Philips MCD263 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips MCD263. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips MCD263 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips MCD263 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips MCD263 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips MCD263
- nom du fabricant et année de fabrication Philips MCD263
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips MCD263
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips MCD263 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips MCD263 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips MCD263, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips MCD263, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips MCD263. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DCM263[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 6 2 Y our D VD Micr o Theater 7 Introduction 7 What’ s in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the subwoof er 10 Over view of the remote control 10 3 Connect 12 Place the unit 1 2 Bef ore y ou connect 1 2 Connect TV 1 2 Connect Subwoof er 1 3 Connect pow er 1 4 4 Get started 15 Pr[...]

  • Page 3

    4 l Unplug this appar atus during lightning st orms o r when u nuse d for long p erio ds of t ime. m Ref er all se r vicin g to qu ali fied se rv ice pe rsonn el. S erv icing i s requi red whe n th e app arat us ha s bee n dam aged i n any way, such a s power-su pply co rd or plug is d ama ged, l iquid h as be en sp illed o r obj ect s have f alle[...]

  • Page 4

    5 mu st o nly be m ount ed on a n app rop ria te wa ll br acke t and o n a wall t hat ca n safe ly hold t he weig ht of th e uni t. I mpr ope r wall m ount ing ca n res ult i n sever e inj ur y or da mage . Do not at te mpt to w all mo unt t he un it you rs elf. Hearing safety Li ste n at a mode rat e volu me. Us ing he adph ones a t a high vo lum [...]

  • Page 5

    6 Ma nuf ac tur ed un der l icens e fro m Dol by Lab ora to rie s. Do lby , Pr o Logi c, and t he do ubl e- D sy mbo l ar e tr ad ema rk s of Do lby L abo ra tor ies . AB OU T DI V X VID EO: D ivX ® is a d igi ta l vi deo fo rm at cr eate d by DivX , Inc . Thi s is an of fi cial D iv X Ce r t ifie d devi ce tha t plays Di v X vi deo. V isi t w w[...]

  • Page 6

    7 Y ou can play D VD discs with the following region codes: D VD region code Countries L ati n Ame ri ca What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: Main unit • Subw oofer • Composite A V cable • MP 3 LI NK ca ble • Flat p in adap tor • Wall mou nti ng scr ews an d dowels • User Manual • Qu ick St ar t G uid[...]

  • Page 7

    8 Ov er view of the main unit Front vie w a Display panel Di splay cu rr ent s t atus . • b Disc compar tment c USB socket . • d MP3 LINK Ja ck for an e x ter na l aud io dev ice. • e Rem ote con trol se nsor f Headphone socket. • DVD/MP3 - WMA - CD COMPATIBLE MP3 LINK a b c f d e EN[...]

  • Page 8

    9 q DC IN Power su pply so cket • r VOLU ME - / + Adjus t volume. • s Pr ess to o pen o r close th e disc • comp ar tment. t Stop play. • Er a se a pr ogr am . • Back view g St ar t o r paus e play . • h / Pr ess a nd hol d for fa s t back wa rd o r • forwar d search. Sk ip s to the p rev ious o r nex t t it le, • cha pter o r tr ac[...]

  • Page 9

    10 Ov er view of the r emote contr ol a T u rn o n the a ppar a tus; s wi tch to • s tandby mode. b Source selec tion keys Se lec t a so urce . • VOL SURROUND DISPLAY CLOCK MP 3 LINK GOTO OK ANGLE PROG MUTE SLEEP A-B USB MODE 8 5 2 7 4 1 0 6 3 9 SUBT ITLE DISC TUNER SYSTEM MENU DISC MENU DBB DIM TIMER Ov er view of the subw oofer Bottom view a [...]

  • Page 10

    11 m AU DIO For VC D, sel ec t ste re o, mon o- lef t or • mono- right channel. For DV D/Di v X vid eo, se lec t an a udio • language . n SU B TITLE Se lec t a su bti tle l angu age . • o G OTO Du ri ng dis c play , s pecif y a p osit ion to • s ta r t pl ay . p ANGLE/PROG Se lec t a DVD c ame ra a ngl e. • Pr ogr am t r ack s. • Pr ogr[...]

  • Page 11

    12 Connect TV Connect video cables Wi th t his con nec t ion , you can w atch v ide o fr om th e uni t on t he T V scr ee n. Y o u can s ele ct t he be st v ide o conn ec tio n tha t your T V suppor ts. Op tion 1: Co nnec t t hro ugh H DM I ( for a • HD MI , DVI or H DCP- comp lian t T V ). Option 2: connect through c omponent • vi deo (for a s[...]

  • Page 12

    13 1 Connect the supplied c omposite video cable to : the • AV O U T socke t on th is uni t. th e vid eo inp ut so cket on t he T V . • Connect Subw oofer 1 In ser t th e gr ey audi o plug f rom t he su bwoofer i nto th e SUB WO OFER OUT soc ket on t he mai n u nit . 2 Co nnec t a noth er gr ey plu g (DC i npu t plu g) fr om t he sub woofer to [...]

