Petsafe PBC00-12724 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Petsafe PBC00-12724. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Petsafe PBC00-12724 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Petsafe PBC00-12724 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Petsafe PBC00-12724, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Petsafe PBC00-12724 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Petsafe PBC00-12724
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Petsafe PBC00-12724
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Petsafe PBC00-12724
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Petsafe PBC00-12724 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Petsafe PBC00-12724 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Petsafe en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Petsafe PBC00-12724, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Petsafe PBC00-12724, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Petsafe PBC00-12724. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P etSafe ® Big Dog Spra y Bark Control Operating and T raining Guide Please read this entire guide before beg inning. PBC00-12724[...]

  • Página 2

    2 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 3 Important Safety Information Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide Thi s is the safe ty al ert symb ol. I t is use d to aler t yo u to pote ntia l per sona l in jury haza rds. Obe y all saf ety messa ges that foll ow t his symbo l to avo id po ssib le i njury or deat h[...]

  • Página 3

    2 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 3 CA UT IO N Ris k of skin dam age. Plea se r ead a nd f ollo w the ins truc tions in this manu al. Pro per f it o f th e col lar is i mport ant. A colla r wo rn f or to o lo ng o r mad e to o ti ght o n the pet’ s nec k ma y cau se s kin damag e. R angi ng fr om r edne ss to pre ssur e ulc e[...]

  • Página 4

    4 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 5 “In a T uskegee University study of adult shelter dogs wearing the P etSafe ® Spray Bark Control Collar for six 30-minute sessions ov er two weeks, we detected no long-term adverse effects, and all dogs dramatically reduced their barking by the second day . ” Dr. Janet Steiss and Dr. Car[...]

  • Página 5

    4 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 5 Components P etSafe ® Big Dog Spray Bark Control Citronella Spray P A C19-12069 Operating Guide Operating G uide Please re ad this en tire guide before beginning. PBC00-12724 Batter y (P etSafe ® RF A-18) F eatures • Patented P erfect Bark ™ detection ensures your dog’ s bark is the o[...]

  • Página 6

    6 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 7 Key Definitions Spray Nozzle: Where the spray ejects when your dog’ s bark is detected. Sound Activated Sensor: Detects the sound of your dog’ s bark. Refill P or t: Where the spray is refilled. Y ellow LED: Low spray indicator . T wo Color LED: Shows good or low battery . On/Off Button:[...]

  • Página 7

    6 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 7 6. T r im the collar as follows: ( D ) a. Mark the desired length of the collar with a pen. Allow for growth if your dog is y oung or grows a thick winter coat. b . Remov e the Bark Control Collar from your dog and cut off excess. c. Before placing the Bark Control Collar back onto your dog, [...]

  • Página 8

    8 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 9 T o Inser t and Remov e the Batter y Note: Do not install the batter y while the Bar k Control Collar is on your dog . A replacement P etSafe ® batter y (RF A-18) can be found at many retailers. Contact the Customer Care Center or visit our web site at www .petsafe.net to locate a retailer n[...]

  • Página 9

    8 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 9 T o Fill and Refill the Spray • Remove the collar from y our dog. • T urn the unit off . • Ensure the refill por t is clean. Note: If any dir t or debr is enters the refill por t when refilling, it could cause the unit to become clogg ed and malfunction. Please read the “Tips” se[...]

  • Página 10

    10 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 11 Tips • Before playing with your dog, turn the unit off and remov e the Bark Control Collar. The activity may cause your dog to bark, which could lead to him associating the play with the burst of spray . • The collar must be filled to maximum capacity before placing it around your dog?[...]

  • Página 11

    10 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 11 Accessor ies T o purchase additional accessories for your P etSafe ® Big Dog Spray Bark Control, contact the Customer Care Center or visit our website at www .petsafe.net to locate a retailer near you. Component Part Number Battery RFA-18 Big Dog Spray Bark Red Collar and Skin P AC00-12727[...]

  • Página 12

    12 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 13 Frequently Asked Questions Will another dog’ s bark set off the Bark Control Collar? • No . Will the Bark Control Collar work for m y dog? • The Big Dog Spray Bark Control Collar is safe and effective for all breeds and sizes of dogs, howev er, it is recommended for dogs 40+ lbs. Will[...]

  • Página 13

    12 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 13 Customer Care Inter national USA & Can ada - T el: 800 -732- 2677 Mond ay - Frida y 8 AM - 8 PM / Sat urda y 9 AM – 5 PM Aust ralia - T el: 1800 786 6 08 Mond ay - Frida y 7:30 AM - 5 PM New Zeal and - T el: 0800 543 054 Mond ay - Frida y 10:3 0 AM - 7 PM This product has the benefit[...]

  • Página 14

    14 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 15 FCC This device complies with par t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause har mful interference, and (2) this device must accept any interference receiv ed, including interference tha t may cause undesired operation. CA UTIO[...]

  • Página 15

    14 Customer Care Center 1-800-732-2677 www .petsafe.net 15[...]

  • Página 16

    Radio Systems Corporation ® 10427 Electric A ve. Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www .petsafe.net 400-1211 ©2010 Radio Systems Corporation[...]