Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips Saeco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Saeco Royal Cappuccino SUP 016. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HOUSEHOLD USE ONL Y ST AMPA TO SU CART A RICICLA TA. NESSUN ALBERO E' ST A TO ABBA TTUTO PER PRODURRE QUEST O MANUALE Cod. 0340.951 - Ed.01 11/00 TYPE SUP 016 • W e congratulate for having bought this top-quality espresso machine and thank you for choosing Saeco. Before operating the machine, we recommend to read the following instructions t[...]

  • Page 2

    3 5 11 13 23 19 15 16 28 25 17 18 21 20 22 14 10 12 24 7 A ufh eiz en ... 9 4 26 27 29 6 8 1 2 3[...]

  • Page 3

    45 43 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 47 1 2 3 4 5 6 7 48 46 44 1 2 3 4 5 6 7 51 1 2 3 4 5 6 7 45 1 2 3 4 5 6 7 50 49 41 42 52 - + 40 31 6 5 4 3 7 2 33 39 30 Aufheizen... 37 34 32 35 36 38[...]

  • Page 4

    DE SC RIP TION OF SY M BOLS TECHN ICAL DATA 74 7 5 How to use the instructions These instructions cannot anticipate every possible use of the machine. For further information or questions concerning specific situations or problems, please contact the local dealer or manufacturer directly. The warning triangle shows all important safety indications [...]

  • Page 5

    SA FETY RULES 76 7 7 A u fh e iz e n ... - + A u fh e iz e n ... - + E C A A u fh e iz e n ... - + B A u fh e iz e n ... - + Aufheizen... - + D 10cm 10cm Electrical parts should never be in contact with water: danger of short- circuit! Steam and hot water may cause burns. Never direct steam or water jets towards the body; special attention must be [...]

  • Page 6

    Selection key for 1 or 2 cups of regular coffee or key “ ” in the programming mode MA CHIN E CONTR OLS AND PARTS INS TALLATION 79 8 0 ............................ ............................ ............................ ESC ............................ ENT WARMING UP...... Unpacking/installation Standard packing is strong enough to protect the[...]

  • Page 7

    D RAINAG E 82 PROG RA MMING THE M ACHINE 81 Important: It is advisable to drain the machine before the first start, after a prolonged period the machine has not been used or whenever the water tank has been completely emptied. Furthermore, should the pump be defective, the display shows: "VE NTIL AT E " Programming the machine 32 To enter[...]

  • Page 8

    83 PROG RA MMING THE M ACHINE 84 PROG RA MMING THE M ACHINE time saving whenever the machine is often used. This function is not recommended in all other cases, because fresh ground coffee is by far better. Press keys to move the asterisk to item “ PREGRINDING ”. Press ENT to activate this function. The following message is displayed: "9 P[...]

  • Page 9

    Code entering To enter the code, press keys and move the asterisk to the counter to be changed; select it through the ENT button. The following message will be displayed: "CO DE?? " Enter the number to be set on the first character by means of keys and confirm the selection with ENT . The entered number is then saved and the cursor moves [...]

  • Page 10

    RECO MM EN D A TI O NS BRE WI NG 88 87 period, it is advisable for hygienic reasons to run a rinse cycle through the machine. Place a cup under the steam/hot water spout (7) and fill it with water by operating the hot water knob. Preheating cups Cups may be preheated by placing them on the special cup heating plate. Temperature led When starting th[...]

  • Page 11

    89 BRE WI NG 90 SAF ETY D EV I C ES rature, close the knob and immediately clean the spout with a damp cloth. Attention: the spout is hot, it may cause burns! Cappuccino Through the special Cappuccinatore, this machine can brew a real cappuccino without any problem. By pressing the cappuccino button, these two messages will be alternately displayed[...]

  • Page 12

    Assemble the grind ring support and make sure the blue marks coincide. 50 Turn the adjustment ring clockwise, to make the red marks coincide. 51 Fit the adjustment lever on the ring, until it coincides with the previously set grinding degree. Cappuccinatore 52 To quickly clean the cappuccinatore, immerse the suction pipe into warm water and let wat[...]

  • Page 13

    DES CA LIN G 93 In this case, the following message will be displayed: "DE SCAL IN G " When this message is displayed, the machine does not stop; however, it is suggested to descale quickly the machine. To cancel the message, see programming menu indications, point 14. The machine has been adjusted on a 25°òH value, which causes the war[...]

  • Page 14

    Possible causes The machine is not getting power The service door is open The steam/hot water spout hole is clogged Grinding too coarse Grinding too fine The central unit filter is clogged The cup has not been preheated The coffee blend is not suitable or is not fresh. Grinding is not correct (too fine or too coarse) Descaling the machine The centr[...]