20 System settings 20 Pla yback settings 20 Video settings 2 2 Audio settings 2 2 8 Other featur es 24 Set the sleep timer 2 4 Set the alar m timer 2 4 Listen to an exter nal device 2 4 Listen through headphone 2 4 9 Pr oduct information 25 Specifi cations 25 Suppor ted disc formats 26 USB play ability infor mation 26 10 T r ou[...]

  • Página 3

    4 g Do n ot b lo ck a ny ve nt il a ti on o pe n in gs . In s t a ll in a cco rd an ce w it h t h e manu fact urer’ s instruc tions. h Do n ot in s t a ll ne a r any h e at so urc es su ch a s r ad i at or s , he a t reg is t er s , s t ove s , or o t he r ap p ar a tu s (i nc lu di ng a mp li fi er s ) t ha t prod u ce he a t . i Pro te c t t h[...]

  • Página 4

    5 Hearing safety Li s te n at a mod e r at e vol u me . Us in g he ad p ho n es a t a hi gh vo lu m e c an • im pa i r you r h ea r i ng . T hi s pr o d uc t c a n pr o d uce s ou nd s i n de ci b el r a ng es t h at may c au s e he a r i ng l os s for a n or m al pe r s on , e ve n for e x po su r e l es s t ha n a mi nu te . T h e h ig he r d e[...]

  • Página 5

    6 ma te r ia ls , ex h au s te d ba t te r ie s a nd o ld equipment. M an u fa c tu r e d u nd e r li ce ns e fr o m D ol by L a b or a to r i es . D ol by , Pr o L og ic , a nd t h e do u bl e - D s y m bo l ar e t r a de m a r k s of D ol by L a b or a to r i e s . O f fi c a l D ivX® Ce r ti fi ed pr o d uc t . Pl ay s al l ve r si o ns of D [...]

  • Página 6

    7 Y ou can play D VDs with the follo wing region code: D VD region code Countries A s ia P aci fi c, T ai w a n , Kor e a Au s t r a li a , Ne w Ze al a nd What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: Main unit • Lou d sp e a ke r boxes x 2 • Re m ot e con t r ol w i t h b at t e r y • Au di o/ v id e o c ab l e ?[...]

  • Página 7

    8 c St a r t or p au s e pl ay . • d Sto p play. • Er a s e a pr o g r a m . • Ov er view of the main unit a T ur n o n t he a p pa r a t us ; s w i tc h to • s t an d by mo d e . b SR C S el e c t a s o ur ce . • VOLUM E SRC MP 3 LINK USB DIRECT MICRO THREATER MCD355 EN[...]

  • Página 8

    9 Ov er view of the r emote contr ol a Swi tch t o s t a n dby m od e . • b S our ce se le c t io n keys S el e c t a s o ur ce . • c MODE S el e c t a r e pe at / s h uf fl e p lay m od e . • e Di sp l ay pa ne l Di s play cu r r en t s t at us . • f V ol um e to uc h con tro l Adjus t volume. • g Di sc com p ar t me nt h Connec t headp[...]

  • Página 9

    10 p MUT E Mu te or res tore vo lume . • q Sto p pl ay or e r a s e a pr o gr a m . • r VOL +/- Adjus t volume. • s LO U D / D B B T ur n o n or of f a u to ma t ic l ou d ne s s • adjus tm ent . T ur n o n or of f d y na m ic b a s s • enhan cemen t . t S k i p to t h e pr e v io us /ne x t al bu m . • Na vi ga te u p / d ow n in t h e[...]

  • Página 10

    11 Connect FM antenna 1 Co n ne c t t he s u pp li ed F M a n te n na to t h e FM AERIAL ja ck o n t he m ai n u ni t . Connect audio cables T o hear audio from other audio devices as well as the accompanied speaker s, select a pref er red audio connection: O pt io n 1: con ne c t a coa x ia l c a bl e • O pt io n 2 : con n e c t a n al og a ud i[...]

  • Página 11

    12 Option 1: connect S-Video cable 1 Co n ne c t a n S - v id e o ca b l e ( no t su pp li e d ) to: t he • S- V i d e o s oc ke t on t h is u ni t . t he • S- V i d e o s oc ke t on t h e T V . Option 2: connect composite video cable 1 Co n ne c t t he s u pp li e d com p os i te v i de o c ab l e to: t he • VIDEO so cke t o n th is u n i t [...]

