Philips AVENT SCF782 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AVENT SCF782. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AVENT SCF782 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AVENT SCF782 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AVENT SCF782 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AVENT SCF782
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AVENT SCF782
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AVENT SCF782
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AVENT SCF782 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AVENT SCF782 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips AVENT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AVENT SCF782, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AVENT SCF782, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AVENT SCF782. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SC F 78 4, SC F 782 Register your product and get support at www .philips.com/welcome 4222.100.0489.1 1 2 3 4 5 6[...]

  • Page 2

    Achtung - Zerlegen Sie das Produkt vor dem er sten Gebrauch in seine Einzelteile, und reinigen Sie diese gründlich (Abb. 1). - V er gewissern Sie sich, dass alle T eile ordnungsgemäß zusammengesetzt sind, bevor Sie Ihrem Kind den Becher geben (Abb. 4). - Dieser Becher ist für die Verw endung mit gesunden Getränken bestimmt. Für Kinder jeden A[...]

  • Page 3

    Uso del aparato Este vaso se ha diseñado para que los niños aprendan a beber con un vaso normal por sí solos. Cuando el niño empiece a utilizar el vaso por primera vez, es habitual que se produzcan derrames, ya que el niño debe aprender a beber con el vaso . Le aconsejamos que utilice el vaso todos los días para que el proceso de aprendizaje [...]

  • Page 4

    Rengöring och underhåll - T a isär alla delar och rengör dem gr undligt i varmt vatten och lite diskmedel efter varje användning. Du kan också diska delarna på det översta stället i diskmaskinen. - Använd inte starka, anti-bakteriella medel eller kemiska lösningar . - Placera inte delarna direkt på ytor som har rengjor ts med antibakter[...]

  • Page 5

    注意 - 首次使用之前,请拆下所有部件并进行彻底清洁。 (图 1) - 请确保在您将杯子交给孩子使用前,所有部件都已正确 组装。 (图 4) - 该杯用于宝宝饮用健康饮品。水和牛奶对所有年龄的儿童 来说都是最佳饮品。  - 黏稠饮料、碳酸饮料或含果肉的饮料可能[...]