Français dropdown-ico

Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips Saeco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Saeco Espresso Classico RS SIN015R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPER A TING INSTRUCTIONS FOR Y OUR SAFETY CAREFULL Y READ THE OPERA TING INSTRUCTIONS. FOR HOUSEHOLD USE ONL FOR HOUSEHOLD USE ONL FOR HOUSEHOLD USE ONL FOR HOUSEHOLD USE ONL FOR HOUSEHOLD USE ONL Y Y Y Y Y TYPE SIN 015 R Espresso Classico RS[...]

  • Page 2

    2 Opening Congratulations on choosing this high quality espresso machine and thank you for your confidence in our products. Before operating the machine we recommend that you carefully read the following instructions which explain how to properly use, clean and maintain the machine. F or any further information, please contact the establishment whe[...]

  • Page 3

    3 3[...]

  • Page 4

    4 D E S C A L E R[...]

  • Page 5

    5 V I N E G A R A C I D A C I D E Á C I D O V I N A I G R E V I N A G R E 5[...]

  • Page 6

    6 DESCRIPTION Y our machine will produce either 1 or 2 servings of espresso when using ground coffee. It features a steam wand that swivels for ease of use and a special attachment, called a “pannarello”, that makes frothing milk easy . Convenient symbols help you quickly identify the controls of the machine. The power switch illuminates when i[...]

  • Page 7

    7 1) Guide to the instructions The warning triangle indicates all the personal safety instructions. Follow these instructions carefully to avoid injury . References to diagrams, parts of the appliance or control switches etc. are indicated by a number or letter . Keep the illustrations at hand. The diagrams referred to in the manual are located ins[...]

  • Page 8

    8 8 " 8 " 8 " 8 " Sizes in inches IMPORT ANT SAFEGUARDS[...]

  • Page 9

    9 IMPORT ANT SAFEGUARDS IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces: (i.e. steam tube, filter holder). 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plugs or appliance in water or other liquid. 4[...]

  • Page 10

    10 BEFORE SETTING UP Y OUR MACHINE P arts and accessories W ater tank cover Removable water tank Hot water / Steam knob Lighted P ower Switch Brew Switch with not ready indicator P ressurized filter holder (automatic) Steam wand Drip tray with Grill Measuring scoop 1 or 2 cup filter for ground coffee P ower indicator light Not ready indicator P od [...]

  • Page 11

    11 SETTING UP Y OUR MACHINE / PRE -HEA TING SETTING UP YOUR MACHINE 1) R efer to Important Safeguards to make sure the machine is located in a safe place. 2) Y our machine has been factory designed to operate at a specific voltage. Refer to the identification label on the bottom of your machine to make sure that the outlet you intend to use supplie[...]

  • Page 12

    12 BREWING ESPRESSO Allow the water to flow until the cup or cups are almost full then turn the brew switch off . • W ait until the water finishes flowing into the cups before removing the filter holder . • T urn the handle from right to left to remove the filter holder and then empty any excess water from the filter basket. Let the cup(s) stan[...]

  • Page 13

    13 BREWING ESPRESSO - FRO THING MILK FOR CAPPUCCINO • Let the espresso flow until you have obtained the desired amount. T urn off the brew switch and wait for the espres - so to finish flowing from the filter holder before removing the cups(s). • Always empty the used grounds from the filter holder after preparing espresso. Never knock the used[...]

  • Page 14

    14 DISPENSING HO T WA TER An appropriate thermometer can be purchased at almost any local grocery store, supermarket or kitchen supply store. T o obtain the best foam when frothing be sure to use only skimmed or low fat milk. In order to make the best cappuccino it is a good idea to froth the milk before brewing the espresso, that way the espres - [...]

  • Page 15

    15 CLEANING AND MAINTENANCE - DESCALING CLEANING AND MAINTENANCE • Keeping your machine clean and well maintained will help ensure that it continues to work properly for a long time to come. • Make sure that the machine is turned off and unplugged before doing any cleaning or maintenance. • Also be sure that the machine has had sufficient tim[...]

  • Page 16

    16 ADDITIONAL NO TES - SERVICE temperature and then run one quarter of the tank through the machine. Of the quarter tank you run through, allow solution to alternately flow through both the steam wand and the brew head. Do not run descaling solution through the filter holder . W ait 10 to 15 minutes and then run another quarter tank through the mac[...]

  • Page 17

    17 Problem The machine does not have power . The pump is too noisy . The espresso is too cold. The milk does not froth. Espresso flows too quickly and there is little crema. Espresso does not flow or slowly drips from filter holder . Espresso leaks from around filter holder P ossible causes The machine is not plugged in properly . No power to circu[...]

  • Page 18

    Cod. 165938300 Rev .00 del 15.07.00[...]