Français dropdown-ico

Pella 818L0100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pella 818L0100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pella 818L0100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pella 818L0100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pella 818L0100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pella 818L0100
- nom du fabricant et année de fabrication Pella 818L0100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pella 818L0100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pella 818L0100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pella 818L0100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pella en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pella 818L0100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pella 818L0100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pella 818L0100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTION - INSTRUCCIONES DE INST ALACION CLAD HINGED P A TIO DOOR — (INCLUDES ST ANDARD, PERFORMANCE UPGRADE AND HURRICANESHIELD ® IMP ACT RESIST ANT IN-SWING AND OUT -SWING) Part Number: 818L0100 © 2011 Pella Corporation Important Safety Infor mation: P ella® HurricaneShield P roducts have been tested in accor dance with the[...]

  • Page 2

    e performance of any building is dependent upon the design, installation, and workmanship of the entire building system. P ella Corporation strongly recommends consulting an experienced architect, contractor or structural engineer prior to installation of P ella products. e individual (building owner , architect, contractor , installer and/or[...]

  • Page 3

    FOR DOORS USING OPTIONAL SILL P AN GO T O STEP 1I . Exterior 1D 4th cut: Make a 6" cut up from each top corner at a 45 o angle to allow the water resistive barrier to be lapped over the fin at the head of the door . 1st cut 2nd cut 3rd cut Water Resistive Barrier 1C C. Cut the water r esistive barrier . D. F old the water resistiv e barrier .[...]

  • Page 4

    Optional Sill P an Instructions: I. Cut the sill pan to the width of the rough opening plus 2”. N ote: e 2” added onto the rough opening width is for a 1” bend on each end. J. Make a 1” cut in each fold at both end of the sill pan. N ote: ese cuts will allow the edges of the sill pan to be bent. N ote: 4-5/8” wide for Out-Swing and [...]

  • Page 5

    2 PREP ARE THE DOOR FOR INST ALLA TION TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED T O HANDLE THE P ANEL AND FRAME SAFEL Y . A. Remo ve plastic wrap and car dboard packaging from door . Do not remov e plastic shipping spacers. e shipping spacers will help keep the door square during installation. Do not unlock or open the door until it is fully fastened[...]

  • Page 6

    Applications for P erformance Upgrade and H urricaneShield: 6" 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" DOUBLE OPERABLE 6" 6" 16" MAX. O.C. 2C 6" 6" 16" MAX. O.C. 2C 2C 5E 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 6" 6" 6&qu[...]

  • Page 7

    TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED FOR THE FOLL O WING STEPS: B. Cut and remo ve the strap that runs from the door lock to the sill of the door . C. Insert the door from the exterior of the building. DO NO T slide the bottom of the door into the opening. Sliding will damage the sealant lines. Place the bottom of the door at the bottom of the openi[...]

  • Page 8

    F. F asten the door to opening by driving 2” galvanized roong nails into each pre-punched hole in the nailing n. N ote: Make sure the n corner is lying as at as possible. Exterior 3H 3F Interior 3K 3J G. Carefully open the door(s) and remo ve all shipping spacers. N ote: Be sure to remo ve the spacers from the bottom edge of the door [...]

  • Page 9

    K. Shim betw een the frame and the rough opening at the head strike location and at ev er y frame anchor hole location. Remov e and replace head strike screws with three #8 x 3” corrosion resistant screws (pro vided) through the head strike, door frame, shims and into the rough opening. L. On each hinge, starting at the top, insert a corrosion re[...]

  • Page 10

    4 INTEGRA TING THE DOOR TO THE WA TER RESISTIVE BARRIER A. Apply side ashing tape. C ut two pieces of ashing tape 4" longer than the frame height of the door . Apply one piece 1/2" onto the frame cladding, over the nailing fin and onto the water resistive barrier on each side. The tape should extend 2" above the top of the door[...]

  • Page 11

    5 INST ALL THE F ASTENERS FOR PERFORMANCE UPGRADE OR HURRICANESHIELD PRODUCT F rame Screw M ethod: N ote: If installing with installation clips, proceed to Step E. 4 INTEGRA TING THE DOOR TO THE WA TER RESISTIVE BARRIER A. J ambs: Out-swing: On the room side of the jamb; drill and counter-sink 13/64” deep diameter clearance holes through the door[...]

  • Page 12

    5F EXTERIOR INTERIOR Drill 1/8” diameter pilot holes through the clearance hole in the frame. 5C Out-Swing #10 x 3-1/2" corrosion resistant wood screw 5D EXTERIOR INTERIOR 5G 5E 5D SILL HEAD D. Secure the jambs and head of the door . Drive #10 x 3-1/2” corrosion r esistant wood screws through the door frame and shim, into the rough framing[...]

  • Page 13

    6 INTERIOR SEAL A. Apply insulating foam sealant. F rom the interior , inser t the nozzle of the applicator into the space between the door and the rough opening approximately 1” past the edge of the frame (and past the jamb extensions) and apply a 1" deep bead of foam. is will allow room for expansion of the foam and will minimize squeez[...]

  • Page 14

    7 SEALING THE DOOR TO THE EXTERIOR WALL CLADDING When applying siding, brick veneer or other exterior nish material, leave adequate space between the door frame and the material for sealant. Refer to the illustr ation that corresponds to your nish material. N ote: e sealant details shown are standar d recommendations from the sealant indus[...]

  • Page 15

    INTERIOR FINISHING If products cannot be nished immediately , cover with clear plastic to protect from dirt, damage and moisture. Remo ve any construction residue before nishing. Sand all wood surfaces lightly with 180 grit or ner sandpaper . DO NO T use steel wool. BE CAREFUL NO T TO SCRA TCH THE GLASS. Remov e sanding dust. P ella produc[...]

  • Page 16

    TROUBLESHOOTING - Adjustable Strike Latching Issues T ABS Adjustable strike shim (side view) Strike (front view) Adj. Strike Shim (end view) Factory installed side Side to be used in Issue 2 Issue 2: Door needs to close more tightly against the weather-strip. Remov e the strike and adjustable strike shim. Remov e the tabs from the adjustable strike[...]