Philips 100 series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 100 series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 100 series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 100 series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 100 series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 100 series
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 100 series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 100 series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 100 series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 100 series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 100 series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 100 series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 100 series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Sonicar e Aiross 100 SERIES Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome[...]

  • Page 2

    2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Important Safeguards ..................................................................... What’ s in the box ........................................................................... Before rst use ................................................................................ Preparing for use ........................[...]

  • Page 3

    4 5 MED ICA L W ARNI NGS • Consult your dental pr ofessional bef or e you use this pr oduct if you ha ve had oral or gum surgery in the pre vious tw o (2) months. • Contact your dental pr ofessional if excessiv e bleeding occurs after using this pr oduct or bleeding continues to occur after one (1) week of use. • Discontinue use of this pr od[...]

  • Page 4

    6 7 24 hrs Charge AirFloss - Charge for 24 hours befor e rst use. Charge indicator ashes green until fully charged. Rapid yellow ashing indicates charge is extr emely low (few er than 3 uses left). AirFloss is designed to last 2 weeks (or 14 uses) on a single charge. 3 BEFO RE FIRS T U SE 2 1 3 2 weeks A B C D E F G H I A Guidance tip B No[...]

  • Page 5

    8 9 5 USIN G 1 2 3 Use AirFloss - AirFloss is designed to be used on the outside of the teeth. Place the tip between teeth and appl y gentle pressur e. Press activation button to deliver a burst of air and water . Glide the guidance tip along the gum line until you feel it settle between the next tw o teeth. Press the activation button again and r [...]

  • Page 6

    10 11 7 CLEA NIN G 1 2 3 4 5 6 Cleaning - Remove the nozzle and rinse with water . Use a cotton-tipped swab to wipe down the reservoir , if desired. Avoid getting f oreign objects inside. The use of cleaning agents inside the device is not r ecommended. Do not clean in the dishwasher or any other sanitizing de vices. 6 AU T O OF F 4 min.[...]

  • Page 7

    12 8 ST ORIN G Y OUR AIRFL OSS 2 1 4 3 Storing - If AirFloss will not be used for an extended period of time, empty water from r eservoir , press activation button until no spra y is pr oduced, unplug the charger , clean the product, and store it in a cool, dr y place a wa y from dir ect sunlight. 9 DISP OSI NG O R R ECYC LIN G A T END OF PR ODU CT[...]

  • Page 8

    PDF www .philips.com/support 10 SUPP OR T For pr od uct inf orma tion and pur ch ase, or fo r pr oduct s uppo rt, ple ase cont act yo ur loca l Ph ilip s Cu stom er C ar e Ce nter . The Cu stom er C ar e Ce nter in yo ur a re a ma y be fou nd i n th e Gu aran tee and Service boo klet y ou r ec eiv ed with y our pr oduc t an d at www .phil ips. com/[...]

  • Page 9

    Sustainable paper 4235 020 48881 www .philips.com/Sonicare ©2011 K oninklijke Philips Electr onics NV (KPENV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are register ed trademarks of KPENV . Easy-start, Quadpacer , Sonicare and the Sonicare log o are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPENV . Protected by U .S. and intern[...]