Pelco DF5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco DF5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco DF5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco DF5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco DF5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco DF5
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco DF5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco DF5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco DF5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco DF5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco DF5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco DF5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco DF5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION C1458M-J (9/08) DF5 Series Fixed Mount Dome[...]

  • Page 2

    2 C1458M-J (9/08) Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    C1458M-J (9/08) 3 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 6. Do not in stall near a ny heat sour ces, such as r adiators, h ea t registers, stov[...]

  • Page 4

    4 C1458M-J (9/08) Description DF5 Series domes are discr eet surveillance domes that are designed for indoor or outd oor use. Models include pend ant and in-cei ling versions. In-ceiling models have plenum-rated back bo xes and can be instal led in hard ceilings or standard 2 x 2 ft (6 x 61 cm) s uspended ceilings. Indoor pen dant models co me in l[...]

  • Page 5

    C1458M-J (9/08) 5 Installation PARTS LIST The DF5 shipp ing carton contains two boxes. Inspe ct each bo x to make sure a ll parts ar e present. IN-CEILING MODELS Back Box Qty Description 1 Back box with tilt ta ble assembly installed (includes camera and lens if specified with order) 1 Parts bag 1 Safety chain bracket 1 Compass tool 1 Flat washer ([...]

  • Page 6

    6 C1458M-J (9/08) BACK BOX IN-CEILING MODELS, HARD CEILINGS 1. Locate th e center poin t of the moun ting locati on. Drill a hol e in the ceil ing using a 3/ 32-inch dril l. Insert the compass too l into the hole. Use a pencil and the compass t ool to dra w a circle on the ceiling. Carefu lly cut out the circle. Figure 1. Preparing the Ceiling 2. A[...]

  • Page 7

    C1458M-J (9/08) 7 IN-CEILING MODELS, SUSPENDED CEILING 1. Remove the ceiling tile from the ceil ing. Insert th e compass to ol (suppli ed) into the center of t he tile. (I f necessary, use a 3/32-inch bit to drill a hole.) Draw a circle on the tile using the compass tool and a pencil. Carefully cut out the circle. NOTE: The ceiling t ile can not be[...]

  • Page 8

    8 C1458M-J (9/08) PENDANT MODELS, SURFACE MOUNT 1. If you ha ve an outdo or model, remove the sun shie ld. 2. Remove th e black tilt table asse mbly inside of the back bo x by removing the nuts and washers that hold the three legs to the back box. 3. Remove th e top moun t by removin g the thre e screws and lo ck washers ins ide the b ack box. Figu[...]

  • Page 9

    C1458M-J (9/08) 9 CAMERA AND LENS If the camera and lens ar e already installed, begin with ste p 2. 1. If applicable, extend the lens to the ma x imum length be fore instal ling the camer a in the back box. Attach the camera to the t ilt table with the 1/4-20 scr ew , fla t washer , and lock washer (su pplied). Figure 8. Installing the Camera and [...]

  • Page 10

    10 C1458M-J (9/08) LOWER DOME IN-CEILING MODELS 1. Snap the c lip on the end of the t rim ring leas h into th e hole on t he lip of th e back box. 2. Line up the snaps on the trim ring with the moun ting screws on the back box. Sn ap the trim rin g into the plastic snap washers on the mounting screws. Figure 10. Installing the Lower Dome for In-Cei[...]

  • Page 11

    C1458M-J (9/08) 11 Maintenance Clean the acrylic dome as needed . Be careful not to scratch the surfaces of the dome. EXTERIOR SURFACE Clean the do me’ s exterior surface wit h a nonabr asive clean ing cloth an d agent that is safe for acrylic plastic. E ither liqu id o r spray cleane r/wax suitable for f ine furnitu re is acceptab le. INTERIOR S[...]

  • Page 12

    12 C1458M-J (9/08) Specifications ELECTRICAL Input Voltage 24 VAC (outdoor models only) Input Power 58 V A (for heater) MECHANICAL Construction Back Box Aluminum Mounting Br acket Steel Lower Dome Acrylic T rim Ring Indoor Eggshell white molded plastic, UL94V0 Outdoor Plas tic GENERAL Environment Indoor or outdoor (depends on model) Operating T emp[...]

  • Page 13

    C1458M-J (9/08) 13 Appendix *Cable requ irements: 75-ohm impedance All-copper ce nter conductor All-copper braided s hield with 95 % braid cove rage T able B sho ws are the rec ommended maximum di stances for 24 VAC applications an d are calculated with a 10 per cent voltage dr op. ( T en percen t is generally the maximum allowable voltag e drop fo[...]

  • Page 14

    14 C1458M-J (9/08) REVISION HISTORY Manual # Date Comments C1458M 4/97 Origi nal version. C1458M-A 7/97 Added indoor pendant models. C1458M-B 12/97 Ad ded DF5C and DF5M pen dant models. Added outdoor p endant models. Rem oved column for 2 2-gauge wire from T able B. A dded dimensions for pendant models to Figure 17. C1458M-C 2/98 Delet ed reference[...]

  • Page 15

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five ye ars on fiber optic products and TW3000 Series unshielded twisted pair (UTP) tra[...]

  • Page 16

    Australia | Finland | France | G ermany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab Emirates | United Kingdom | United States W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: (800) 289-9100 Fax: (800) 289-9150 International T el: +1 (559) 292-1981 Fax:[...]