Philips HTP3560K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTP3560K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTP3560K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTP3560K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTP3560K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTP3560K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTP3560K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTP3560K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTP3560K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTP3560K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTP3560K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTP3560K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTP3560K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTP3560K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome D VP3560K EN User manual 3 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ   [...]

  • Página 2

    21 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN ଦ੧ 1 ᇛဵྔ༓ 22 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 22 ѓ೥ቡ჋ර྽ 22 ൧ҵඔ୞ 22 2 ୡ֩ D VD Ѱ٦ࠓ 23 সӎۄ؇जራ 23 ԣసܢ෯ 23 3 ৹ࢨ 24 ੗आოశ / ෌శྮਏ 24 সာოశ੗आ 25 ੗आ USB ൜׋௯ 25 ੗आتᅙ 25 4 ൔႬೊ૎ 25 ቻ҃ႌে౸ 25 Ԓᇕت෌ෝനశ؃ 26 ာᆖӴרྣභ?[...]

  • Página 3

    22 ഉїശ଀ ᅿ٦ ғථ ၴ෋ယ সྑ ሧᆑd q Dolby r ߦข D ۺ ߞව٦ғථၴ෋ ؇൧ҵd ޓᄡ DIVX ෌శ ķ Div X ® වᄐ Div X, Inc. ֙ࣛ؇Ⴄ ሷ෶ን෌శݎ බ d ᇥව ᄐ Div X ሀබഌ ህ؇ স ӎۄ Div X ෌శ؇ ඃ҃ d ݙځ ᄗޓ Div X ෌శ Ⴝࢅ ༵ࣞ ࣓ቩ࠲Ր DivX ෌శݎබ؇ പ ࣓ ݟ॰؇࿲ཱĩ ೊۂ?[...]

  • Página 4

    23 ီ३చ a ౵ ِ҉ቯሤ ࡩಯ ࠲؀ע ࡱ୨බd • b חঙࡩޓҠޝ௯ ӿd • c / फന ࡩໞսޝ௯Ӵרd • ಯ࠲ሢޝ௯୨බd • ᅿӎۄᇘ భ ࠺؉ భ ౛ࢹĩ ᅿ qᄰਣ୨බ r • ߦq ࣇ ר ୨ බ r ሏࢹಯ࠲ d ٵᄡ VCD ߦ SVCD ĩ חঙࡩޓҠ PBC • ĥӎ ۄ েሧĦ d d IJ֡ ݸ σ ୪ ij ׿ߖӴרd • ৛ะ࿁ ಏ[...]

  • Página 5

    24 ୨஧੍ ບ ඔ ྄ໆ • USB ൜׋௯ • ৹ࢨၿ௘ / ൮௘ཐ঱ ာᆖت ෌ সለ՝ ؇ክ ࢦ෌శ੗ आ d • ࿎ཟ 1 ķ ੗आሢ HDMI Ԏ৆ ĥස ߨ HDMI c DV I ࡩ HDCP ࢻചت෌Ħ d • ࿎ཟ 2 ķ ੗आሢە੪ ෌శԎ ৆ ĥසߨҵቻت෌ ࡩቑ ࿽ ൃ୏ ت ෌ Ħ d • ࿎ཟ 3 ķ ੗आሢ ܑ ߨ ෌శ Ԏ৆ ĥස?[...]

  • Página 6

    25 ৹ࢨ USB ೾խ஑ 1 ࣞ U SB ൜׋௯ ੗आሢ҉ԣ స൪؇ आ৉d ሃ ҉ԣసሜ஡ᄊᄡӎۄ / Ԓণ USB ൜׋௯൪׋և؇ MP3 c • WMA c DivX (Ultra) ࡩ JPEG ༵࣓d С • Сை ۂ༻ ட ചӋӎ ۄ༵ ࣓ d ৹ࢨ׌჻ ሃၭ ׋ᅿ็ࠬ ԣస ؇ۦ ྤ Ğ ೴Ѯථ࢟ تᅙ ت၄ ᄲ҉ԣ స Ѿ • ୍ҵ භ؇تᅙت၄ྯۺd ᅿ੗आ[...]

