Pella 35123 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pella 35123. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pella 35123 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pella 35123 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pella 35123 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pella 35123
- nom du fabricant et année de fabrication Pella 35123
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pella 35123
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pella 35123 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pella 35123 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pella en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pella 35123, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pella 35123, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pella 35123. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 2 Hardware Kit(s) Loose Parts (in Roll-up) Carton Roll-up Carton Roll-up Loose Parts Owner’ s Guide and Installation Manual PELLA ® EXPRESS INST ALL ® STORM DOOR MODELS Updated 4/10 35123 NOTE T O THE INST ALLER: This Owner’ s Guide and Installation Manual is the property of the homeowner . Please leave it with the homeowner upon completion[...]

  • Page 2

    Screen Glass Glass/Screen Retainer Strips Screw Cover Strips Latch Mounting Frame Door Hinge Mounting Frame Top Mounting Frame Header Frame Hardware Kit Door Closers Includes mounting screws and some handle components Handle Kit Includes handle hardware with seperate instruction sheet Installation Instructions Bottom Expander Registration Number Th[...]

  • Page 3

    e v o m e R s s a l g d n a n e e r c s Remember this is the INTERIOR SIDE of the door t f i L p a n S ST AR T Y our Installatio n 1 2 i n e p O n i r e t n e C g n S I D E V I E W Align outer edges 3 5 4 Qty . 2 Drill 3/32” Pilot Holes “Jamb Screw Bag” unpainted #8 x 3/4” Pan Head 6 Left Hinge Orientation viewed from outside Right Hinge Or[...]

  • Page 4

    Factory Drilled Holes This is the TOP of Your Door 8 9 7 RIGHT HINGE DOORS position metal plate on this side Left Hinge Illustration Inside Facing UP This is the TOP of Your Door e d i l S e d i l S Inside Facing UP Right Hinge Illustration LEFT HINGE DOORS position metal plate on this side #6 x 1/2” Pan Head (Extra screw provided) Qty . 2 Use a [...]

  • Page 5

    Right Hinge Illustration 1 1 12 Installation Support Block LEFT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side RIGHT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side Left Hinge Illustration Raise Up, Slide Over , then Lower 13 O p e n 14 Remove and Discard Left Hinge Illustration Right Hinge Illustration Qty . 8 Drill 3/32” Pilot Holes “Jamb Screw Bag” unpainted #[...]

  • Page 6

    Continued from page 5 t e S n i e c a l P P Horizonta l Retainer Strip Instal l Both Top and Bottom Install horizontal strips first (top then bottom) Install Both Left and Right 15 Vertical Retainer Strip Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration 16 17 Qty . 5 Drill 3/32” Pilot Holes “Mounting Frame Screw Bag” unpainted #6 x 1” Pan H[...]

  • Page 7

    l a t s n i e R l e v o m e R d n a d r a c s i D Leave this plate in place Right Hinge Illustration 20 21 Left Hinge Illustration Factory Installed Spacer t s e R n o r o o D Factory Installed Spacer d r a c s i D d n a e v o m e R 19 18 Break-of f T ab (Remove if necessary) “Mounting Frame Screw Bag” unpainted #6 x 1” Pan Head Qty . 2 Drill[...]

  • Page 8

    Continued from Hardwar e Instruction T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Mounting Frame Rest Against Back of Mounting Frame G N I T N U O M E M A R F Right Hinge Illustrated Align Arrow with Notch on Mounting Frame Interior Sid[...]

  • Page 9

    T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Mounting Frame Rest Against Back of Mounting Frame G N I T N U O M E M A R F Right Hinge Illustrated Align Arrow with Notch on Mounting Frame Interior Side of the Door RIGHT HINGE Install Clo[...]

  • Page 10

    Angled Edge Points Away From Door g n A t r e s n I d e l e g d E S n a p i n P l a c e A d j u s t Swee p Sil l o o L , t s u j d A o t n e s n e t h g i t e R n e h t 34 35 t e S n I e c a l P S P Horizonta l Retainer Strip Horizontal Strips Go In First Install Both Left and Right Vertical Retainer Strip Install Both Top and Bottom 10 Glass or Sc[...]

  • Page 11

    Car e and Maintenance 11 Door Cleaning Glass Cleaning Handle Cleaning Cleaning & Renishing Damaged Brass Use a soft cloth with any household grease-cutting cleaner to clean the door . PLEASE NOTE: Thin marks on the painted surfaces of the door can be removed using turpentine and light rubbing with a clean cloth. IMPOR T ANT : DO NOT use bras[...]

  • Page 12

    T rouble Shooting Guide Pella ® Storm Doors Limited W arranty 12 If you have a question that you do not see listed here, or have not been able to resolve through your Pella ® Owner ’ s Manual and Installation Guide, call one of our customer service representatives toll-free at 1-800-374-4758. Common Questions Probable Causes Suggested Solutions[...]