Parkside PEBH 1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Parkside PEBH 1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Parkside PEBH 1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Parkside PEBH 1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Parkside PEBH 1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Parkside PEBH 1000
- nom du fabricant et année de fabrication Parkside PEBH 1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Parkside PEBH 1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Parkside PEBH 1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Parkside PEBH 1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Parkside en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Parkside PEBH 1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Parkside PEBH 1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Parkside PEBH 1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PEBH 1000 BA-Ident-No_PEBH1_qxp6 21.07.2005 11:46 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

                A B C D BA-Ident-No_PEBH1_qxp6 21.07.2005 11:46 Uhr Seite 3[...]

  • Page 3

    Introdução · Para a sua segurança Página 12 · Utilização correcta Página 12 · Equipamento Página 12 · Dados técnicos Página 12 Segurança · Instruções importantes de segurança Página 12 · Utilização do manípulo suplementar Página 13 Utilização · Funcionamento Página 13 · Ligar e desligar Página 13 · Montar/desmontar f[...]

  • Page 4

    P ARKSIDE Introdução / Segurança 12 P Martelo perfurador PEBH 1000 Cinzelagem, perfuração de percussão, perfu- ração, aparafusamento  P ara a sua segurança Antes da primeira utilização, familiarize-se com as funções do aparelho e informe-se acerca do manuseamento correcto de ferramentas eléctricas. Para isto, leia as seguintes inst[...]

  • Page 5

    Para evitar perigo de ferimentos: · Use uma protecção para os ouvidos, luvas e óculos de protecção. Preste atenção ao facto de nos trabalhos em madeira e pedra se poder produzir pó prejudicial para a saúde · use uma máscara de protecção contra o pó/respiratória. · Por motivos de segurança, este aparelho só deve ser utilizado com [...]

  • Page 6

    P ARKSIDE Desmontar ferramenta  Para desmontar a ferramenta, puxe, igualmente, a tampa de bloqueio/destravamento  para trás e retire a ferramenta. Mandril porta-brocas suplementar para brocas redondas Montagem do mandril porta-brocas suplementar para brocas redondas  Para proceder à montagem do mandril porta-brocas suplementar para broca[...]

  • Page 7

    P ARKSIDE Nota: em caso de uma pré-selecção dum número de rotações mais reduzido, o interruptor LIGADO/DESLIGADO  pode, automaticamente, ser deslocado apenas com dificuldades (como consequência do número reduzido de rotações). Utilize, portanto, o número máximo de rotações (ro- de o disco de regulação do número de rotações [...]

  • Page 8

    P ARKSIDE  Declaração de conformidade/Fabricante A firma Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr . 21, D-44867 Bochum, Alemanha, certifica, por este meio, a concordância deste produto com as seguintes directivas da CE: Directiva CE sobre a segurança de máquinas: (89/392 EEG), (91/368 EEG), (93/44 EEG), (93/68 EEG): Directiva CE sobre a [...]