Philips AZ-2030 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ-2030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ-2030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ-2030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ-2030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ-2030
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ-2030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ-2030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ-2030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ-2030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ-2030, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ-2030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ-2030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD Radio Cassette Recorder AZ- 2030 AZ- 2035 Audio S H U F F L E R E P E A T S E A R C H S EA R C H TUNING PRESET V O L U M E S H U F F L E R E P E A T S E A R C H SE A R C H TUNING PRESET V O L U M E D IG IT A L R E M O T E C O N T R O L D IG IT A L R E M O T E C O N TR O L P L A Y S T O P CD M O DE • • • S E A R C H S E A R C H • • • [...]

  • Page 2

    3 P L A Y S T O P C D M O D E • • • S E A R C H S E A R C H • • • P R O G B A N D P R E S E T F M S T E R E O B A T T L O W D I G I T A L T U N E R B A S S R E F L E X S P E A K E R S Y S T E M 23 5 4 6 1 7 8 ^ # ! 0 @ 9 % $ & S H U F F L E R E P E A T T U N I N G P R E S E T S E A R C H S E A R C H S T O P V O L U M E D i g it a l [...]

  • Page 3

    CONTROLS 4 TOP AND FRONT P ANELS 1 p - 3.5 mm stereo headphone socket Note: Connecting headphones will switch off the loudspeakers. 2 UL TRABASS - selects a more vivid bass response 3 UL TRA HIGH CLARITY - adjusts the treble tones 4 INCREDIBLE SURROUND - creates a super -enhanced stereo effect 5 VOLUME - to adjust volume level 6 POWER slider - sele[...]

  • Page 4

    POWER SUPPL Y 5 Whenever convenient, use the power supply if you want to conserve battery life. Make sure you remove the mains plug from the set and wall socket before inserting batteries. BA TTERIES (not included) 1. Open the battery compartment and insert 8 batteries, type R-20 , UM-1 or D-cells , (preferably alkaline) with the correct polarity a[...]

  • Page 5

    BASIC FUNCTIONS 6 Switching on and off • Adjust the POWER slider to the desired sound source: CD , TUNER or T APE . ™ During playback, the PLA Y 2; , STOP 9 and PRESET 4 , 3 keys on the set light up • The set is switched off when the POWER slider is in the T APE/OFF position and the keys on the tape deck are released. ™ The volume, tone, so[...]

  • Page 6

    DIGIT AL TUNER 7 GENERAL INFORMA TION General maintenance • Do not expose the set, batteries, CDs or cassettes to humidity , rain, sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • T o clean the set, use a soft, slightly dampened chamois leather . Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene or abra[...]

  • Page 7

    DIGIT AL TUNER CD PLA YER 8 TUNING TO RADIO ST A TIONS 1. Select TUNER source. ™ is displayed briefly and then the radio station frequency , waveband and, if programmed, a preset number is shown. 2. Press BAND once or more to select your waveband. 3. Press SEARCH ∞ or § ( for AZ2035 model only: or on the remote control TUNING ∞ or § ) and r[...]

  • Page 8

    CD PLA YER 9 2. Press OPEN • CLOSE to open the CD compartment. ™ Display: when you open the CD compartment. 3. Insert a CD with the printed side facing up and press OPEN • CLOSE to close the CD compartment. ™ Display: the CD player scans the contents of a CD, and then the total number of tracks and playing time are shown. Display: is shown [...]

  • Page 9

    Different play modes: SHUFFLE and REPEA T Y ou can select and change the various play modes before or during playback. The play modes can also be combined with PROG . SHUFFLE - tracks of the entire CD/ programme are played in random order SHUFFLE and REPEA T ALL - to repeat the entire CD/ programme continuously in random order REPEA T ALL - to repe[...]

  • Page 10

    CD PLA YER CASSETTE RECORDER 11 Reviewing the programme In the STOP position or during playback, press and hold down PROG for a while until the display shows all your stored track numbers in sequence. Erasing a programme Y ou can erase the programme by: – pressing STOP 9 twice in the STOP position or during playback. • scrolls across the displa[...]

  • Page 11

    RECORDING 12 GENERAL INFORMA TION ON RECORDING • Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. • This deck is not suitable for recording on CHROME (IEC II ) or MET AL (IEC IV ) type cassettes. For recording, use NORMAL type cassettes (IEC I ) on which the tabs have not yet been broken. • The[...]

  • Page 12

    13 AZ 2030-35 /00 page 13 RECORDING MAINTENANCE Recording from the radio 1. T une to the desired radio station (See T uning to radio sations ). 2. Press STOP • OPEN 9/ to open the cassette door . 3. Insert a suitable cassette into the cassette deck and close the cassette door . 4. Press RECORD 0 to start recording. 5. For brief interruptions, pre[...]

  • Page 13

    14 English AZ 2030-35 /00 page 14 TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair . If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. W ARNING: Do not open the set as there is a risk of electric shock. Under no circumstances should you try t[...]