Pella 35123 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pella 35123. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pella 35123 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pella 35123 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pella 35123, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pella 35123 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pella 35123
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pella 35123
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pella 35123
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pella 35123 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pella 35123 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pella en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pella 35123, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pella 35123, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pella 35123. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 2 Hardware Kit(s) Loose Parts (in Roll-up) Carton Roll-up Carton Roll-up Loose Parts Owner’ s Guide and Installation Manual PELLA ® EXPRESS INST ALL ® STORM DOOR MODELS Updated 4/10 35123 NOTE T O THE INST ALLER: This Owner’ s Guide and Installation Manual is the property of the homeowner . Please leave it with the homeowner upon completion[...]

  • Página 2

    Screen Glass Glass/Screen Retainer Strips Screw Cover Strips Latch Mounting Frame Door Hinge Mounting Frame Top Mounting Frame Header Frame Hardware Kit Door Closers Includes mounting screws and some handle components Handle Kit Includes handle hardware with seperate instruction sheet Installation Instructions Bottom Expander Registration Number Th[...]

  • Página 3

    e v o m e R s s a l g d n a n e e r c s Remember this is the INTERIOR SIDE of the door t f i L p a n S ST AR T Y our Installatio n 1 2 i n e p O n i r e t n e C g n S I D E V I E W Align outer edges 3 5 4 Qty . 2 Drill 3/32” Pilot Holes “Jamb Screw Bag” unpainted #8 x 3/4” Pan Head 6 Left Hinge Orientation viewed from outside Right Hinge Or[...]

  • Página 4

    Factory Drilled Holes This is the TOP of Your Door 8 9 7 RIGHT HINGE DOORS position metal plate on this side Left Hinge Illustration Inside Facing UP This is the TOP of Your Door e d i l S e d i l S Inside Facing UP Right Hinge Illustration LEFT HINGE DOORS position metal plate on this side #6 x 1/2” Pan Head (Extra screw provided) Qty . 2 Use a [...]

  • Página 5

    Right Hinge Illustration 1 1 12 Installation Support Block LEFT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side RIGHT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side Left Hinge Illustration Raise Up, Slide Over , then Lower 13 O p e n 14 Remove and Discard Left Hinge Illustration Right Hinge Illustration Qty . 8 Drill 3/32” Pilot Holes “Jamb Screw Bag” unpainted #[...]

  • Página 6

    Continued from page 5 t e S n i e c a l P P Horizonta l Retainer Strip Instal l Both Top and Bottom Install horizontal strips first (top then bottom) Install Both Left and Right 15 Vertical Retainer Strip Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration 16 17 Qty . 5 Drill 3/32” Pilot Holes “Mounting Frame Screw Bag” unpainted #6 x 1” Pan H[...]

  • Página 7

    l a t s n i e R l e v o m e R d n a d r a c s i D Leave this plate in place Right Hinge Illustration 20 21 Left Hinge Illustration Factory Installed Spacer t s e R n o r o o D Factory Installed Spacer d r a c s i D d n a e v o m e R 19 18 Break-of f T ab (Remove if necessary) “Mounting Frame Screw Bag” unpainted #6 x 1” Pan Head Qty . 2 Drill[...]

  • Página 8

    Continued from Hardwar e Instruction T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Mounting Frame Rest Against Back of Mounting Frame G N I T N U O M E M A R F Right Hinge Illustrated Align Arrow with Notch on Mounting Frame Interior Sid[...]

  • Página 9

    T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Mounting Frame Rest Against Back of Mounting Frame G N I T N U O M E M A R F Right Hinge Illustrated Align Arrow with Notch on Mounting Frame Interior Side of the Door RIGHT HINGE Install Clo[...]

  • Página 10

    Angled Edge Points Away From Door g n A t r e s n I d e l e g d E S n a p i n P l a c e A d j u s t Swee p Sil l o o L , t s u j d A o t n e s n e t h g i t e R n e h t 34 35 t e S n I e c a l P S P Horizonta l Retainer Strip Horizontal Strips Go In First Install Both Left and Right Vertical Retainer Strip Install Both Top and Bottom 10 Glass or Sc[...]

  • Página 11

    Car e and Maintenance 11 Door Cleaning Glass Cleaning Handle Cleaning Cleaning & Renishing Damaged Brass Use a soft cloth with any household grease-cutting cleaner to clean the door . PLEASE NOTE: Thin marks on the painted surfaces of the door can be removed using turpentine and light rubbing with a clean cloth. IMPOR T ANT : DO NOT use bras[...]

  • Página 12

    T rouble Shooting Guide Pella ® Storm Doors Limited W arranty 12 If you have a question that you do not see listed here, or have not been able to resolve through your Pella ® Owner ’ s Manual and Installation Guide, call one of our customer service representatives toll-free at 1-800-374-4758. Common Questions Probable Causes Suggested Solutions[...]