Philips AZ-2030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ-2030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ-2030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ-2030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ-2030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ-2030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ-2030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ-2030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ-2030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ-2030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ-2030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ-2030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ-2030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ-2030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CD Radio Cassette Recorder AZ- 2030 AZ- 2035 Audio S H U F F L E R E P E A T S E A R C H S EA R C H TUNING PRESET V O L U M E S H U F F L E R E P E A T S E A R C H SE A R C H TUNING PRESET V O L U M E D IG IT A L R E M O T E C O N T R O L D IG IT A L R E M O T E C O N TR O L P L A Y S T O P CD M O DE • • • S E A R C H S E A R C H • • • [...]

  • Página 2

    3 P L A Y S T O P C D M O D E • • • S E A R C H S E A R C H • • • P R O G B A N D P R E S E T F M S T E R E O B A T T L O W D I G I T A L T U N E R B A S S R E F L E X S P E A K E R S Y S T E M 23 5 4 6 1 7 8 ^ # ! 0 @ 9 % $ & S H U F F L E R E P E A T T U N I N G P R E S E T S E A R C H S E A R C H S T O P V O L U M E D i g it a l [...]

  • Página 3

    CONTROLS 4 TOP AND FRONT P ANELS 1 p - 3.5 mm stereo headphone socket Note: Connecting headphones will switch off the loudspeakers. 2 UL TRABASS - selects a more vivid bass response 3 UL TRA HIGH CLARITY - adjusts the treble tones 4 INCREDIBLE SURROUND - creates a super -enhanced stereo effect 5 VOLUME - to adjust volume level 6 POWER slider - sele[...]

  • Página 4

    POWER SUPPL Y 5 Whenever convenient, use the power supply if you want to conserve battery life. Make sure you remove the mains plug from the set and wall socket before inserting batteries. BA TTERIES (not included) 1. Open the battery compartment and insert 8 batteries, type R-20 , UM-1 or D-cells , (preferably alkaline) with the correct polarity a[...]

  • Página 5

    BASIC FUNCTIONS 6 Switching on and off • Adjust the POWER slider to the desired sound source: CD , TUNER or T APE . ™ During playback, the PLA Y 2; , STOP 9 and PRESET 4 , 3 keys on the set light up • The set is switched off when the POWER slider is in the T APE/OFF position and the keys on the tape deck are released. ™ The volume, tone, so[...]

  • Página 6

    DIGIT AL TUNER 7 GENERAL INFORMA TION General maintenance • Do not expose the set, batteries, CDs or cassettes to humidity , rain, sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • T o clean the set, use a soft, slightly dampened chamois leather . Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene or abra[...]

  • Página 7

    DIGIT AL TUNER CD PLA YER 8 TUNING TO RADIO ST A TIONS 1. Select TUNER source. ™ is displayed briefly and then the radio station frequency , waveband and, if programmed, a preset number is shown. 2. Press BAND once or more to select your waveband. 3. Press SEARCH ∞ or § ( for AZ2035 model only: or on the remote control TUNING ∞ or § ) and r[...]

  • Página 8

    CD PLA YER 9 2. Press OPEN • CLOSE to open the CD compartment. ™ Display: when you open the CD compartment. 3. Insert a CD with the printed side facing up and press OPEN • CLOSE to close the CD compartment. ™ Display: the CD player scans the contents of a CD, and then the total number of tracks and playing time are shown. Display: is shown [...]

  • Página 9

    Different play modes: SHUFFLE and REPEA T Y ou can select and change the various play modes before or during playback. The play modes can also be combined with PROG . SHUFFLE - tracks of the entire CD/ programme are played in random order SHUFFLE and REPEA T ALL - to repeat the entire CD/ programme continuously in random order REPEA T ALL - to repe[...]

  • Página 10

    CD PLA YER CASSETTE RECORDER 11 Reviewing the programme In the STOP position or during playback, press and hold down PROG for a while until the display shows all your stored track numbers in sequence. Erasing a programme Y ou can erase the programme by: – pressing STOP 9 twice in the STOP position or during playback. • scrolls across the displa[...]

  • Página 11

    RECORDING 12 GENERAL INFORMA TION ON RECORDING • Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. • This deck is not suitable for recording on CHROME (IEC II ) or MET AL (IEC IV ) type cassettes. For recording, use NORMAL type cassettes (IEC I ) on which the tabs have not yet been broken. • The[...]

  • Página 12

    13 AZ 2030-35 /00 page 13 RECORDING MAINTENANCE Recording from the radio 1. T une to the desired radio station (See T uning to radio sations ). 2. Press STOP • OPEN 9/ to open the cassette door . 3. Insert a suitable cassette into the cassette deck and close the cassette door . 4. Press RECORD 0 to start recording. 5. For brief interruptions, pre[...]

  • Página 13

    14 English AZ 2030-35 /00 page 14 TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair . If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. W ARNING: Do not open the set as there is a risk of electric shock. Under no circumstances should you try t[...]