Philips DVP2320WH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP2320WH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP2320WH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP2320WH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP2320WH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP2320WH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP2320WH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP2320WH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP2320WH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP2320WH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP2320WH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP2320WH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP2320WH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP2320WH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VP2320 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ 3 EN User manual 17[...]

  • Página 2

    O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. Envi[...]

  • Página 3

    3  ఇ෵ྔ༓ 14 ݙ࿯പ࣓ 14 ႃࠛ 14 ޡݎ 14  ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى 15  Ց߼ 16 ଦ੧  ሃၭ൝ཟ 4 П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽ 4 ഉїശ଀ 4  ୡ֩Ӆ௚ 4 ຍെݡ஡ 4 ԣసܢ෯ 5  ৹ࢨ 6 ੗आ෌శتਏ 6 ੗आოశتਏ 7 ࣞოశღ׿ሢ౥๓ඃ҃[...]

  • Página 4

    4 ഉїശ଀ ᅿ٦ ғථ ၴ෋ ယ সྑሧ ᆑ d q' R O E r ߦข'ۺߞව ٦ғ ථ ၴ෋؇ ൧ҵd : LQG RZ V0 H GL Dߦ: LQG RZ Vࡌ ҵව0LFU RV RI W& RU S R U DW LR Qᅿ ଧ޵ߦ  ࡩ ౥๓ ޵ࢧ  ؛೗؇ ൧ҵ ࡩቡԊ൧ ҵd 'L Y;ഌ ህ ࢅྯޓࡌҵව'LY;  ,QF[...]

  • Página 5

    5 ီ३చ  a  ౵ِ҉ԣ సࡩಯ࠲؀ עࡱ ୨බ d  b  ಯ࠲ሢ8 6 %୨බd  c  ', 6 &0 ( 1 8 फനࡩໞս ޝ௯Ӵ רd  ಯ࠲ ሢޝ௯ ୨බd  ٵ ᄡ9& 'ߦ69& 'ĩ חঙࡩޓҠ  3%& ĥ ӎۄেሧ Ħ d d  ᜴਍Ӵרd  ৛ะ࿁ಏ[...]

  • Página 6

    6  ৹ࢨ ੍ࣛႽྑ੗आႽҮ඲ᄊ҉ԣసd ࠒЫ৹ࢨń ෌శ  ოశ  ग़࿎৹ࢨń ࣞო శ ღ׿ሢ ౥๓ ඃ҃ķ  ෶ንݡۄ౸  आ෎ ౸  ୨஧੍ ບ ඔ ྄ໆ  8 6 % ൜׋௯  ሃ ᄗޓҵ දߦ ت ᅙݡ ૓ĩ ೊӷ ࣐ԣ స Ѿ୍ ࡩؚӨ؇ ࿺ߞ  ୡ௩d ᅿ੍ࣛࡩݙܡഋߧ[...]

  • Página 7

    7 ৹ࢨၿ௘׌঱ ࣞ ਁና҉ ԣ స ؇ ო శ ੗ आ ؀ ت ෌ ĩ Ⴝົ޸ ت෌ ෝ սඔო d  1  ࣞ฽ܚ ؇$9تਏ੗आ؀ ķ ҉ԣస൪؇  $ 92 8 7 Ԏ৆ ĥ   ߚା Ħ d ت෌൪؇ოశෝന Ԏ৆ d  ࢀၿ௘ႈ֡ᇄఇ෵ഥХ ࣞოశְָԣసღ׿ሢ౥๓ඃ҃ĩႽᆛಞოశӎ ۄ?[...]

  • Página 8

    8  ൔႬೊ૎ ምХီ३చ  1 ח ঙ ت ՟ ӿ d 2  ೊСሙභ ࣞت՟$ $ $Ⴝሀ೴؇ࢀခԎനd 3 Ҡ ߨ ت ՟ ӿ d ሃၭ ത޶ت՟ت੪ߝ लࡩႌ ে౸ԫ ඪࢹӤ ᄊĩ ೊೞྑ ت՟d  ೊཡࡣߨ඲ ᄊت՟ ĥ ग़ت՟ᄲ࿯ت՟ࡩ๱ت՟ᄲࣃခ  ت՟ĩ ؋؋ Ħ d ت՟߅ ᄗ ࠦ ဲའራ ĩ მְჭ[...]

  • Página 9

    9 σ୪ Ҥቘ $8' , 2 ာᆖޝ௯൪ຖ ݤ؇؇ოశ ᄶၟ ࡩඔ؃d 68%7,7/( ာᆖޝ௯൪ຖ ݤ؇؇ን஀ ᄶၟ d 5(3 ( $ 7 ာᆖ ࡩᇢ ޓҠሹܑ ୨බd ሹܑာ྽স ஡მ ޝ௯ਭ࿺ ڙ ვ d =2 2 0 ာᆖӤ຿ ғ ੊؇์ ۄ໏࿀d ႓ᅿ์ۄ؇ ໏࿀൪ ాႯ ĩ ೊС ֡ ݸσ୪ d ,1 )2 ۂ༻ӎ ۄ ာ ྽ d ࣍ೊ&apos[...]

