Pelco KBD9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco KBD9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco KBD9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco KBD9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco KBD9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco KBD9000
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco KBD9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco KBD9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco KBD9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco KBD9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco KBD9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco KBD9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco KBD9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KBD9000 T ransmitter/ Contr oller Installation/ Operation Manual C551M (4/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ®[...]

  • Page 2

    2 Pelco Manual C551M (4/98) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C551M 1/98 Original version. 4/98 Added Certifications. Deleted Figure 4. LIST OF T ABLES T able Page A Video Coaxial Cable Requirements ................................................... 7 CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL ........................................................[...]

  • Page 3

    Pelco Manual C551M (4/98) 3 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by Qualified Serv[...]

  • Page 4

    4 Pelco Manual C551M (4/98) 1.2 REGULA TOR Y NOTICES NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are de- signed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment generates, uses, an[...]

  • Page 5

    Pelco Manual C551M (4/98) 5 2.0 DESCRIPTION The KBD9000 T ransmitter/Controller is a desk top unit that provides up to 16 re- mote control functions. It operates without the need for control cables other than for a dedicated video cable for the normal transmission of a remote camera signal to the local monitoring and control position. Coaxitron ® [...]

  • Page 6

    6 Pelco Manual C551M (4/98) KBD9000 provides the following standard functions: 1. Pan/T ilt 2. Lens Control — Zoom, iris, and focus 3. Camera power (on/off) The KBD9000 does not have preset capabilities, but it will work with receivers capable of doing presets. 2.1 MODELS KBD9000 Desktop Coaxitron ® transmitter/controller with pan & tilt and[...]

  • Page 7

    Pelco Manual C551M (4/98) 7 3.0 INST ALLA TION 3.1 POWER No power on/off switch is provided. T o apply power: insert the wall mount trans- former plug into the 12 V AC power jack in the rear panel and insert the wall mount transformer into a 120 V AC power source (230 V AC with KBD9000-X). 3.2 VIDEO INPUT Connect a good grade of video coaxial cable[...]

  • Page 8

    8 Pelco Manual C551M (4/98) Figure 1. Basic KBD9000 Configuration Figure 2. KBD9000 Configuration with Manual Video Switcher and Multiple Cameras MONIT OR (TERMINA TED) COAXIAL CABLE KBD9000 COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCT OR CABLE VIDEO SIGNAL COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCT OR CABLE VIDEO SIGNAL MANU AL SWITCHER MONIT OR (TERMINA TED) C[...]

  • Page 9

    Pelco Manual C551M (4/98) 9 Figure 3. Basic KBD9000 Configuration Interconnect Diagram DC PO WER INPUT INPUT FROM RECEIVER OUTPUT T O MONIT OR RECEIVER CONTROL OUTPUT T O P AN AND TIL T/LENS (AMP SERIES CPC OUTPUT CONN) RECEIVER VIDEO CABLE INPUT FROM CAMERA RECEIVER VIDEO CABLE OUTPUT T O KBD9000 RECEIVER 24/120/230 V AC 75 Ω IN OUT HiZ[...]

  • Page 10

    10 Pelco Manual C551M (4/98) KBD9000 COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCTOR CABLE VIDEO SIGNAL COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCTOR CABLE VIDEO SIGNAL LOOPING SWITCHER KBD9000 TERMINA TING SWITCHER COAXIAL CABLE MONIT OR (TERMINA TED) MONIT OR (TERMINA TED) COAXIAL CABLE Figure 4. KBD9000 Configuration with Multiple T ransmitters and Receivers Th[...]

  • Page 11

    Pelco Manual C551M (4/98) 11 4.0 OPERA TION In general, all operating controls on the KBD9000 are self-explanatory . See Section 4.2, KBD9000 CONTROLS, for more information about each control function. 4.1 FUNCTIONAL CIRCUIT DESCRIPTION The basic functional concept of a Coaxitron ® system feeds 15 control pulses in a re- verse direction from the K[...]

  • Page 12

    12 Pelco Manual C551M (4/98) Figure 5. KBD9000 Control Buttons CAMERA ON OFF 1 2 3 4 AU X PA N AU TO MAN KBD9000 ® FOCUS NEAR FA R ZOOM TELE WIDE IRIS OPEN CLOSE P AN/TILT As an example, assume that the operator switches to manual iris control and pro- ceeds to open the iris excessively . The result can be a complete loss of control. Within 20 to [...]

  • Page 13

    Pelco Manual C551M (4/98) 13 5.0 TROUBLESHOOTING If you experience operating problems with either the receiver or the KBD9000, first check all receiver fuses and voltage readings to make sure they are in working order . The Pelco CX900TLC Local T est Board Plug-in Module can be utilized to verify that receiver functions and accessories are operatio[...]

  • Page 14

    14 Pelco Manual C551M (4/98) 6.0 MAINTENANCE The KBD9000 is engineered to provide years of reliable service. Regularly sched- uled maintenance is not required. Clean the outer surface of the KBD9000 with a nonabrasive cleaning cloth and antistatic cleaner . Be sure not to get any cleaner inside the KBD9000 case.[...]

  • Page 15

    Pelco Manual C551M (4/98) 15 7.0 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input Voltage: 12 VAC from a 120 VAC, 60 Hz wall transformer provided with unit (230 VAC, 50 Hz with KBD9000-X) Power Consumption: 2.5 vA Connectors: Two video BNC connectors (video input and output) Input Impedance: 75 ohms or high impedance (Hi Z), switchable Control Method: 15-pulse tra[...]

  • Page 16

    16 Pelco Manual C551M (4/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective [...]