Philips Daily Collection HR2709 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR2709. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Daily Collection HR2709 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR2709 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Daily Collection HR2709 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Daily Collection HR2709
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Daily Collection HR2709
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Daily Collection HR2709
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Daily Collection HR2709 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Daily Collection HR2709 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Daily Collection HR2709, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Daily Collection HR2709, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Daily Collection HR2709. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English 1 Impor tant Read these instr uctions for use carefully before using the appliance and sa ve them for future reference. Danger • Do not immer se the motor unit in water nor r inse it under the tap . • Do not connect the appliance to a timer switch. W arning • Alwa ys switch off the appliance and disconnect from the supply if it is lef[...]

  • Page 2

    Čeština 1 Důležité Před použitím přístroje si pozorně přečtěte tento návod a uschov ejte ho pro případné pozdější nahlédnutí. Nebezpečí • Motoro vou jednotku nesmíte nikdy ponořit do v ody ani mýt pod tekoucí v odou. • Nepřipojujte přístroj k časo vému spínači. V aro vání • P okud přístroj b udete nech?[...]

  • Page 3

    Lietuviškai 1 Svarbu Prieš pr adėdami naudotis pr ietaisu, atidžiai perskaitykite šią instr ukciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje . Pa v ojus • Niekada nemer kite var iklio į vandenį ir neplaukite jo iš čiaupo tekančiu vandeniu. • Nejunkite pr ietaiso pr ie jungiklio su laikmačiu. Įspėjimas • Jei paliekate pr[...]

  • Page 4

    Română 1 Impor tant Citiţi aceste instr ucţiuni de utilizare cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi păstr aţi-le pentr u consultare ulterioară. P ericol • Nu introduceţi unitatea motor în apă şi nici nu o clătiţi la robinet. • Nu conectaţi apar atul la un întrer upător comandat de un ceas electronic . A vertisment • Opr[...]