Philips HTP3560K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTP3560K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTP3560K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTP3560K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTP3560K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTP3560K
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTP3560K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTP3560K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTP3560K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTP3560K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTP3560K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTP3560K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTP3560K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome D VP3560K EN User manual 3 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ   [...]

  • Page 2

    21 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ଦ੧ 1 ᇛဵྔ༓ 22 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 22 ѓ೥ቡ჋ර྽ 22 ൧ҵඔ୞ 22 2 ୡ֩ D VD Ѱ٦ࠓ 23 সӎۄ؇जራ 23 ԣసܢ෯ 23 3 ৹ࢨ 24 ੗आოశ / ෌శྮਏ 24 সာოశ੗आ 25 ੗आ USB ൜׋௯ 25 ੗आتᅙ 25 4 ൔႬೊ૎ 25 ቻ҃ႌে౸ 25 Ԓᇕت෌ෝനశ؃ 26 ာᆖӴרྣභ?[...]

  • Page 3

    22 ഉїശ଀ ᅿ٦ ғථ ၴ෋ယ সྑ ሧᆑd q Dolby r ߦข D ۺ ߞව٦ғථၴ෋ ؇൧ҵd ޓᄡ DIVX ෌శ ķ Div X ® වᄐ Div X, Inc. ֙ࣛ؇Ⴄ ሷ෶ን෌శݎ බ d ᇥව ᄐ Div X ሀබഌ ህ؇ স ӎۄ Div X ෌శ؇ ඃ҃ d ݙځ ᄗޓ Div X ෌శ Ⴝࢅ ༵ࣞ ࣓ቩ࠲Ր DivX ෌శݎබ؇ പ ࣓ ݟ॰؇࿲ཱĩ ೊۂ?[...]

  • Page 4

    23 ီ३చ a ౵ ِ҉ቯሤ ࡩಯ ࠲؀ע ࡱ୨බd • b חঙࡩޓҠޝ௯ ӿd • c / फന ࡩໞսޝ௯Ӵרd • ಯ࠲ሢޝ௯୨බd • ᅿӎۄᇘ భ ࠺؉ భ ౛ࢹĩ ᅿ qᄰਣ୨බ r • ߦq ࣇ ר ୨ බ r ሏࢹಯ࠲ d ٵᄡ VCD ߦ SVCD ĩ חঙࡩޓҠ PBC • ĥӎ ۄ েሧĦ d d IJ֡ ݸ σ ୪ ij ׿ߖӴרd • ৛ะ࿁ ಏ[...]

  • Page 5

    24 ୨஧੍ ບ ඔ ྄ໆ • USB ൜׋௯ • ৹ࢨၿ௘ / ൮௘ཐ঱ ာᆖت ෌ সለ՝ ؇ክ ࢦ෌శ੗ आ d • ࿎ཟ 1 ķ ੗आሢ HDMI Ԏ৆ ĥස ߨ HDMI c DV I ࡩ HDCP ࢻചت෌Ħ d • ࿎ཟ 2 ķ ੗आሢە੪ ෌శԎ ৆ ĥසߨҵቻت෌ ࡩቑ ࿽ ൃ୏ ت ෌ Ħ d • ࿎ཟ 3 ķ ੗आሢ ܑ ߨ ෌శ Ԏ৆ ĥස?[...]

  • Page 6

    25 ৹ࢨ USB ೾խ஑ 1 ࣞ U SB ൜׋௯ ੗आሢ҉ԣ స൪؇ आ৉d ሃ ҉ԣసሜ஡ᄊᄡӎۄ / Ԓণ USB ൜׋௯൪׋և؇ MP3 c • WMA c DivX (Ultra) ࡩ JPEG ༵࣓d С • Сை ۂ༻ ட ചӋӎ ۄ༵ ࣓ d ৹ࢨ׌჻ ሃၭ ׋ᅿ็ࠬ ԣస ؇ۦ ྤ Ğ ೴Ѯථ࢟ تᅙ ت၄ ᄲ҉ԣ స Ѿ • ୍ҵ භ؇تᅙت၄ྯۺd ᅿ੗आ[...]

