Français dropdown-ico

Philips DVD-930 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DVD-930. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DVD-930 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DVD-930 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DVD-930 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DVD-930
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DVD-930
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DVD-930
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DVD-930 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DVD-930 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DVD-930, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DVD-930, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DVD-930. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH 1/DVD-930/935-ENGLISH 10-08-1999 09:55 Pagina 1[...]

  • Page 2

    This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. T o change a fuse in this type of plug, proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fix new fuse which should be a BS1362 5A, A.S.T .A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover . If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate p[...]

  • Page 3

    3 GB F E NL D I P S GB E NL D I P S F ENGLISH P 4 FRANÇAIS P 18 ESP AÑOL P 33 NEDERLANDS P 48 DEUTSCH P 63 IT ALIANO P 78 PORTUGUÊS P 93 SVENSKA P 108 ENGLISH P 4 FRANÇAIS P 18 ESP AÑOL P 33 NEDERLANDS P 48 DEUTSCH P 63 IT ALIANO P 78 PORTUGUÊS P 93 SVENSKA P 108 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL NEDERLANDS DEUTSCH IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA CONT[...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 CONTENTS INTRODUCTION P 4 INST ALLA TION P 5 ST ANDARD CONNECTIONS P 7 GETTING ST ARTED P 10 PLA YING A DVD-VIDEO DISC P 11 PLA YING A VIDEO CD P 13 PLA YING A CD P 14 SETTINGS P 15 P ARENT AL CONTROL P 16 BEFORE REQUESTING SERVICE P 17 INTRODUCTION DVD-VIDEO-THE ENTERTAINMENT MEDIUM FOR THE MILLENIUM Video was never like this before! Per[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 Y our Philips DVD-Video player is one of the first-generation players for digital video discs conforming to the universal DVD Video standard. W ith it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality , and stereo or multichannel sound (depending on the disc, and on your playback set-up). The unique features o[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 1 Power supply socket. 2 Digital audio output connector . 3 Audio R ; Audio output R. 4 Audio L ; Audio output L. 5 Video (CVBS); V ideo output. 6 DC Power output connector 7 Euroconnector (Europe only). 8 S-Video (USA only). 9 NTSC/P AL switch (for player menus). CAUTION DO NOT TOUCH THE INNER PINS OF REAR-P ANEL CONNECTORS. ELECTROST A [...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 ST ANDARD CONNECTIONS CONNECTION TO A TV WITH AN A/V EUROCONNECTOR SOCKET (EUROPE) This method produces the highest possible picture and sound quality from your TV . • Connect the Euroconnector (7) on the rear of the player to the corresponding connector on the TV using the cable supplied. • Y ou can also connect the audio Left and Ri[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 ST ANDARD CONNECTIONS MUL TI-CHANNEL SOUND FOR HOME THEA TRE For multichannel sound, your player provides both digital and analog audio outputs. DIGITAL (MPEG 2 MULTICHANNEL OR DOLBY DIGITAL™) MULTICHANNEL SOUND For this, which provides the highest possible sound quality , you need a digital multichannel A/V receiver . Connect the playe[...]

  • Page 9

    ENGLISH 9 CONNECTING THE POWER SUPPL Y • Plug the female end of the power cable supplied into the Power connector (1) on the rear of the player . • Plug the male end of the cord into an AC outlet. NOTE – The player will automatically adjust to the local mains voltage. – When the player is in the “OFF” position, it is stil consuming some[...]

  • Page 10

    ENGLISH 10 GETTING ST ARTED OPERA TION/GETTING ST ARTED NOTE – Unless otherwise mentioned, all operations can be carried out with the remote control. Always point the remote control directly at the player , making sure there are no obstructions in the path of the infrared beam. – When there are corresponding keys on the front panel, they can al[...]

  • Page 11

    ENGLISH 11 PLA YING A DVD-VIDEO DISC Y ou will recognize DVD-Video discs by the logo. Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) these discs may have one or more Titles, and each T itle may have one or more Chapters. Play stops at the end of each Title. T o make access easy and convenient, your player lets yo[...]

  • Page 12

    ENGLISH PLA YING A DVD-VIDEO DISC Jog • With the Shuttle ring in the center position, turn the Jog disk clockwise to view still pictures forwards, or anticlockwise to view them in reverse. T urn slowly for step frames, faster to move quickly through a sequence. Shuttle • From the center position, turn the Shuttle ring clockwise for forward move[...]

  • Page 13

    ENGLISH 13 Y ou will recognize Video CDs by the logo. Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) these discs may have one or more T racks, and tracks may have one or more Indexes, as indicated on the disc case. T o make access easy and convenient, your player lets you move between T racks, and between Indexes[...]

  • Page 14

    ENGLISH Audio CDs contain music tracks only . You will recognize CDs by their logo. Y ou can play them in conventional style using a stereo system, or via the TV using the OSD. With the OSD, you can compile FTS programs for your discs by either selecting or excluding tracks. Y ou can play audio CDs using the OSD or , through a stereo system only , [...]

  • Page 15

    ENGLISH PLA YING A CD 15 SETTINGS In the settings menu, you can customize your player to suit your own particular requirements. In Stop mode: • Press Setup to obtain the Settings screen. • Move to the function you want to change using 3 / 4 , then use < /> to scroll to your preferred option. • T o exit Settings menu, press Return or Set[...]

  • Page 16

    ENGLISH 16 P ARENT AL CONTROL ACTIV A TING P ARENT AL CONROL This can only be done in Stop mode. • Press Setup to obtain the Settings menu. • Move to Parental Control using the (up/down) keys. • Press < or > to change Parental Control to Active. • Y ou will be asked to enter a 4-digit pin code of your own choice, and then to confirm y[...]

  • Page 17

    ENGLISH 17 BEFORE REQUESTING SERVICE If it appears that the DVD-Video player is faulty , first consult this checklist. It may be that something simple has been overlooked. Under no circumstances attempt to repair the system yourself; this will invalidate the warranty . Look for the specific symptom(s). Then perform only the actions listed to remedy[...]