Philips HP6342 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HP6342. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HP6342 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HP6342 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HP6342 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HP6342
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HP6342
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HP6342
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HP6342 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HP6342 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HP6342, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HP6342, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HP6342. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP6342, HP6341 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 OIL 19 20 21 D G F E H B A C 1[...]

  • Page 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . With your new Philips Ladysha ve you can quickl y , easily and comfor tably remo ve unwanted body hair . Y ou can use the Ladyshav e either dr y or wet. If you shav e wh[...]

  • Page 3

    worldwide guar antee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your countr y , go to your local Philips dealer . T roubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the prob lem with the infor mation belo w , contact the Consumer Care Centre in your countr y . [...]

  • Page 4

    Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unter stützung v on Philips optimal nutzen zu können, registr ieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome. Mit Ihrem neuen Philips Ladyshav e können Sie lästiges Körperhaar schnell, leicht und bequem entfernen. Sie können den Ladyshav e auf tro[...]

  • Page 5

    2 Nur HP6342: Bewahren Sie das Gerät und die Zubehörteile in der mitgelieferten T asche auf. Ersatz W enn Sie den Ladyshave mehr als einmal pro W oche verwenden, empfehlen wir Ihnen, die Schereinheit nach ein bis zwei Jahren zu ersetzen oder wenn sie beschädigt ist. Die Schereinheit, die Abdeckung des Batteriefachs, die Reinigungsbür ste, die K[...]

  • Page 6

    Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome. Av ec votre nouveau rasoir féminin de Philips, vous pouvez raser r apidement et efcacement les poils disgracieux. V [...]

  • Page 7

    éléments, adressez-vous à votre rev endeur Philips ou à un Centre Ser vice Agréé Philips. Envir onnement - Les piles non rechargeables contiennent des substances qui peuvent nuire à l’en vironnement. Ne jetez pas les piles non rechargeables av ec les ordures ménagères, mais déposez-les à un endroit prévu à cet effet. Retirez toujour [...]

  • Page 8

    Introduzione Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! P er trar re il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www .philips.com/welcome . Con il nuov o Philips Ladyshave potrete eliminare in modo pratico e veloce i peli superui con la pelle bagnata o asciutta. Se volete rader vi mentre fate il[...]

  • Page 9

    L ’unità di r asatura, il coperchio del vano batter ie, la spazzolina per la pulizia, le testine e il pettine possono essere sostituiti. Se dovete sostituire una o più par ti, recatevi presso il vostro rivenditore Philips o presso un centro assistenza Philips autorizzato. T utela dell’ambiente - Le batterie non r icaricabili contengono sostan[...]

  • Page 10

    Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/ welcome. Met uw nieuwe Philips Ladysha ve kunt u snel, gemakkelijk en op een aangename manier ongewenst lichaamshaar verwijderen. U kunt de Ladyshav e zow el nat als dr[...]

  • Page 11

    Philips geautoriseerd ser vicecentr um als een of meer onderdelen moeten worden v er vangen. Milieu - Niet-oplaadbare batterijen bevatten stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Gooi niet- oplaadbare batterijen niet weg met het normale huisvuil, maar lever ze apar t in op een ofcieel aangewezen inzamelpunt v oor batter ijen. V erwijd[...]