  • Página 7

    26 1 חঙت ෌Ӌغ؀҉ ԣస ؇ሀ೴ޖণశ؃d 2 С d 3 С ာᆖ [ ൮௘ ഥ ׫ ] d 4 ာᆖ [ ᇳྟ ೥૱ ] > [ ऻ ] ĩ ೸ࠌС OK d ࣞྣභႤᆗी݃࿊ཱd » 5 ႓ࢡဥĩ ೊာᆖ [ ಖಮ ] ĩ ೸ࠌС OK d ቑ࿽ൃ୏ඃሤࢉႺ໽Րd » ሃ ത޶ూ஀൪ཏ໏࿀ / ໏࿀චᇩĩ ೊ؋ע 15 ୒ሴ Ⴝ Ү ና • ِࡍܑd[...]

  • Página 8

    27 σ୪ Ҥቘ ঙඵc ᆂຶ ࡩࢡဥӎۄޝ ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d ĩ ອሢ൪Ⴄ / ྑႤҵ ທ ࡩ ᇅ ऍ d ĩ ৛ะ࿁ ࠌࡩ ࿁ ಏศ๎ d ڳܑСস ݙܡศ๎ะ ٩d ĩ ଆफ ࡩ ଆໞศ ๎ d ڳܑСস ݙܡ ศ๎ะ٩d ٵᄡ VC D/S VC D ĩ ଆໞศ๎ Ӥ সᄊ d ာᆖޝ௯൪ ຖݤ؇؇ო శ ᄶၟ ࡩඔ؃d ာᆖޝ௯൪ [...]

  • Página 9

    28 ሃ ҵ࢜༛ሹ ܑ ӎۄ ؇ᇅऍሜ஡༬ᄡ຿Ⴄ ݓ೙஄ / ҵທ ሱ d • Ѱ٦ DivX ® (Ultra) ൮௘ Div X ® (Ultra ) ෌శවႤሷ෶ ንତ ບݎ බĩ সᅿ ຖݤ ܼ၄์૓؇຿ඪ Ѯ՝ंܼ؇ࠤራd ிসᅿ ा Div X (Ultra ) ഌህ ؇҉ ԣ స൪ ࿭ ൨ Div X ® (U lt r a ) ෌శd 1 Ԏന ѩ߅ D ivX ( Ul tr a) ෌శ؇ ޝ௯?[...]

  • Página 10

    29 ሃ ᄐᄡ ҫ നޝ ௯ /USB ൜׋௯ሱ؇݅೙ / ᇘభ ෶੪ ंځ ĩ ᅿ • ت෌൪ ྣභ ޝ௯டചস ஡ပ႓ ंԫඪࢹd ത޶ JP EG ᇘభ ӤවႽ q exif r ਭ࿺؇ ༵ ࣓ૅ ሧ؇ ĩ ᆗ • ూ஀൪ཏڧྣභථ࢟์૝໏d ڙႽ qਃ െ൘૿r ์૝໏ ປןd ҉ԣసሜ஡ྣභۺ ߨ J PEG - E X IF ݎබ ؇෶૴ ྯࡱ [...]

  • Página 11

    30 3 ӎۄඪ ĩ С d ࣞྣභ MP3 ֙ࣛӴרd » 4 ᅿӴ ר ሱ ာᆖ [ ൢ ] ĩ ೸ࠌС OK d 5 ᅿ [ ࿎ཟ ] ୍ђሱ ာ ᆖቩ࠲ ာ྽ĩ ೸ࠌ ڳܑС OK ာᆖ྽ ஄ d ࿎ཟ ૱එ [ ි؋ ] ာᆖܑ ሧะ ٩ d [ еฯੵ ] ာᆖራ ੪ࢋһ d ғຍ૓ᅢܼĩ ოራ ᅢ ߜ ĩ ༵࣓ ႛ फ़ᅢטd [C RT I D3 ] ࣞ೙ ஄࿲ܑཱ ሧ؀ M[...]

  • Página 12

    31 हজ OK ੧ၿ ிস Ⴝ ࣞና ࢏؇ၨԱૅሧ؀ U SB ൜׋௯ሱ d ଦֳস ႽૅሧႤ ැ݅೙ĩ ಱ๐ ᄗ ૅሧ݅೙ঊ Ⴝ .mp 3 ݎබѮ ׋d ැֳૅሧ ؀ US B ൜׋௯ඪ ĩ ࡘናِ ֙ ࣛႤ ݓୢ ༛ q PHILIPS r ؇༵ ࣓ ࢥĩ ᄊᄡ Ѯ ׋ૅሧ ؇༵࣓d ሃ ҉ԣసለ՝ૅሧ؀ M AS U S B ඃ҃ ĥ MTP /NAS ඃ҃ • ք໵ Ħ[...]

