Español dropdown-ico

Pelco DF5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco DF5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco DF5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco DF5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco DF5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco DF5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco DF5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco DF5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco DF5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco DF5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco DF5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco DF5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco DF5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco DF5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION C1458M-J (9/08) DF5 Series Fixed Mount Dome[...]

  • Página 2

    2 C1458M-J (9/08) Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    C1458M-J (9/08) 3 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 6. Do not in stall near a ny heat sour ces, such as r adiators, h ea t registers, stov[...]

  • Página 4

    4 C1458M-J (9/08) Description DF5 Series domes are discr eet surveillance domes that are designed for indoor or outd oor use. Models include pend ant and in-cei ling versions. In-ceiling models have plenum-rated back bo xes and can be instal led in hard ceilings or standard 2 x 2 ft (6 x 61 cm) s uspended ceilings. Indoor pen dant models co me in l[...]

  • Página 5

    C1458M-J (9/08) 5 Installation PARTS LIST The DF5 shipp ing carton contains two boxes. Inspe ct each bo x to make sure a ll parts ar e present. IN-CEILING MODELS Back Box Qty Description 1 Back box with tilt ta ble assembly installed (includes camera and lens if specified with order) 1 Parts bag 1 Safety chain bracket 1 Compass tool 1 Flat washer ([...]

  • Página 6

    6 C1458M-J (9/08) BACK BOX IN-CEILING MODELS, HARD CEILINGS 1. Locate th e center poin t of the moun ting locati on. Drill a hol e in the ceil ing using a 3/ 32-inch dril l. Insert the compass too l into the hole. Use a pencil and the compass t ool to dra w a circle on the ceiling. Carefu lly cut out the circle. Figure 1. Preparing the Ceiling 2. A[...]

  • Página 7

    C1458M-J (9/08) 7 IN-CEILING MODELS, SUSPENDED CEILING 1. Remove the ceiling tile from the ceil ing. Insert th e compass to ol (suppli ed) into the center of t he tile. (I f necessary, use a 3/32-inch bit to drill a hole.) Draw a circle on the tile using the compass tool and a pencil. Carefully cut out the circle. NOTE: The ceiling t ile can not be[...]

  • Página 8

    8 C1458M-J (9/08) PENDANT MODELS, SURFACE MOUNT 1. If you ha ve an outdo or model, remove the sun shie ld. 2. Remove th e black tilt table asse mbly inside of the back bo x by removing the nuts and washers that hold the three legs to the back box. 3. Remove th e top moun t by removin g the thre e screws and lo ck washers ins ide the b ack box. Figu[...]

  • Página 9

    C1458M-J (9/08) 9 CAMERA AND LENS If the camera and lens ar e already installed, begin with ste p 2. 1. If applicable, extend the lens to the ma x imum length be fore instal ling the camer a in the back box. Attach the camera to the t ilt table with the 1/4-20 scr ew , fla t washer , and lock washer (su pplied). Figure 8. Installing the Camera and [...]

  • Página 10

    10 C1458M-J (9/08) LOWER DOME IN-CEILING MODELS 1. Snap the c lip on the end of the t rim ring leas h into th e hole on t he lip of th e back box. 2. Line up the snaps on the trim ring with the moun ting screws on the back box. Sn ap the trim rin g into the plastic snap washers on the mounting screws. Figure 10. Installing the Lower Dome for In-Cei[...]

  • Página 11

    C1458M-J (9/08) 11 Maintenance Clean the acrylic dome as needed . Be careful not to scratch the surfaces of the dome. EXTERIOR SURFACE Clean the do me’ s exterior surface wit h a nonabr asive clean ing cloth an d agent that is safe for acrylic plastic. E ither liqu id o r spray cleane r/wax suitable for f ine furnitu re is acceptab le. INTERIOR S[...]

  • Página 12

    12 C1458M-J (9/08) Specifications ELECTRICAL Input Voltage 24 VAC (outdoor models only) Input Power 58 V A (for heater) MECHANICAL Construction Back Box Aluminum Mounting Br acket Steel Lower Dome Acrylic T rim Ring Indoor Eggshell white molded plastic, UL94V0 Outdoor Plas tic GENERAL Environment Indoor or outdoor (depends on model) Operating T emp[...]

  • Página 13

    C1458M-J (9/08) 13 Appendix *Cable requ irements: 75-ohm impedance All-copper ce nter conductor All-copper braided s hield with 95 % braid cove rage T able B sho ws are the rec ommended maximum di stances for 24 VAC applications an d are calculated with a 10 per cent voltage dr op. ( T en percen t is generally the maximum allowable voltag e drop fo[...]

  • Página 14

    14 C1458M-J (9/08) REVISION HISTORY Manual # Date Comments C1458M 4/97 Origi nal version. C1458M-A 7/97 Added indoor pendant models. C1458M-B 12/97 Ad ded DF5C and DF5M pen dant models. Added outdoor p endant models. Rem oved column for 2 2-gauge wire from T able B. A dded dimensions for pendant models to Figure 17. C1458M-C 2/98 Delet ed reference[...]

  • Página 15

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five ye ars on fiber optic products and TW3000 Series unshielded twisted pair (UTP) tra[...]

  • Página 16

    Australia | Finland | France | G ermany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab Emirates | United Kingdom | United States W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: (800) 289-9100 Fax: (800) 289-9150 International T el: +1 (559) 292-1981 Fax:[...]