  • Page 13

    14 Connect pow er Caution R isk of p rod uc t da mage ! Ens ur e tha t the • pow er su ppl y vol tag e cor re spo nds to t he vol t age pr in ted o n the b ack or t he u nde rs ide of th e uni t. R isk of e lec tr ic s hoc k! W he n you un plu g the • AC powe r , al ways p ull t he pl ug fr om t he so cket . Ne ver p ull th e cor d. Before y ou[...]

  • Page 14

    15 Set clock 1 In t he s ta ndby m ode , pr ess an d hold CL OCK o n the r em ote cont ro l to ac ti vate t he cloc k set ti ng mod e. 24H begin to blink. » 2 Press / repeatedly to t oggle be twe en 1 2H a nd 24H . 3 Press CL OCK t o confi rm . The hour digits displays and begin to » blink. 4 Press / to se t the h our a nd pr ess CL OCK to con?[...]

  • Page 15

    16 • [NTSC] - Fo r T V wi th N TSC col or system. 5 T o ex it t he me nu, p re ss SYST EM MENU . Note W hen t he H DMI c ab le is con nec te d, t he • [TV System ] option is unavailable. Change system menu language 1 Press SYSTEM MEN U . 2 Select [General Setup ] . 3 Select [O SD La ng u age] and t hen p res s . 4 Se lec t a se t ting a nd th e[...]

  • Page 16

    17 7 Select [Progressiv e] , the n pr ess . 8 Select [O n] , t hen p res s OK . A warning message is displayed. » 9 T o pr ocee d, se lec t [O K] and pr ess OK . The progressive setup is complete. » Note If a b lan k /dis tor te d scr ee n is dis playe d, w ai t • for 15 seco nds fo r au to re cover y or t ur n off progressive scan manually . 1[...]

  • Page 17

    18 For VCD w ith P layB ack Co ntrol ( PBC) fe ature (ver sion 2 .0 o nly): Wi th t he PB C featu re , you ca n play VCD in ter ac ti vel y accor ding t o the m enu s cre en . 1 Du ri ng play, pr ess DISC MEN U to enable/ disable PBC. When PBC is enabled, the menu » screen is display ed. When PBC is disabled, nor mal play is » resumed. Select an [...]

  • Page 18

    19 Pla y MP3/WMA/picture files Y ou can play MP3/WMA/picture files copied onto a CD-R/RW , recordable D VD or USB device . 1 In ser t a di sc or co nne ct a U SB d evice . 2 Se lec t a so urce : For d isc s, pr es s • DISC . For U SB d evice s, p res s • USB . 3 Press DISC MENU un til th e fold er is displayed. 4 Press / to se lec t a fol der[...]

  • Page 19

    20 Pla y options Displa y pla y information 1 Du ri ng play, pr ess DIS PLA Y /CL OCK r epea ted ly to sh ow dif fer en t play information or c lock . Pr ogram For D VDs/VCDs/ CDs: 1 In s to p mode , pr ess ANGLE /PR OG to acce ss th e pro gr am me nu . 2 Use t he nu mbe r keys to en ter t he tr ack s / chapter s into the progr am lis t. 3 Re peat [...]

  • Page 20

    21 Select a camera angle Note Th is fea tur e is o nly av aila bl e for DVD s • recorded with multiple camer a angles. 1 Du ri ng play, pr ess ANGLE /PR OG r epea ted ly to se lec t a ca mer a an gle . Pictur e view options Pre view pictur es 1 Du ri ng play, pr ess . The thumbnails of 12 pictures are » display ed. 2 Press / to turn to the nex t[...]

  • Page 21

    22 Tip Y o u ca n set o r chan ge th e pas swo rd , go to • [Pre ference s ] > [Passwo rd] . [O SD L a ng ua ge] Se lec t an o n-s cre en me nu la ngua ge. [Di v X(R) VOD C ode] Di splay t he D iv X® r egis t ra tio n code . Tip Us e thi s pro duc t ’s DivX re gis tr a tion co de • wh en yo u re nt or pu rc has e vid eo fr om w w w. di v [...]

  • Page 22

    23 • [O f f ] – E njoy su rr oun d soun d wit h a ful l dyna mic range . Note Ap pli cab le on ly to D olby D igi ta l enco ded • DV D. Video setup 1 Press SYSTEM MEN U . » [General Setup] menu is display ed. 2 Press to se lec t [ Vid eo Setup ] , t hen press . 3 Select an option, then press OK . 4 Se lec t a se t ting , the n pr ess OK . T [...]

  • Page 23

    24 Note Th is pr odu c t sup por t s th e re sol uti on di spl ay of • 720p and above. [HDMI Setup ] W hen you co nne ct t his a ppar at us an d T V wi th H DM I cab le, s ele ct t he be st H DM I vid eo se tt ing t hat you r T V sup por ts . • [ Wide S creen F ormat] – De fine t he wi de scr ee n for mat fo r disc p lay . Note Th is se t ti[...]

