Español dropdown-ico

Pelco PT1280P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco PT1280P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco PT1280P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco PT1280P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco PT1280P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco PT1280P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco PT1280P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco PT1280P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco PT1280P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco PT1280P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco PT1280P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco PT1280P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco PT1280P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco PT1280P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ® PT1280P Series Pan/Tilts Installation/ Operation Manual C379M-G (12/98)[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C379M-G (12/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGU ARDS AND W ARNINGS ............................... 5 2.0 DESCRIPTION .......................................................................................... 6 [...]

  • Página 3

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 3 REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C379M 8/87 Original version. C379M 6/90 Rev . A. New f or mat, options edited, mounting informa- tion added, wiring diagram added. C379M 1/91 Rev . B. Wiring diagram f or the PT1280P/PP added, warning section added, additional mounting information added, cable requirements expa[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C379M-G (12/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 5 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified s[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C379M-G (12/98) 2.0 DESCRIPTION Pan/tilts in the PT1280P Series are heavy duty pan/tilts capable of handling loads up to 100 lb . They f eature rugged high torque AC motors with adjustable worm gear final drives to insure long operational life, as well as drift free operation. The PT1280 Series pan/tilts are capable of auto/random sc[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 7 3.0 INST ALLA TION Pan/tilts in the PT1280P Series are designed to mount onto a horizontal surface in the upright or inverted position. In order to ensure proper wiring and system operation of all components, it is rec- ommended that you test the pan/tilt and the associated control equipment in your facility before fi[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C379M-G (12/98) Ta b le B. Recommended Cable Distances Using RB115 Relay Bo x Wire Maximum Maximum Size Distance (feet) Distance (feet) (Awg) “A” “B” 20 5,800 (1,768 m) 489 (149 m) 18 8,250 (2,515 m) 778 (237 m) 16 13,000 (3,962 m) 1,235 (376 m) REQUIRES EXTERNAL POWER SUPPL Y *Using 2-wire motor common Conductors are for up,[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 9 3.3.1 Mating Connector Assembly To assemble the mating connector , refer to Figure 2 and perform the follo wing steps. The instructions that follo w apply to all AMP style connectors regardless of pin size or pin number . 1. Slide the connector clamp assembly over the conductor cable. If the diameter of the conductor [...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C379M-G (12/98) CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 11 CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C379M-G (12/98) CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FROM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THR OUGH THIS CONNECT OR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERE[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 13 CAMERA ENCLOSURE MOUNTED HERE OTHER CONTROL SIGNAL FEED-THRU COAX VIDEO FEED-THRU P1 CONNECT OR FR OM CONTROLLER (ALL CONTROL AND PO WER FUNCTIONS ENTER THE P AN/TIL T HOUSING THROUGH THIS CONNECTOR). BO TH OF THESE FEED-THROUGHS GO T O THE CAMERA ENCLOSURE (THIS REPRESENTS ONL Y A PORTION OF THE WIRING THA T ENTERED[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C379M-G (12/98) 3.4 LIMIT STOP ADJUSTMENTS To set pan/tilt limit stops, perf or m the following steps. Ref er to Figure 7. 1. Loosen the pan limit stops. 2. T urn the control unit on. P an the unit to the right until the desired right pan limit is reached. 3. Mov e the right pan limit stop until it touches the pan limit switch actua[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 15 5.0 TROUBLESHOOTING Some common problems encountered with pan/tilt systems include miswiring, over- loading, and not using the units for the correct application. If the pan/tilt unit fails to operate, do the following: 1. Check the fuse in the control unit. If the fuse is bad, replace it. 2. If the fuse blows after r[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C379M-G (12/98) 6.0 MAINTENANCE Inspect the pan/tilt unit every six months to ensure trouble-free operation and an extended product life. Harsh environments and/or continuous motion applications may require more frequent maintenance. Please read all of the instructions that follow before servicing the pan/tilt. To begin, remove the [...]

  • Página 17

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 17 6.3 MOTOR BRAKE REPLACEMENT To order replacement motor brak es, specify part number 1250BRAKE. The kit con- sists of four springs, f our T eflon pads, two scre ws, and a small knife-b lade for re- moving the old brake pads. 1. Remov e the large rectangular heat sink from the back of the pan motor . Re- move the four [...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C379M-G (12/98) 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Pan: Movement in horizontal plane PT1280P: 0-355 ° PT1280SL: 360 ° pan rotation Speed: 6 ° /sec ± 1 ° (No load condition) Torque: 50 ft/lb with specified voltage Tilt: ± 90 ° movement in vertical plane Speed: 3 ° /sec ± .5 ° (No load condition) Maximum Load: 100 lb (45.4 kg) a[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C379M-G (12/98) 19 Figure 9. Dimension Drawing GENERAL Dimensions: See Figure 9 Construction: Aluminum casting and plate Finish: Textured semi-gloss beige enamel Environment: Completely weatherproof for indoor/outdoor operation Temperature: -10 ° to 120 ° F (-23.33 ° to 48.89 ° C) Weight: Unit Shipping 54 lb (24.49 kg) 58 lb ( 26.3[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C379M-G (12/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY P elco will repair or replace, without charge, an y merchandise prov ed defectiv e in material or workman- ship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted belo w: • Five y ears on FT/FR8000 Series fiber optic products.[...]