Philips DVP2320WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVP2320WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVP2320WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVP2320WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVP2320WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVP2320WH
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVP2320WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVP2320WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVP2320WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVP2320WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVP2320WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVP2320WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVP2320WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VP2320 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ 3 EN User manual 17[...]

  • Page 2

    O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. Envi[...]

  • Page 3

    3  ఇ෵ྔ༓ 14 ݙ࿯പ࣓ 14 ႃࠛ 14 ޡݎ 14  ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى 15  Ց߼ 16 ଦ੧  ሃၭ൝ཟ 4 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 4 ഉїശ଀ 4  ୡ֩Ӆ௚ 4 ຍെݡ஡ 4 ԣసܢ෯ 5  ৹ࢨ 6 ੗आ෌శتਏ 6 ੗आოశتਏ 7 ࣞოశღ׿ሢ౥๓ඃ҃[...]

  • Page 4

    4 ഉїശ଀ ᅿ٦ ғථ ၴ෋ ယ সྑሧ ᆑ d q' R O E r ߦข'ۺߞව ٦ғ ථ ၴ෋؇ ൧ҵd : LQG RZ V0 H GL Dߦ: LQG RZ Vࡌ ҵව0LFU RV RI W& RU S R U DW LR Qᅿ ଧ޵ߦ  ࡩ ౥๓ ޵ࢧ  ؛೗؇ ൧ҵ ࡩቡԊ൧ ҵd 'L Y;ഌ ህ ࢅྯޓࡌҵව'LY;  ,QF[...]

  • Page 5

    5 ီ३చ  a  ౵ِ҉ԣ సࡩಯ࠲؀ עࡱ ୨බ d  b  ಯ࠲ሢ8 6 %୨බd  c  ', 6 &0 ( 1 8 फനࡩໞս ޝ௯Ӵ רd  ಯ࠲ ሢޝ௯ ୨බd  ٵ ᄡ9& 'ߦ69& 'ĩ חঙࡩޓҠ  3%& ĥ ӎۄেሧ Ħ d d  ᜴਍Ӵרd  ৛ะ࿁ಏ[...]

  • Page 6

    6  ৹ࢨ ੍ࣛႽྑ੗आႽҮ඲ᄊ҉ԣసd ࠒЫ৹ࢨń ෌శ  ოశ  ग़࿎৹ࢨń ࣞო శ ღ׿ሢ ౥๓ ඃ҃ķ  ෶ንݡۄ౸  आ෎ ౸  ୨஧੍ ບ ඔ ྄ໆ  8 6 % ൜׋௯  ሃ ᄗޓҵ දߦ ت ᅙݡ ૓ĩ ೊӷ ࣐ԣ స Ѿ୍ ࡩؚӨ؇ ࿺ߞ  ୡ௩d ᅿ੍ࣛࡩݙܡഋߧ[...]

  • Page 7

    7 ৹ࢨၿ௘׌঱ ࣞ ਁና҉ ԣ స ؇ ო శ ੗ आ ؀ ت ෌ ĩ Ⴝົ޸ ت෌ ෝ սඔო d  1  ࣞ฽ܚ ؇$9تਏ੗आ؀ ķ ҉ԣస൪؇  $ 92 8 7 Ԏ৆ ĥ   ߚା Ħ d ت෌൪؇ოశෝന Ԏ৆ d  ࢀၿ௘ႈ֡ᇄఇ෵ഥХ ࣞოశְָԣసღ׿ሢ౥๓ඃ҃ĩႽᆛಞოశӎ ۄ?[...]

  • Page 8

    8  ൔႬೊ૎ ምХီ३చ  1 ח ঙ ت ՟ ӿ d 2  ೊСሙභ ࣞت՟$ $ $Ⴝሀ೴؇ࢀခԎനd 3 Ҡ ߨ ت ՟ ӿ d ሃၭ ത޶ت՟ت੪ߝ लࡩႌ ে౸ԫ ඪࢹӤ ᄊĩ ೊೞྑ ت՟d  ೊཡࡣߨ඲ ᄊت՟ ĥ ग़ت՟ᄲ࿯ت՟ࡩ๱ت՟ᄲࣃခ  ت՟ĩ ؋؋ Ħ d ت՟߅ ᄗ ࠦ ဲའራ ĩ მְჭ[...]

  • Page 9

    9 σ୪ Ҥቘ $8' , 2 ာᆖޝ௯൪ຖ ݤ؇؇ოశ ᄶၟ ࡩඔ؃d 68%7,7/( ာᆖޝ௯൪ຖ ݤ؇؇ን஀ ᄶၟ d 5(3 ( $ 7 ာᆖ ࡩᇢ ޓҠሹܑ ୨බd ሹܑာ྽স ஡მ ޝ௯ਭ࿺ ڙ ვ d =2 2 0 ာᆖӤ຿ ғ ੊؇์ ۄ໏࿀d ႓ᅿ์ۄ؇ ໏࿀൪ ాႯ ĩ ೊС ֡ ݸσ୪ d ,1 )2 ۂ༻ӎ ۄ ာ ྽ d ࣍ೊ&apos[...]