  • Page 7

    26 1 חঙت ෌Ӌغ؀҉ ԣస ؇ሀ೴ޖণశ؃d 2 С d 3 С ာᆖ [ ൮௘ ഥ ׫ ] d 4 ာᆖ [ ᇳྟ ೥૱ ] > [ ऻ ] ĩ ೸ࠌС OK d ࣞྣභႤᆗी݃࿊ཱd » 5 ႓ࢡဥĩ ೊာᆖ [ ಖಮ ] ĩ ೸ࠌС OK d ቑ࿽ൃ୏ඃሤࢉႺ໽Րd » ሃ ത޶ూ஀൪ཏ໏࿀ / ໏࿀චᇩĩ ೊ؋ע 15 ୒ሴ Ⴝ Ү ና • ِࡍܑd[...]

  • Page 8

    27 σ୪ Ҥቘ ঙඵc ᆂຶ ࡩࢡဥӎۄޝ ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d ĩ ອሢ൪Ⴄ / ྑႤҵ ທ ࡩ ᇅ ऍ d ĩ ৛ะ࿁ ࠌࡩ ࿁ ಏศ๎ d ڳܑСস ݙܡศ๎ะ ٩d ĩ ଆफ ࡩ ଆໞศ ๎ d ڳܑСস ݙܡ ศ๎ะ٩d ٵᄡ VC D/S VC D ĩ ଆໞศ๎ Ӥ সᄊ d ာᆖޝ௯൪ ຖݤ؇؇ო శ ᄶၟ ࡩඔ؃d ာᆖޝ௯൪ [...]

  • Page 9

    28 ሃ ҵ࢜༛ሹ ܑ ӎۄ ؇ᇅऍሜ஡༬ᄡ຿Ⴄ ݓ೙஄ / ҵທ ሱ d • Ѱ٦ DivX ® (Ultra) ൮௘ Div X ® (Ultra ) ෌శවႤሷ෶ ንତ ບݎ බĩ সᅿ ຖݤ ܼ၄์૓؇຿ඪ Ѯ՝ंܼ؇ࠤራd ிসᅿ ा Div X (Ultra ) ഌህ ؇҉ ԣ స൪ ࿭ ൨ Div X ® (U lt r a ) ෌శd 1 Ԏന ѩ߅ D ivX ( Ul tr a) ෌శ؇ ޝ௯?[...]

  • Page 10

    29 ሃ ᄐᄡ ҫ നޝ ௯ /USB ൜׋௯ሱ؇݅೙ / ᇘభ ෶੪ ंځ ĩ ᅿ • ت෌൪ ྣභ ޝ௯டചস ஡ပ႓ ंԫඪࢹd ത޶ JP EG ᇘభ ӤවႽ q exif r ਭ࿺؇ ༵ ࣓ૅ ሧ؇ ĩ ᆗ • ూ஀൪ཏڧྣභථ࢟์૝໏d ڙႽ qਃ െ൘૿r ์૝໏ ປןd ҉ԣసሜ஡ྣභۺ ߨ J PEG - E X IF ݎබ ؇෶૴ ྯࡱ [...]

  • Page 11

    30 3 ӎۄඪ ĩ С d ࣞྣභ MP3 ֙ࣛӴרd » 4 ᅿӴ ר ሱ ာᆖ [ ൢ ] ĩ ೸ࠌС OK d 5 ᅿ [ ࿎ཟ ] ୍ђሱ ာ ᆖቩ࠲ ာ྽ĩ ೸ࠌ ڳܑС OK ာᆖ྽ ஄ d ࿎ཟ ૱එ [ ි؋ ] ာᆖܑ ሧะ ٩ d [ еฯੵ ] ာᆖራ ੪ࢋһ d ғຍ૓ᅢܼĩ ოራ ᅢ ߜ ĩ ༵࣓ ႛ फ़ᅢטd [C RT I D3 ] ࣞ೙ ஄࿲ܑཱ ሧ؀ M[...]

  • Page 12

    31 हজ OK ੧ၿ ிস Ⴝ ࣞና ࢏؇ၨԱૅሧ؀ U SB ൜׋௯ሱ d ଦֳস ႽૅሧႤ ැ݅೙ĩ ಱ๐ ᄗ ૅሧ݅೙ঊ Ⴝ .mp 3 ݎබѮ ׋d ැֳૅሧ ؀ US B ൜׋௯ඪ ĩ ࡘናِ ֙ ࣛႤ ݓୢ ༛ q PHILIPS r ؇༵ ࣓ ࢥĩ ᄊᄡ Ѯ ׋ૅሧ ؇༵࣓d ሃ ҉ԣసለ՝ૅሧ؀ M AS U S B ඃ҃ ĥ MTP /NAS ඃ҃ • ք໵ Ħ[...]

