Philips CAM110BU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CAM110BU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CAM110BU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CAM110BU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CAM110BU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CAM110BU
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CAM110BU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CAM110BU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CAM110BU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CAM110BU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CAM110BU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CAM110BU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CAM110BU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C A M 11 0 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 EN Content s 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our camcor der 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Functional ov er view 6 3 Get started 7 Load the Micro SD card 7 T ur n on 7 Fir st-time setup 8 Charge the built-in batter y 8 4 Use your camcor der 9 Record video 9 T ake pictures 9 Play 10 Options during video play 1 1 Adjust settings 1 1 5 [...]

  • Page 4

    4 Noti ce Th is pr od uc t com pli es wi th t he r ad io in ter fe re nce r equ ir em ent s of t he Eu ro pea n C o m m u n i t y. Y our pr od uc t is d esi gne d and m anu fa c tur ed wi th h igh q ual it y ma te ri als a nd com pon ent s , wh ich c an b e re cycl ed a nd re us ed. W hen t his c ros sed - ou t wh eel ed b in sy mb ol is at t ache [...]

  • Page 5

    5 2 Y our camc or der Introduction Wit h th is po rt a ble c amco rder , you c an: t ake f ull H D ( 108 0 P) or VG A mov ies • t ake pi c tur es • play r eco rd ed mov ies o r pic t ur es ei t her • di re c tly o r on t he la rg e scr ee n of a con nec te d T V up load t he r ecor de d mov ies o r pic tu r es • to t he In ter n et d ire c [...]

  • Page 6

    6 Nav iga te up / d own in a m en u. • Cha nge a v alu e in t he se t ti ngs m enu . • Du r ing v ide o play, chan ge th e • volu me . Per for m t he s peci c f unc t ion a s • sh own o n the d isp lay pa nel . e Sh ut te r but to n In v iew n de r mod e, t ake a p ic tu re o r • s t ar t /s top v id eo r ecor din g. In p lay mod e [...]

  • Page 7

    7 3 Get st ar ted Load the Micro SD card 1 Fl ap op en t he pr ote c tiv e cover on t he Mi cro S D ca rd s ocke t. 2 In ser t a Mi cro S D ca rd (not su ppl ied ) int o th e soc ket . Ma ke su re t hat t he t he Mi cr o SD • ca rd i s not w ri te - pr otec te d. Ma ke su re t hat t he m et al con ta c t of • th e ca rd f aces d own . 3 Clo se [...]

  • Page 8

    8 Tip Se e ‘ Us e you r ca mco rd er - A dju s t se t tin gs’ fo r mo re • settings. Se lect a sce ne 1 In v iew n de r mod e, p re ss to e nte r the wi ndow fo r sce ne se lec t ion . 2 Pr es s +/- to se le c t a scen e. 3 Pr es s to con r m an d go bac k to vi ew n de r mod e. Or p re ss • to c ance l and g o back to vi ew n d[...]

  • Page 9

    9 4 Use y our c a mc ord er R ecord video 1 Swi tc h the m ode s w itc h bu t ton t o . Th e se lec te d re sol ut ion a nd » r ema ini ng r ecor din g tim e ar e dis play ed on t he di spl ay pan el. 2 Ho ld th e ca mcor de r s tea dil y and a im th e le ns a s nee de d. 3 Pr es s the s hu t te r bu t ton t o s ta r t recording. A r ed ti me in d[...]

  • Page 10

    10 2 Pr es s + to en ter t he ed it w in dow. 3 Pr es s to en ter t he t ri m wi ndow. A ba r for vi deo t r im ming i s dis playe d » at t he to p of the w in dow. 4 Pr es s to set t he s ta r ti ng poi nt you w ant . 5 Pr es s to con r m . 6 Pr es s to set t he e ndi ng po int yo u wan t . 7 Pr es s to con r m . A vi deo t r im me nu i s d[...]

  • Page 11

    11 Se t ti ngs me nu op tio n Description [ Fl a s h] Se lec t a  as hli ght m ode : [O n] , [O f f ] o r [A u t o] . [Resolution ] Se lec t a v ide o r esol ut io n: [Fu ll H D] (for be s t vid eo q ual it y), [S por t s H D ] (for l min g of fa s t mov ing o bje c ts), or [S ta ndard ] ( fo r re duce d vid eo l e size). [P hot o Size] Se[...]

  • Page 12

    12 Inst all and use the camcorder sof t ware Wi t h the s of t wa re (A rc Sof t M ed iaI mp re ssi on HD E di tio n ) ava ila ble i n th e inte r nal m em or y of th e ca mcor de r , yo u can i mp or t , ed it , ar chi ve or u plo ad your p ic tu re s/ vid eos t o the In ter n et ea s ily. Note Th e sof t wa re s up pli ed o nl y wor k s on P Cs t[...]

  • Page 13

    13 6 T echnical specif ic ations Pr odu c t info r mat ion i s sub jec t to c han ge wi th ou t pr io r noti ce. Im age se nso r 1 / 3. 2” 8 MP C MO S sen sor Op er a tio n mo des Movi e re cor d, p ic tu re r eco rd Le ns (focusi ng) Au to focu s f= 4.76mm Foc us mod e Au to focu s Foc us r ang e 0.1 m t o In ni t y Aper tur e F4.8 Di gi ta l[...]

  • Page 14

    14 7 Fr e quently ask ed questions ( FAQ ) Why i s the re no re spon se wh en I us e the c amc ord er? Th e ca mcor de r is in p ower - of f mod e . • T ur n o n th e ca mcor de r ( s ee ‘G e t st a r t ed ’ > ‘ T ur n o n’). Th e bui lt- in ba t ter y may b e dr ai ned . • Cha r ge th e bat t er y ( se e ‘G et s t ar te d’ > [...]

  • Page 15

    15 a few se cond s th is wil l be cor r ec t ed au tom ati ca lly by t he c amco rd er . Ca n I conne ct t he c amco rder d irec tl y to T V , DVD/B lu -r ay pl ayer or Ho me Cine ma s et vi a th eir U S B -p or t? Th e US B plu g is de sig ned t o sha re yo ur • vi deo s/pi ct ur es to yo ur PC o r L apto p. Y ou c an pl ug t he C AM1 10 dir ec [...]

  • Page 16

    16 So mevid eol esc anno tbeed ite d.W hyis th at? Vi deo  le s re cord ed w it h dua l re cor din g • ca nno t be ed it ed . T o edi t vi deo  le s on th e ca mcor de r , s et [D ual r ecord ing ] to [O f f ] b efor e you r ecor d vi de o ( s ee ‘ Us e you r cam cor de r’ > ‘ Ad jus t s et t ing s’). T[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CAM110_00_UM_V1.0[...]