  • Página 13

    32 4 ာᆖඃሤĩ ೸ࠌС OK d ႓ڴࡏ ൪ႤݓӴ רĩ ೊС • d ႓ໞսӴ רĩ ೊС • d [ ଊ୉ൿ ԟ ] ݖ८ົ޸୨஧ ოశԎ ৆੗आ؇ ოశ ඃ ҃ာᆖ ୨஧ ඃሤ d • [ ቔ / Ⴛശ֥ ] - සᄊ ᄡਁ ና ੨ݓ ၺඔ ౸؇ ࠮ഃ ඔෝսd • [ ৯฼ ശ ] - සᄊ ᄡ ੍ ບ ඔ ෝս d [ ඘ሷၿ ௘ഥ ᇆ ] ݖ?[...]

  • Página 14

    33 [ ׌൮ࠓ ྜྷ൘ ] ာᆖ ྣභݎ බķ • [ ᆢӌ / ಊࣣ ] - 4 :3 ూ஀ت ෌ ķ සᄊ ᄡԉ୍ ा޸ Ӭಯ؇ክܼܼ٩ ྣභd • [ ᆢӌ / ྔཕ ] -4: 3 ూ஀ ت෌ ķ සᄊ ᄡ ూ஀ن Ө ߦؚӨם ߳ສ؇ড়ూྣභd • [ ॾႃଢ ] – ড়ూت ෌ ķ ྣ භғ੊༛ 16 : 9 d [ ᇳྟ ೥૱ ] ത޶ࣞቑ ࿽ൃ୏ت෌੗आ?[...]

  • Página 15

    34 ሃ ңဘᅿ ت෌ / ඃ҃൪ חঙ H D MI C EC Ԃ኶Ӯ஡඲ᄊ • EasyLink েሧd ᄗޓྐྵ ྇ ࿲ཱĩ ೊӷᅩ ت෌ / ඃ҃ ؇ฌ ୞ාԊ d P hilips ӤѮ ህ ҉ԣ స໽ ೨ স Ⴝ ᄲ๐ ᄗ HD M I CEC ࢻച • ඃ҃ फ ࿽ࠜԂ኶ d Ԟ௽ഥ׫ ሃ ပຶ ሚޝ௯ӎۄӮ஡ۂ ༻ • [ Ԟ௽ഥ ׫ှ ] d 1 С d ࣞྣභ » [ ๝Ⴌ?[...]

  • Página 16

    35 • [ ᇓ໗ IJࡩ฼ij ] - ࣇບሱ ༵ ሃ ೴ Ѯን ஀༵࣓ ᄲჷ భ༵࣓੨ ᇢ؇ ༵࣓ ୢ໽೨ྯ ຿ d ੊ • തĩ ത޶ჷభ؇ ༵࣓ୢ ව q Movie.avi r ĩ ᆗңဘ༵ࣞ҉༵ ࣓ୣୢ༛ q Movie.sub rࡩq Movie.sr t r d [ ϵЫྔ༓ ] ྣභ҉ԣస؇പ ࣓ѓ҉d ሃ ത޶ ிྺላ؃ ව۰স Ⴝᅿ Philips ་ᇁ൪ ྑ?[...]

  • Página 17

    36 ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣసd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽ར ሏಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿ www .philips.com/welcome ႜ୍൪ቡԊி؇ԣస Ӌࡨ؆ለ՝d ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ி҉ԣస؇࿺ߞߦ ဟ੻ߞd࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿ҉ԣస؇Ѿ୍ᇕ ؀dೊᅿ?[...]

  • Página 18

    37 J JPEG ႤሷԪ࣐؇෶ንृ ๡໏ భݎබd ੕ߨ ໏࿀ ቧࢧ ࿎ከ ຖս؇Ⴄሷृ๡໏భ෶ ८၄์྄ໆĩ ຍئ ව ၄ ์ ғ ߵܼĩ ׮໏࿀ ራ੪ ऩ૝ᄗࣨؐ d JPEG ༵ ࣓؇৶ᆼୢ ༛ .jpg ࡩ .jpeg d M MP3 Ⴄሷ॰ ᄗඔო෶ ८၄ ์྄ໆ ؇༵ ࣓ ݎබd MP3 ව Mo tio n Pi c tur e E xp er t s G ro up 1 ĥࡩ ?[...]

  • Página 19

    38 O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. E[...]

  • Página 20

    39 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Página 21

    © 2010 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. D VP3560K_93_UM_V1.1_1008[...]