  • Page 13

    32 4 ာᆖඃሤĩ ೸ࠌС OK d ႓ڴࡏ ൪ႤݓӴ רĩ ೊС • d ႓ໞսӴ רĩ ೊС • d [ ଊ୉ൿ ԟ ] ݖ८ົ޸୨஧ ოశԎ ৆੗आ؇ ოశ ඃ ҃ာᆖ ୨஧ ඃሤ d • [ ቔ / Ⴛശ֥ ] - සᄊ ᄡਁ ና ੨ݓ ၺඔ ౸؇ ࠮ഃ ඔෝսd • [ ৯฼ ശ ] - සᄊ ᄡ ੍ ບ ඔ ෝս d [ ඘ሷၿ ௘ഥ ᇆ ] ݖ?[...]

  • Page 14

    33 [ ׌൮ࠓ ྜྷ൘ ] ာᆖ ྣභݎ බķ • [ ᆢӌ / ಊࣣ ] - 4 :3 ూ஀ت ෌ ķ සᄊ ᄡԉ୍ ा޸ Ӭಯ؇ክܼܼ٩ ྣභd • [ ᆢӌ / ྔཕ ] -4: 3 ూ஀ ت෌ ķ සᄊ ᄡ ూ஀ن Ө ߦؚӨם ߳ສ؇ড়ూྣභd • [ ॾႃଢ ] – ড়ూت ෌ ķ ྣ භғ੊༛ 16 : 9 d [ ᇳྟ ೥૱ ] ത޶ࣞቑ ࿽ൃ୏ت෌੗आ?[...]

  • Page 15

    34 ሃ ңဘᅿ ت෌ / ඃ҃൪ חঙ H D MI C EC Ԃ኶Ӯ஡඲ᄊ • EasyLink েሧd ᄗޓྐྵ ྇ ࿲ཱĩ ೊӷᅩ ت෌ / ඃ҃ ؇ฌ ୞ාԊ d P hilips ӤѮ ህ ҉ԣ స໽ ೨ স Ⴝ ᄲ๐ ᄗ HD M I CEC ࢻച • ඃ҃ फ ࿽ࠜԂ኶ d Ԟ௽ഥ׫ ሃ ပຶ ሚޝ௯ӎۄӮ஡ۂ ༻ • [ Ԟ௽ഥ ׫ှ ] d 1 С d ࣞྣභ » [ ๝Ⴌ?[...]

  • Page 16

    35 • [ ᇓ໗ IJࡩ฼ij ] - ࣇບሱ ༵ ሃ ೴ Ѯን ஀༵࣓ ᄲჷ భ༵࣓੨ ᇢ؇ ༵࣓ ୢ໽೨ྯ ຿ d ੊ • തĩ ത޶ჷభ؇ ༵࣓ୢ ව q Movie.avi r ĩ ᆗңဘ༵ࣞ҉༵ ࣓ୣୢ༛ q Movie.sub rࡩq Movie.sr t r d [ ϵЫྔ༓ ] ྣභ҉ԣస؇പ ࣓ѓ҉d ሃ ത޶ ிྺላ؃ ව۰স Ⴝᅿ Philips ་ᇁ൪ ྑ?[...]

  • Page 17

    36 ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣసd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽ར ሏಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿ www .philips.com/welcome ႜ୍൪ቡԊி؇ԣస Ӌࡨ؆ለ՝d ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ி҉ԣస؇࿺ߞߦ ဟ੻ߞd࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿ҉ԣస؇Ѿ୍ᇕ ؀dೊᅿ?[...]

  • Page 18

    37 J JPEG ႤሷԪ࣐؇෶ንृ ๡໏ భݎබd ੕ߨ ໏࿀ ቧࢧ ࿎ከ ຖս؇Ⴄሷृ๡໏భ෶ ८၄์྄ໆĩ ຍئ ව ၄ ์ ғ ߵܼĩ ׮໏࿀ ራ੪ ऩ૝ᄗࣨؐ d JPEG ༵ ࣓؇৶ᆼୢ ༛ .jpg ࡩ .jpeg d M MP3 Ⴄሷ॰ ᄗඔო෶ ८၄ ์྄ໆ ؇༵ ࣓ ݎබd MP3 ව Mo tio n Pi c tur e E xp er t s G ro up 1 ĥࡩ ?[...]

  • Page 19

    38 O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. E[...]

  • Page 20

    39 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Page 21

    © 2010 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. D VP3560K_93_UM_V1.1_1008[...]