  • Page 24

    25 Note R ated DV Ds ab ove th e leve l you se t in • [Parental control] re quir e a pa ss wor d to be played. Th e r ati ngs a re cou ntr y -d epe nd ent . T o a llow • al l disc s to pl ay , se lec t ‘ 8 ’. So me di scs h ave r ati ngs pr in ted o n the m bu t • ar e not r eco rde d wi th r at ings . T his fu nc tio n ha s no ef fec t o[...]

  • Page 25

    26 [Div x Subtitle] Se lec t th e lang uage of t he D iv X . Tip En sur e tha t the s ubt it le fil e has t he e xac t sa me • fil e nam e as t he mov ie fil e. I f for ex amp le th e fil e nam e of the m ovie i s ‘M ovie .av i’, th en you n eed to n ame t he te x t file ‘ Mov ie .su b’ o r ‘Mo vi e.s r t’ . [Default ] Res et al [...]

  • Page 26

    27 T oexit Plug and Pla y installation mode 1 pr ess s our ce keys or on th e rem ote con tr ol. The system switches to the designated » source mode or standby mode. Pr ogram radio stations automatically Note Y o u ca n pro gr am a ma xi mum of 2 0 pre set • r adi o st at ions . 1 Press / to sel ec t a pr eset n umb er to st ar t programing. 2 P[...]

  • Page 27

    28 4 Re peat t he ab ove st eps to p rog ra m othe r sta ti on s. Note T o ov er wr i te a pr ogr am med s t ati on, s tor e • an oth er s ta tio n in it s pl ace. T une to a pr eset radio station 1 Press / to sel ec t a pr eset n umb er th at you wa nt . EN[...]

  • Page 28

    29 Press Display Result one time DBB Bass enhanc ement turned on tw o times L OUD NESS Loudness control tu rn ed on , bas s enhanc ement t ur n ed of f. three times OFF Both loudness con tro l and b ass enhanc ement t ur n ed of f. Select surr ound sound effect Dolby VS (Dolby Vir tual Speaker ) technology cr eat es a hig hly co mpe lling 5 . 1-ch [...]

  • Page 29

    30 Mute sound 1 Du ri ng play, pr ess MUTE to mu te / u nmu te sound. Listen thr ough headphone 1 Plug a headphone into the soc ket on th e uni t. EN[...]

  • Page 30

    31 Set the sleep timer 1 W hen t he uni t is tu rn ed on , pr ess SLEEP / TIME R rep eate dly t o sele ct a s et pe ri od of ti me (in m inu tes ). The unit turns off automatically after » the set period of time . Connect other devices Listen to an audio pla y er Y ou c an li st en to au dio pl ayer th rou gh th is unit . 1 Connect the supplied 3.[...]

  • Page 31

    32 T uner (FM) T uning R ange 87 . 5 - 1 08 MHz T uning grid 50 KHz Sen sitiv ity - Mo no, 26d B S/N R at io - Ste reo, 4 6d B S/N R ati o <2 2 dBf <4 3 dB f Search Selectivit y > 2 8dBf T otal Harmonic Distor tion <2% Si gnal t o Noi se Ra tio >55dB Speak ers Speaker Impedance 8ohm Spea ker Drive r 3” Full r ange +5 . 25”s u bwo[...]

  • Page 32

    33 USB pla yability information Compatible USB devices: US B fla sh me mor y ( US B 2. 0 or • USB 1 . 1 ) US B fla sh playe r s (U SB 2. 0 or • USB 1 . 1 ) memor y cards ( requires an additional • ca rd r eade r to wor k wi th th is apparatus ) Supported formats: US B or me mor y fi le for ma t F A T1 2, • F A T1 6 , FA T32 (sec to r siz[...]

  • Page 33

    34 Black and white or distorted picture Th e disc d oes n ot matc h the T V co lor • system s tan dard (P AL / NTSC) . So met imes a s ligh t pic tu re di sto r t ion may • appear . This is not a malfunct ion. Cl ean t he dis c. • A dis to r te d pic tur e may a ppea r dur in g • progressive scan set up. The aspect ratio of the TV scr een c[...]

  • Page 34

    35 USB device not supported Th e US B dev ice is in compa tib le wi th t he • un it . T r y a noth er on e. Timer does not work Se t the cl ock cor r ec tly. • Swi tch on t he tim er . • Clock/timer setting erased Power ha s bee n inte r ru pted or t he powe r • cord has been disconnected . Res et th e clock / tim er . • Mo is tur e ha s [...]

  • Page 35

    36 12 Appendix Mount to a wall Caution R isk of p rod uc t dam age ! Alw ays con sul t • pr ofess ion al pe rs onn el to s afely m oun t the pr odu c t to a wal l. R isk of i njur y! E nsu re t hat no s upp ly du c ts su ch • a s gas , wa ter o r ele c tr ici ty a re h ar med w he n you d ri ll th e hol es . What you’ll need 2 scr ews a nd 2 [...]

  • Page 36

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: DCM263_55_UM_V1.1[...]