Philips FWM210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips FWM210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips FWM210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips FWM210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips FWM210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips FWM210
- nom du fabricant et année de fabrication Philips FWM210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips FWM210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips FWM210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips FWM210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips FWM210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips FWM210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips FWM210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DA Bruger v ejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing FWM210[...]

  • Page 2

    3 English USB play ability information 15 Suppor ted MP3 disc formats 15 Maintenance 16 9 T r oubleshooting 16 10 Notice 17 Contents 1 Important 4 Know these saf ety symbols 4 2 Y our Mini Hi-Fi System 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 6 Over view of the remote control 7 3 Get started 9 Connect MW (AM) antenna 9 Con[...]

  • Page 3

    4 does not oper ate nor mally , or has been dropped.  This Hi-Fi system shall not be exposed to dr ipping or splashing.  Do not place any sources of danger    objects, lighted candles).  Batter y usage C AUTION – [...]

  • Page 4

    5 English 2 Y our Mini Hi-Fi System Congr atulations on y our purchase , and    suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this Hi-Fi system, you can: ?[...]

  • Page 5

    6 b ALBUM/PRESET +/-  Select a preset r adio station.  Skip to previous/next album. Ov er view of the main unit a  T ur n on the Hi-Fi system.  Switch to standby or Eco P ow er standby mode. m n k l j i o p c d e f h g b a EN[...]

  • Page 6

    7 English Ov er view of the r emote contr ol a  T ur n on the Hi-Fi system.  Switch to standby or Eco P ow er standby mode. MP3 LINK AUX a b c e d m l n o p r s q h g f j i k c /  Stop play or erase a progr am.  Star t or pause play . d DISC  Select disc source . e USB  Select USB source . f V olume contr oller ?[...]

  • Page 7

    8 q  Star t or pause play . r PRESET/ALBUM  Select a preset r adio station.  Skip to previous/next album. s TUNER  Select tuner source . b OPEN/CLOSE  Open/close the disc tr ay . c CD  Select disk source . d USB  Select USB source . e DISP/MUTE  Mute/unmute sound.  Display clock and pla y infor [...]

  • Page 8

    9 English Connect speak ers Note  For better sound eff ect, use the supplied speaker s only .  Connect only speak er s with impedance that is the same or higher than the supplied speaker s. Refer to the  Inser t speaker wires complet[...]

  • Page 9

    10 Set clock 1 In standb y mode , press and hold CLOCK SET for tw o seconds. » [SET CLOCK] (set clock) scrolls on the display , then [24H] or [12H] appear s. 2 Press / to select 12/24 hour f or mat. 3 Press CLOCK SET   » The hour digits begin to blink. 4 Repeat Steps 2 to 3 to set the hour and minute. Note  T o[...]

  • Page 10

    11 English 1 Inser t the USB device into the socket. 2 Press USB to select the USB source . » Play star ts automatically . Pla y audio fr om an external de vice With this Hi-Fi system, you can pla y audio from an exter nal audio device . For audio de vice with headphone sockets: 1 Press MP3 LINK / AUX to select MP3 link source . 2 Connect the supp[...]

  • Page 11

    12 3 Press / to select a track number , then press PR OG   4 Repeat steps 2 to 3 to program more tr acks. 5 Press to pla y the progr ammed tr acks. » Dur ing play , [PR OG] (progr am) is display ed.  T o er ase the progr am, when play is stopped, press . Displa y differ ent information Dur ing play , press DI[...]

  • Page 12

    13 English 4 Press PR OG   5 Repeat Steps 1 to 4 to store other stations. Note  T o remov e a pre-stored station, store another station in its place . Select a pr eset radio station In tuner mode , press / repeatedl y or the numeric buttons on the remote control to select a preset r adio station[...]

  • Page 13

    14 8 Pr oduct inf ormation Note  Product information is subject to change without pr ior notice .   Rated Output P ower 2X70W RMS Frequency Response 63 - 16000 Hz, ±3dB Signal to Noise Ratio >55dB Disc Laser T ype Semiconductor Disc Diameter 12cm/8cm Suppor t Disc CD-D A, CD-R, C[...]

  • Page 14

    15 English USB pla yability information Compatible USB devices:    USB1.1)      Memor y cards (requires an additional card reader to wor k w[...]

  • Page 15

    16 9 T r oubleshooting W arning  Nev er remov e the casing of this apparatus. T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system y our self. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.com/welc[...]

  • Page 16

    17 English 10 Notice This product complies with the r adio interference requirements of the European Community . This product complies with the requirements of the follo wing directives and guidelines: 2004/108/EC + 2006/95/EC [...]

  • Page 17

    18 This apparatus includes this label: 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All r ights reser ved.  notice . T r ademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective o wner [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. FWM210_12_UM_V1.2[...]