Français dropdown-ico

Pelco PT1280P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco PT1280P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco PT1280P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco PT1280P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco PT1280P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco PT1280P
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco PT1280P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco PT1280P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco PT1280P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco PT1280P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco PT1280P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco PT1280P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco PT1280P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ® PT1280P Series Pan/Tilts Installation/ Operation Manual C379M-G (12/98)[...]

  • Page 2

    2 Pelco Manual C379M-G (12/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGU ARDS AND W ARNINGS ............................... 5 2.0 DESCRIPTION .......................................................................................... 6 [...]

  • Page 3

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 3 REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C379M 8/87 Original version. C379M 6/90 Rev . A. New f or mat, options edited, mounting informa- tion added, wiring diagram added. C379M 1/91 Rev . B. Wiring diagram f or the PT1280P/PP added, warning section added, additional mounting information added, cable requirements expa[...]

  • Page 4

    4 Pelco Manual C379M-G (12/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Page 5

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 5 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified s[...]

  • Page 6

    6 Pelco Manual C379M-G (12/98) 2.0 DESCRIPTION Pan/tilts in the PT1280P Series are heavy duty pan/tilts capable of handling loads up to 100 lb . They f eature rugged high torque AC motors with adjustable worm gear final drives to insure long operational life, as well as drift free operation. The PT1280 Series pan/tilts are capable of auto/random sc[...]

  • Page 7

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 7 3.0 INST ALLA TION Pan/tilts in the PT1280P Series are designed to mount onto a horizontal surface in the upright or inverted position. In order to ensure proper wiring and system operation of all components, it is rec- ommended that you test the pan/tilt and the associated control equipment in your facility before fi[...]

  • Page 8

    8 Pelco Manual C379M-G (12/98) Ta b le B. Recommended Cable Distances Using RB115 Relay Bo x Wire Maximum Maximum Size Distance (feet) Distance (feet) (Awg) “A” “B” 20 5,800 (1,768 m) 489 (149 m) 18 8,250 (2,515 m) 778 (237 m) 16 13,000 (3,962 m) 1,235 (376 m) REQUIRES EXTERNAL POWER SUPPL Y *Using 2-wire motor common Conductors are for up,[...]

  • Page 9

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 9 3.3.1 Mating Connector Assembly To assemble the mating connector , refer to Figure 2 and perform the follo wing steps. The instructions that follo w apply to all AMP style connectors regardless of pin size or pin number . 1. Slide the connector clamp assembly over the conductor cable. If the diameter of the conductor [...]

  • Page 10

    10 Pelco Manual C379M-G (12/98) CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Page 11

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 11 CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Page 12

    12 Pelco Manual C379M-G (12/98) CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FROM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THR OUGH THIS CONNECT OR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERE[...]

  • Page 13

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 13 CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Page 14

    14 Pelco Manual C379M-G (12/98) 3.4 LIMIT STOP ADJUSTMENTS To set pan/tilt limit stops, perf or m the following steps. Ref er to Figure 7. 1. Loosen the pan limit stops. 2. T urn the control unit on. P an the unit to the right until the desired right pan limit is reached. 3. Mov e the right pan limit stop until it touches the pan limit switch actua[...]

  • Page 15

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 15 5.0 TROUBLESHOOTING Some common problems encountered with pan/tilt systems include miswiring, over- loading, and not using the units for the correct application. If the pan/tilt unit fails to operate, do the following: 1. Check the fuse in the control unit. If the fuse is bad, replace it. 2. If the fuse blows after r[...]

  • Page 16

    16 Pelco Manual C379M-G (12/98) 6.0 MAINTENANCE Inspect the pan/tilt unit every six months to ensure trouble-free operation and an extended product life. Harsh environments and/or continuous motion applications may require more frequent maintenance. Please read all of the instructions that follow before servicing the pan/tilt. To begin, remove the [...]

  • Page 17

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 17 6.3 MOTOR BRAKE REPLACEMENT To order replacement motor brak es, specify part number 1250BRAKE. The kit con- sists of four springs, f our T eflon pads, two scre ws, and a small knife-b lade for re- moving the old brake pads. 1. Remov e the large rectangular heat sink from the back of the pan motor . Re- move the four [...]

  • Page 18

    18 Pelco Manual C379M-G (12/98) 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Pan: Movement in horizontal plane PT1280P: 0-355 ° PT1280SL: 360 ° pan rotation Speed: 6 ° /sec ± 1 ° (No load condition) Torque: 50 ft/lb with specified voltage Tilt: ± 90 ° movement in vertical plane Speed: 3 ° /sec ± .5 ° (No load condition) Maximum Load: 100 lb (45.4 kg) a[...]

  • Page 19

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 19 Figure 9. Dimension Drawing GENERAL Dimensions: See Figure 9 Construction: Aluminum casting and plate Finish: Textured semi-gloss beige enamel Environment: Completely weatherproof for indoor/outdoor operation Temperature: -10 ° to 120 ° F (-23.33 ° to 48.89 ° C) Weight: Unit Shipping 54 lb (24.49 kg) 58 lb ( 26.3[...]

  • Page 20

    20 Pelco Manual C379M-G (12/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY P elco will repair or replace, without charge, an y merchandise prov ed defectiv e in material or workman- ship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted belo w: • Five y ears on FT/FR8000 Series fiber optic products.[...]