  • Page 10

    10 Ѱ٦ၿ৅ ३ᇉ౻ଦ 1 ӎ ۄ ೙ ஄ d 2 ඲ ᄊ ႌ ে ౸ ਁ ে ሧ ӎ ۄ d σ୪  Ҥቘ ঙඵc ᆂ ຶࡩࢡဥ ӎۄޝ ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d ĩ ອሢ൪Ⴄ  ྑ Ⴄ೙ ஄ d  ာᆖຍىᇅ ऍ ೙ ஄  ҵທफ࿽ ӎۄd ĩ ৛ะ࿁ࠌ ࡩ࿁ ಏศ๎dڳ ܑС সݙܡ ศ ๎ะ ٩d 5(3 ( $ 7 ာᆖ ?[...]

  • Page 11

    11 Ѱ٦86%೾խ஑ୁ಼ ְԣసসӎۄԒণ86%൜׋௯׋և؇03 c:0$c'LY;ࡩ-3(*༵࣓d 1  Ԏന ѩ ߅5 0 9%  5 0༵ ࣓؇ ޝ௯ࡩ86% d 2 С  Сைd ࣞྣභ஄ૅӴרd » 3 ത ޶ ༥ ና ِ ঙ ඵ ӎ ۄ ĩ ೊာᆖ ႓ ӎۄ؇༵ ࣓d ᄗޓྐྵ ྇ ࿲ ཱ ĩ ೊӷ ᅩ ᇅ ऍ qӎۄო?[...]

  • Page 12

    12 ሃ ״  >࣋3& 0@ ာ྽ࡹ ࡥඪ ĩ > / 3 & 0ൿԟ@ Ӯ஡ာd Ӳႄ ૓ᅢ ܼĩ ოራᅢ ܼ d  ൮௘ഥ׫  1 С  6(783 d ࣞྣභ » >๝Ⴌഥ׫ှ@ Ӵרd 2 С  ာᆖ >൮௘ഥ ׫ှ @ ĩ ೸ࠌС d 3 ာ ᆖ Ⴄ ݓ ာ ྽ ĩ ೸ࠌС  2. d 4 ာ ᆖ ඃ ሤ ĩ ೸?[...]

  • Page 13

    13  С 2. d ာᆖ؋ࢋ ĩ ೸ࠌС 2. d С ඘ሷ σ ୪ ෝന ୃ૴d ሃ ܼᄡ ி ᅿ   >୑਱३ ᇉ @ ሱඃሤ؇؋ࢋ؇ྭࢋ'9'ပ႓ ୃ૴Ӯ஡ӎۄd ॰ບەࢋ෌޵ ࢧ  ؛ ೗ڙىd  ႓ᅯယ ӎ ۄ ๐ᄗ ޝ௯ĩ ೊ  ာᆖ q 8 r d ᄗ࿖ ޝ௯ ൪შሧ੶ ؋ ࢋ [...]

  • Page 14

    14 Ѱ٦ ૆฼ '9 ' 9 LG HRc 9 LGHR &'69&' c $XGLR   &' c &'  5 &' 5: c '9 '5 5:c '9 '  5 5 : c 'LY ; &'c 3LFWXUH&'c 03  &' c :0$  &' c 8 6 %൜׋௯ 86% ࢻചခķ ܼะ[...]

  • Page 15

    15  ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ࣢ۥ ׋ᅿ ֊ ت༔ྤdಯ ཡԙ ྑ҉ ԣస ؇໵ শd  ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣ సd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽རሏ ಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿZZZ SKLOLSVFRPZHOFRPHႜ୍൪ቡԊி؇ԣసӋࡨ ؆ለ՝d ?[...]

  • Page 16

    16 3 3%& ӎۄ েሧdႤሷົ޸঻ૅ؀ ޝ௯൪؇ూ஀Ӵ רਁ ᜴਍9L GH R& ' 6 9&'؇྄ໆdி সྼ ෕؀࣮ࠜ ӎۄߦศ๎ݡ஡d : :0$ :LQGRZV0HGLD ™ ოశdೊӷ ফ0L FUR V RI W & RU SR U DW LR Qঙ ڡ ؇ოశ၄์࢑෮d: 0 $෶ ८স ඲ ᄊ: LQG RZ V0 H GL[...]

  • Page 17

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP2320_93_UM_V1.0_927[...]