Philips CC5060 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CC5060. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CC5060 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CC5060 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CC5060 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CC5060
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CC5060
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CC5060
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CC5060 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CC5060 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CC5060, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CC5060, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CC5060. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CC5065, CC5060 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 14 15 16 17 18 19 20 A B C D E F G H I J N K L M 1[...]

  • Page 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . Y our new Philips kids’ clipper w or ks ver y quietly and offers excellent perfor mance. It is easy to use and easily follows the contours of your child’ s h[...]

  • Page 3

    Guarantee & service If you need ser vice or information or if you ha ve a problem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (y ou nd its phone number in the worldwide guar antee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your countr y , go to your local Philips d[...]

  • Page 4

     Úvod Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips. Abyste mohli plně využít podpor y , kterou Philips poskytuje, zaregistr ujte svůj výrobek na adrese www . philips.com/welcome. Nový zastřiho vač vlasů pro děti pr acuje v elice tiše a je velmi výkonný. Zacházení s ním je lehké, můžet[...]

  • Page 5

    Přístroj čistěte pouze pomocí dodaného kartáčku. Poznámka: Přístroj není třeba mazat žádným olejem. 1 Ujistěte se , že je přístroj vypnutý a odpojený od sítě. 2 Jednou ruk ou stiskněte a přidržte volič nasta vení (1), druhou rukou vytáhněte hřeben z přístroje (2) (Obr . 8). Nikdy netahejte za ohebný vrchol násta [...]

  • Page 6

    MA GY AR   Köszönjük, hogy Philips ter méket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www .philips.com/welcome oldalon. Az új Philips hajvágó gyermekeknek csendes üzem mellett nyújt kiváló teljesítmén yt. Használata egyszerű, és könny edén követi [...]

  • Page 7

    Megjegyzés: A készüléket nem szükség es k enni. 1 Ellenőrizze , hogy a készüléket kikapcsolta és kihúzta a fali aljzatból. 2 Eg yik k ezével tartsa leny omva a beállítógombot (1), a másikkal pedig húzza le a fésűt a készülékről (2) (ábra 8). Soha ne húzza meg a fésű rugalmas tetejét. Mindig az alsó részénél fogva h[...]

  • Page 8

    POLSKI Wpro wadzenie Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytko wników produktów Philips! Aby w pełni sk orzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy , zarejestr uj swój produkt na stronie www .philips.com/welcome. Nowa maszynka rmy Philips do strzyżenia włosów dla dzieci pracuje bardzo cicho i cechuje się niebywałą wydajności[...]

  • Page 9

    7 Odkręć 2 śrubki z gniazda na spodzie urządzenia (rys. 18). 8 Zdejmij gniazdo z urządzenia (r ys. 19). 9 Unieś akumulator i wyjmij płytkę druko waną z urządzenia oraz przetnij łączące ją przew ody (r ys. 20). Otwartego urządzenia nie wolno podłączać do sieci elektrycznej.  W r[...]