  • Página 12

    13 Set clock 1 I n s t an d by mo d e , pr es s a nd h ol d CL OCK /D ISPL A Y to a c t i v at e t he c lo ck se t t in g mo de . [SET CLOCK] (set clock) is display ed » br iefl y . Then the hour digits are display ed and begin to blink. 2 Pr e s s VOL +/- to se t t he h ou r . 3 Pr e s s CL OCK /D ISPL A Y to con fi r m . The minute digits are [...]

  • Página 13

    14 Fo r M P3/ W M A au di o fi les o n a r e co r da b le DV D, C D . Pr e s s • or enter a f older number to s el e c t a fo ld e r . Pr e s s • / to s el e c t a t r a ck o r fi l e . Y ou c a n se a r ch co nt e nt f a s t for w ar d or ba ck w a r d d u r i ng p lay. Pr e s s • / to s el e c t r eq u ir e d speed. T o r et u r n t o no [...]

  • Página 14

    15 Pla y mix ed contents Y ou can play a mixed disc or USB fl ash disk containing MP3/WMA fi les, JPEG photos, or MPEG video fi les. Pla y photos 1 Pr e s s SU BTITLE repeatedly to na vigate to me d ia t y pe i con s . 2 Pr e s s DISC MENU or S UBTITLE r e pe a te dl y to s e le c t t he p ho to i con a nd t he n p r es s OK . 3 Pr e s s . 4 Pr [...]

  • Página 15

    16 Repeat A-B (D VD/VCD/CD/MP3/ WMA) 1 D ur in g mu s ic o r v id e o pl ay , p r es s REPE A T A-B at t h e s t a r t p oi n t . 2 Pr e s s REPE A T A-B at t h e en d p oi nt . The section star ts to play repeatedl y . » T o cancel repeat play , press » REPEA T A-B again. Note T he s e c ti o n A a nd B c a n b e se t o n ly w i t h i n t he •[...]

  • Página 16

    17 Select an audio language Y ou c a n se l ec t a n au d io l an gu a ge o n DVD s , D ivX vid e o or VC Ds . 1 D ur i ng d is c pl ay , p r es s AU D I O . The language options appear . If the » selected audio channels is una vailable , the default disc audio channel is used. Note Fo r s om e DV Ds , t he l a ng u ag e c a n on l y b e • ch a [...]

  • Página 17

    18 Pr ogram radio stations manuall y Note Y o u ca n p r o gr a m a ma x i mu m of 4 0 p r e s et • r a d io s t a t io n s . 1 T un e to a r ad i o s t at i on . 2 Pr e s s PR OG/ ANG LE to ac t iv a te p r og r am mode . [PR OG] » (progr am) blinks on the display . 3 Pr e s s / to a ll oc a te a n um b e r ( 1 t o 4 0) to t hi s r ad io s t a [...]

  • Página 18

    19 Enhance bass 1 D ur i ng p lay , p r e ss LO U D / D B B to t u r n o n or of f d y na m ic b a s s e nh a nce m en t . If DBB is activated, DBB is display ed. » Mute sound 1 D ur i ng p lay , p r e ss MUTE t o mu t e /un mu te sound. 6 Adjust sound Adjust v olume 1 D ur in g pl ay , to a d ju s t vo lu m e: O n t he r e m ot e con t r ol : p r[...]

  • Página 19

    20 Pla yback settings Select pr eferr ed language Note If t h e s e le c te d l an g ua g e is n ot av a il a b le o n t h e • di s c, t h e d ef a ul t di s c la n gu a ge i s us e d . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [L ANGUA G E SETU P ] (l a ng ua ge setup ). 3 S el e c t o ne of t h e fol low i ng o pt io ns , an d t he n p r es s . •[...]

  • Página 20

    21 Recommended as acceptable f or viewer s of all ages. » [3 PG] P arental guidance suggested. » [4 PG13] Mater ial is unsuitable f or children under age 13. Parental guidance suggested. » [5 PG-R] , [6 R] Recommended that parents restr ict children under 17 from viewing or allow them to view onl y when super vised b y a parent or adult guardian[...]

