Petsafe PBC00-12724 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Petsafe PBC00-12724. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Petsafe PBC00-12724 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Petsafe PBC00-12724 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Petsafe PBC00-12724 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Petsafe PBC00-12724
- nom du fabricant et année de fabrication Petsafe PBC00-12724
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Petsafe PBC00-12724
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Petsafe PBC00-12724 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Petsafe PBC00-12724 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Petsafe en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Petsafe PBC00-12724, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Petsafe PBC00-12724, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Petsafe PBC00-12724. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P etSafe ® Big Dog Spra y Bark Control Operating and T raining Guide Please read this entire guide before beg inning. PBC00-12724[...]

  • Page 2

    2 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 3 Important Safety Information Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide Thi s is the safe ty al ert symb ol. I t is use d to aler t yo u to pote ntia l per sona l in jury haza rds. Obe y all saf ety messa ges that foll ow t his symbo l to avo id po ssib le i njury or deat h[...]

  • Page 3

    2 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 3 CA UT IO N Ris k of skin dam age. Plea se r ead a nd f ollo w the ins truc tions in this manu al. Pro per f it o f th e col lar is i mport ant. A colla r wo rn f or to o lo ng o r mad e to o ti ght o n the pet’ s nec k ma y cau se s kin damag e. R angi ng fr om r edne ss to pre ssur e ulc e[...]

  • Page 4

    4 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 5 “In a T uskegee University study of adult shelter dogs wearing the P etSafe ® Spray Bark Control Collar for six 30-minute sessions ov er two weeks, we detected no long-term adverse effects, and all dogs dramatically reduced their barking by the second day . ” Dr. Janet Steiss and Dr. Car[...]

  • Page 5

    4 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 5 Components P etSafe ® Big Dog Spray Bark Control Citronella Spray P A C19-12069 Operating Guide Operating G uide Please re ad this en tire guide before beginning. PBC00-12724 Batter y (P etSafe ® RF A-18) F eatures • Patented P erfect Bark ™ detection ensures your dog’ s bark is the o[...]

  • Page 6

    6 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 7 Key Definitions Spray Nozzle: Where the spray ejects when your dog’ s bark is detected. Sound Activated Sensor: Detects the sound of your dog’ s bark. Refill P or t: Where the spray is refilled. Y ellow LED: Low spray indicator . T wo Color LED: Shows good or low battery . On/Off Button:[...]

  • Page 7

    6 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 7 6. T r im the collar as follows: ( D ) a. Mark the desired length of the collar with a pen. Allow for growth if your dog is y oung or grows a thick winter coat. b . Remov e the Bark Control Collar from your dog and cut off excess. c. Before placing the Bark Control Collar back onto your dog, [...]

  • Page 8

    8 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 9 T o Inser t and Remov e the Batter y Note: Do not install the batter y while the Bar k Control Collar is on your dog . A replacement P etSafe ® batter y (RF A-18) can be found at many retailers. Contact the Customer Care Center or visit our web site at www .petsafe.net to locate a retailer n[...]

  • Page 9

    8 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 9 T o Fill and Refill the Spray • Remove the collar from y our dog. • T urn the unit off . • Ensure the refill por t is clean. Note: If any dir t or debr is enters the refill por t when refilling, it could cause the unit to become clogg ed and malfunction. Please read the “Tips” se[...]

  • Page 10

    10 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 11 Tips • Before playing with your dog, turn the unit off and remov e the Bark Control Collar. The activity may cause your dog to bark, which could lead to him associating the play with the burst of spray . • The collar must be filled to maximum capacity before placing it around your dog?[...]

  • Page 11

    10 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 11 Accessor ies T o purchase additional accessories for your P etSafe ® Big Dog Spray Bark Control, contact the Customer Care Center or visit our website at www .petsafe.net to locate a retailer near you. Component Part Number Battery RFA-18 Big Dog Spray Bark Red Collar and Skin P AC00-12727[...]

  • Page 12

    12 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 13 Frequently Asked Questions Will another dog’ s bark set off the Bark Control Collar? • No . Will the Bark Control Collar work for m y dog? • The Big Dog Spray Bark Control Collar is safe and effective for all breeds and sizes of dogs, howev er, it is recommended for dogs 40+ lbs. Will[...]

  • Page 13

    12 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 13 Customer Care Inter national USA & Can ada - T el: 800 -732- 2677 Mond ay - Frida y 8 AM - 8 PM / Sat urda y 9 AM – 5 PM Aust ralia - T el: 1800 786 6 08 Mond ay - Frida y 7:30 AM - 5 PM New Zeal and - T el: 0800 543 054 Mond ay - Frida y 10:3 0 AM - 7 PM This product has the benefit[...]

  • Page 14

    14 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 15 FCC This device complies with par t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause har mful interference, and (2) this device must accept any interference receiv ed, including interference tha t may cause undesired operation. CA UTIO[...]

  • Page 15

    14 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 15[...]

  • Page 16

    Radio Systems Corporation ® 10427 Electric A ve. Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www .petsafe.net 400-1211 ©2010 Radio Systems Corporation[...]