  • Página 10

    10 Ѱ٦ၿ৅ ३ᇉ౻ଦ 1 ӎ ۄ ೙ ஄ d 2 ඲ ᄊ ႌ ে ౸ ਁ ে ሧ ӎ ۄ d σ୪  Ҥቘ ঙඵc ᆂ ຶࡩࢡဥ ӎۄޝ ௯d ຶሚ ӎ ۄ ޝ ௯ d ĩ ອሢ൪Ⴄ  ྑ Ⴄ೙ ஄ d  ာᆖຍىᇅ ऍ ೙ ஄  ҵທफ࿽ ӎۄd ĩ ৛ะ࿁ࠌ ࡩ࿁ ಏศ๎dڳ ܑС সݙܡ ศ ๎ะ ٩d 5(3 ( $ 7 ာᆖ ?[...]

  • Página 11

    11 Ѱ٦86%೾խ஑ୁ಼ ְԣసসӎۄԒণ86%൜׋௯׋և؇03 c:0$c'LY;ࡩ-3(*༵࣓d 1  Ԏന ѩ ߅5 0 9%  5 0༵ ࣓؇ ޝ௯ࡩ86% d 2 С  Сைd ࣞྣභ஄ૅӴרd » 3 ത ޶ ༥ ና ِ ঙ ඵ ӎ ۄ ĩ ೊာᆖ ႓ ӎۄ؇༵ ࣓d ᄗޓྐྵ ྇ ࿲ ཱ ĩ ೊӷ ᅩ ᇅ ऍ qӎۄო?[...]

  • Página 12

    12 ሃ ״  >࣋3& 0@ ာ྽ࡹ ࡥඪ ĩ > / 3 & 0ൿԟ@ Ӯ஡ာd Ӳႄ ૓ᅢ ܼĩ ოራᅢ ܼ d  ൮௘ഥ׫  1 С  6(783 d ࣞྣභ » >๝Ⴌഥ׫ှ@ Ӵרd 2 С  ာᆖ >൮௘ഥ ׫ှ @ ĩ ೸ࠌС d 3 ာ ᆖ Ⴄ ݓ ာ ྽ ĩ ೸ࠌС  2. d 4 ာ ᆖ ඃ ሤ ĩ ೸?[...]

  • Página 13

    13  С 2. d ာᆖ؋ࢋ ĩ ೸ࠌС 2. d С ඘ሷ σ ୪ ෝന ୃ૴d ሃ ܼᄡ ி ᅿ   >୑਱३ ᇉ @ ሱඃሤ؇؋ࢋ؇ྭࢋ'9'ပ႓ ୃ૴Ӯ஡ӎۄd ॰ບەࢋ෌޵ ࢧ  ؛ ೗ڙىd  ႓ᅯယ ӎ ۄ ๐ᄗ ޝ௯ĩ ೊ  ာᆖ q 8 r d ᄗ࿖ ޝ௯ ൪შሧ੶ ؋ ࢋ [...]

  • Página 14

    14 Ѱ٦ ૆฼ '9 ' 9 LG HRc 9 LGHR &'69&' c $XGLR   &' c &'  5 &' 5: c '9 '5 5:c '9 '  5 5 : c 'LY ; &'c 3LFWXUH&'c 03  &' c :0$  &' c 8 6 %൜׋௯ 86% ࢻചခķ ܼะ[...]

  • Página 15

    15  ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ࣢ۥ ׋ᅿ ֊ ت༔ྤdಯ ཡԙ ྑ҉ ԣస ؇໵ শd  ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣ సd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽རሏ ಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ທĩೊᅿZZZ SKLOLSVFRPZHOFRPHႜ୍൪ቡԊி؇ԣసӋࡨ ؆ለ՝d ?[...]

  • Página 16

    16 3 3%& ӎۄ েሧdႤሷົ޸঻ૅ؀ ޝ௯൪؇ూ஀Ӵ רਁ ᜴਍9L GH R& ' 6 9&'؇྄ໆdி সྼ ෕؀࣮ࠜ ӎۄߦศ๎ݡ஡d : :0$ :LQGRZV0HGLD ™ ოశdೊӷ ফ0L FUR V RI W & RU SR U DW LR Qঙ ڡ ؇ოశ၄์࢑෮d: 0 $෶ ८স ඲ ᄊ: LQG RZ V0 H GL[...]

  • Página 17

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP2320_93_UM_V1.0_927[...]