  • Página 21

    22 Adjust pictur e quality D ur in g DVD p lay , yo u c an a d ju s t b r ig ht n es s , con t r a s t , hu e , a n d s at ur a t io n to i m pr ove pic ture qualit y . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [VI DE O SE T UP] ( v i de o s et u p ) . 3 S el e c t o ne of t h e fol low i ng o pt io ns , an d t he n p r es s . • [BR IGHTN ES S] (br i[...]

  • Página 22

    23 Select sampling rate Y ou c a n se l ec t t he L i n ea r P ul se C od e M od ul at i on ( L P C M ) ou t p u t s a mp li ng r a te . T h e hi gh e r t he s a m pl in g r a t e , t he b e t te r t he s ou n d qualit y . 1 Pr e s s SYST E M MEN U . 2 Selec t [A U D I O S E T U P ] ( a ud i o se tu p ) > [ LPCM] , an d t he n p r es s . 3 S el [...]

  • Página 23

    24 Activate and deactivate the alarm timer 1 I n s t an d by mo d e , pr es s SLEEP / TIMER r e pe a te dl y to a c ti v a te o r d ea c t i v at e t he timer . If the timer is activated, the display » shows . If the timer is deactivated, » disappear s on the display . Note If D I SC / U S B so u r ce is s e l ec t ed a n d t he • t r a ck c a [...]

  • Página 24

    25 Disc L a s e r T y pe Semic onduc tor Disc Diameter 1 2cm/8cm Video Dec oding MP EG - 1 / MP EG - 2 / Di v X Video D AC 12 B i t s Signal S ys tem P A L / N T SC V id e o Fo r m at 4:3 / 1 6 : 9 Video S/N > 48 d B Audio DA C 2 4 B i t s / 96k H z T o t a l Ha r m on ic Dis tor tion <1 % ( 1 k Hz) Fre que ncy Response 4H z - 20 k H z ( 4 4 [...]

  • Página 25

    26 USB pla yability information Compatible USB devices: U SB fl a s h m e mo r y ( U S B 2 . 0 o r U S B1. 1 ) • U SB fl a s h p laye r s ( U S B 2 . 0 o r U S B1. 1 ) • me m or y c ar d s ( r e q ui r e s a n ad di ti on a l • c ar d r e a de r t o wor k w i t h t his a p pa r at us ) Suppor ted formats: U SB o r m e mo r y fi le fo r ma [...]

  • Página 26

    27 The aspect ratio of the TV scr een cannot be changed ev en though you ha ve set the TV displa y format. T he a sp e c t r a ti o i f fi xe d o n t he l oa de d • DVD d is c . T he a sp e c t r a ti o may n ot b e ch an ge d for • some T V sys tems. No sound or poor sound Ad ju s t t h e vol u me . • Disc onnec t the headphone. • Remote [...]

  • Página 27

    28 USB device or SD/MMC car d not suppor ted T he U S B d ev i ce is i nco m pa t ib l e wi t h th e • a pp ar a tu s . T r y an ot h er o n e . Audio or subtitle languages cannot be set T he d is c i s not r eco r d ed w i t h s ou n d or • subtitles in multiple lan guages . T he a u di o or s u bt i t le l a ng ua ge s e t ti ng i s • pr o [...]

  • Página 28

    29 D Di gi t a l Aud io D ig i t a l Au di o is a s ou n d si gn al t h at h a s b ee n conv er t e d in to n um e r ic a l v al ue s . D i gi t al s ou n d c an b e t r an s mi t t ed t h r ou g h mu l t ip l e cha n ne l s . A na lo g so un d c a n on l y be t r a ns mi t te d t hr o ug h t wo c ha n ne ls . Disc menu A sc r e en d i sp lay t ha [...]

  • Página 29

    30 T Title O n com m e r cia l DV Ds , th is i s t he l o nge s t se c ti o n of a mov i e or m us i c fea tu r e o n DVD. E ach t i t l e is a s s ig ne d a t i t le n u mb e r , s o t ha t you c a n lo c at e th e t i t le yo u wa n t . W he n yo u r e cor d p r og r a ms , t h ey a r e s to r ed a s t i t le s . D e pe n d in g on t h e r e cor [...]

  • Página 30

    © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. MCD355_98_UM_V1.0[...]