Philips CAM110BU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CAM110BU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CAM110BU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CAM110BU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CAM110BU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CAM110BU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CAM110BU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CAM110BU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CAM110BU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CAM110BU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CAM110BU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CAM110BU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CAM110BU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CAM110BU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C A M 11 0 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 EN Content s 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our camcor der 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Functional ov er view 6 3 Get started 7 Load the Micro SD card 7 T ur n on 7 Fir st-time setup 8 Charge the built-in batter y 8 4 Use your camcor der 9 Record video 9 T ake pictures 9 Play 10 Options during video play 1 1 Adjust settings 1 1 5 [...]

  • Página 4

    4 Noti ce Th is pr od uc t com pli es wi th t he r ad io in ter fe re nce r equ ir em ent s of t he Eu ro pea n C o m m u n i t y. Y our pr od uc t is d esi gne d and m anu fa c tur ed wi th h igh q ual it y ma te ri als a nd com pon ent s , wh ich c an b e re cycl ed a nd re us ed. W hen t his c ros sed - ou t wh eel ed b in sy mb ol is at t ache [...]

  • Página 5

    5 2 Y our camc or der Introduction Wit h th is po rt a ble c amco rder , you c an: t ake f ull H D ( 108 0 P) or VG A mov ies • t ake pi c tur es • play r eco rd ed mov ies o r pic t ur es ei t her • di re c tly o r on t he la rg e scr ee n of a con nec te d T V up load t he r ecor de d mov ies o r pic tu r es • to t he In ter n et d ire c [...]

  • Página 6

    6 Nav iga te up / d own in a m en u. • Cha nge a v alu e in t he se t ti ngs m enu . • Du r ing v ide o play, chan ge th e • volu me . Per for m t he s peci c f unc t ion a s • sh own o n the d isp lay pa nel . e Sh ut te r but to n In v iew n de r mod e, t ake a p ic tu re o r • s t ar t /s top v id eo r ecor din g. In p lay mod e [...]

  • Página 7

    7 3 Get st ar ted Load the Micro SD card 1 Fl ap op en t he pr ote c tiv e cover on t he Mi cro S D ca rd s ocke t. 2 In ser t a Mi cro S D ca rd (not su ppl ied ) int o th e soc ket . Ma ke su re t hat t he t he Mi cr o SD • ca rd i s not w ri te - pr otec te d. Ma ke su re t hat t he m et al con ta c t of • th e ca rd f aces d own . 3 Clo se [...]

  • Página 8

    8 Tip Se e ‘ Us e you r ca mco rd er - A dju s t se t tin gs’ fo r mo re • settings. Se lect a sce ne 1 In v iew n de r mod e, p re ss to e nte r the wi ndow fo r sce ne se lec t ion . 2 Pr es s +/- to se le c t a scen e. 3 Pr es s to con r m an d go bac k to vi ew n de r mod e. Or p re ss • to c ance l and g o back to vi ew n d[...]

  • Página 9

    9 4 Use y our c a mc ord er R ecord video 1 Swi tc h the m ode s w itc h bu t ton t o . Th e se lec te d re sol ut ion a nd » r ema ini ng r ecor din g tim e ar e dis play ed on t he di spl ay pan el. 2 Ho ld th e ca mcor de r s tea dil y and a im th e le ns a s nee de d. 3 Pr es s the s hu t te r bu t ton t o s ta r t recording. A r ed ti me in d[...]

  • Página 10

    10 2 Pr es s + to en ter t he ed it w in dow. 3 Pr es s to en ter t he t ri m wi ndow. A ba r for vi deo t r im ming i s dis playe d » at t he to p of the w in dow. 4 Pr es s to set t he s ta r ti ng poi nt you w ant . 5 Pr es s to con r m . 6 Pr es s to set t he e ndi ng po int yo u wan t . 7 Pr es s to con r m . A vi deo t r im me nu i s d[...]

  • Página 11

    11 Se t ti ngs me nu op tio n Description [ Fl a s h] Se lec t a  as hli ght m ode : [O n] , [O f f ] o r [A u t o] . [Resolution ] Se lec t a v ide o r esol ut io n: [Fu ll H D] (for be s t vid eo q ual it y), [S por t s H D ] (for l min g of fa s t mov ing o bje c ts), or [S ta ndard ] ( fo r re duce d vid eo l e size). [P hot o Size] Se[...]

  • Página 12

    12 Inst all and use the camcorder sof t ware Wi t h the s of t wa re (A rc Sof t M ed iaI mp re ssi on HD E di tio n ) ava ila ble i n th e inte r nal m em or y of th e ca mcor de r , yo u can i mp or t , ed it , ar chi ve or u plo ad your p ic tu re s/ vid eos t o the In ter n et ea s ily. Note Th e sof t wa re s up pli ed o nl y wor k s on P Cs t[...]

  • Página 13

    13 6 T echnical specif ic ations Pr odu c t info r mat ion i s sub jec t to c han ge wi th ou t pr io r noti ce. Im age se nso r 1 / 3. 2” 8 MP C MO S sen sor Op er a tio n mo des Movi e re cor d, p ic tu re r eco rd Le ns (focusi ng) Au to focu s f= 4.76mm Foc us mod e Au to focu s Foc us r ang e 0.1 m t o In ni t y Aper tur e F4.8 Di gi ta l[...]

  • Página 14

    14 7 Fr e quently ask ed questions ( FAQ ) Why i s the re no re spon se wh en I us e the c amc ord er? Th e ca mcor de r is in p ower - of f mod e . • T ur n o n th e ca mcor de r ( s ee ‘G e t st a r t ed ’ > ‘ T ur n o n’). Th e bui lt- in ba t ter y may b e dr ai ned . • Cha r ge th e bat t er y ( se e ‘G et s t ar te d’ > [...]

  • Página 15

    15 a few se cond s th is wil l be cor r ec t ed au tom ati ca lly by t he c amco rd er . Ca n I conne ct t he c amco rder d irec tl y to T V , DVD/B lu -r ay pl ayer or Ho me Cine ma s et vi a th eir U S B -p or t? Th e US B plu g is de sig ned t o sha re yo ur • vi deo s/pi ct ur es to yo ur PC o r L apto p. Y ou c an pl ug t he C AM1 10 dir ec [...]

  • Página 16

    16 So mevid eol esc anno tbeed ite d.W hyis th at? Vi deo  le s re cord ed w it h dua l re cor din g • ca nno t be ed it ed . T o edi t vi deo  le s on th e ca mcor de r , s et [D ual r ecord ing ] to [O f f ] b efor e you r ecor d vi de o ( s ee ‘ Us e you r cam cor de r’ > ‘ Ad jus t s et t ing s’). T[...]

  • Página 17

    17[...]

  • Página 18

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CAM110_00_UM_V1.0[...]