Panasonic SC-AK250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-AK250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-AK250
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-AK250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-AK250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-AK250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-AK250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-AK250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-AK250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-AK250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions CD Stereo System Model No. SC-AK350 SC-AK250 The i llu str at ion s sh ow SC-A K350. RQTV0196-1B EE B G N T able of contents Caution for AC Mains Lead .....................4 Safety precautions ..................................4 Handling of the disc trays and discs .....5 Placement of speakers ............................5 Ge[...]

  • Page 2

    2 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL (B ac k of p ro d uc t) Ins id e of pr od uc t T uotte en sisällä Produktets innside RQTV0196-B.indd 2 RQTV0196-B.indd 2 2/23/07 4:48:37 PM 2/23/07 4:48:37 PM[...]

  • Page 3

    3 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH RQTV0196-B.indd 3 RQTV0196-B.indd 3 2/23/07 4:48:39 PM 2/23/07 4:48:39 PM[...]

  • Page 4

    4 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL Caution for AC Mains Lead Placement Set t he un it up o n an even s ur f ac e away fr om d ire c t sunl ig ht, hi gh te mp er at ures, h ig h humi di t y , a nd exc es si ve vi bra ti on. Th es e co nd it ion s ca n da mag e the c a bi net a nd oth er c om po nen ts, t her eby s ho r te[...]

  • Page 5

    5 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Placement of speakers Sp ea ker s are d es ign ed i de nt ic all y so t hat n o lef t or ri gh t cha nne l or ien ta ti on is n ec e ss ar y. For Europe AK350 AK250 For Australia and N.Z. AK250 - + Y ou c a nno t ta ke the f ro nt ne t of f th e sp ea ker s. Use only the supplied speakers[...]

  • Page 6

    6 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL Making the connections Making the connections Co nne c t th e AC main s le ad o nly af t er a ll ot he r co nn ec ti ons h ave be e n ma de . Getting started T o household mains socket (R) (L) Connect the AC mains lead. FOR THE UNITED KINGDOM ONL Y READ THE CAUTION FOR AC MAINS LEAD ON [...]

  • Page 7

    7 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Optional antenna connections Optional antenna connections Use o ut do or an ten na if r ad io re c ep ti on is p o or . Note: Dis c on ne c t the o ut d oo r ant en na wh en t he un it i s no t in us e. Do n ot u se t he ou td o or a nte nna d ur in g a li gh tn ing s to rm. FM outdoor an[...]

  • Page 8

    8 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL Main unit Main unit Refer to the numbers in parentheses for page reference. - + AC supply indicator [AC IN] Thi s in di c ato r li gh ts w he n th e uni t is c on ne c te d to th e AC mai ns s up pl y . 1 Standby/on switch [ y /l ] (5, 18) Pres s to s wi tc h th e uni t fr om o n to st [...]

  • Page 9

    9 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Basic play Basic play 1 Press [ 0 , OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tray . The un it t urn s on, l oad a d is c in th e cu rre nt t ray wi th t he lab e l fac in g up. Pres s [ 0 , OPEN / CLOSE] to c lo se t he tr ay . 2 Press [ 6 , CD] to start play . Y ou c a n als o pr es s [ [...]

  • Page 10

    10 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL Discs (continued) Changing a single disc (SINGLE CHANGE) a single disc (SINGLE CHANGE) By main unit only Whi le on e dis c is p lay ing, yo u c an c han ge t he di sc s in o the r trays. 1 Press [ 0 , SINGLE CHANGE]. 2 Press [ 3 ,1] ~ [ 3 , 5] to select the desired tray . 3 Change the [...]

  • Page 11

    11 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Repeat play Y ou c a n rep ea t pr og ram p lay o r oth er se le c te d play m od e. Press [REPEA T]. “ ” is dis pl ayed. T o cancel Press [REPEA T] again. “ ” is clea re d. Note: Y o u c an u se re p eat m o de w it h “Pr og ra m pl ay” ( p age 10) a nd “Pl ay Mo d e fu [...]

  • Page 12

    12 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL The buttons described for “Cassette tape – Play and record” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. TAPE Basic play Basic play Use n orm al p os iti on t ap es. Hig h po si ti on an d me ta l po si ti on t ap es c an b e p laye d, bu t the un it w ill n ot b e ab[...]

  • Page 13

    13 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH FM/AM radio TUNER / BAND Manual tuning Manual tuning 1 Press [TUNER / BAND] to select “FM” or “AM”. 2 Press [PLA Y MODE] to select “MANUAL”. 3 Press [ 4 , / REW ] o r [ ¢ , / F F ] to select the frequency of the required station. “ ” is di sp laye d wh en a s tere o FM b[...]

  • Page 14

    14 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL Setting the clock Setting the clock This is a 24-hour clock. 1 Press [CLOCK / TIMER] to select “CLOCK”. Eac h tim e you p res s th e bu t ton : CLOCK ˚ PLA Y Original display ˚ REC 2 ( Within 8 seconds or so ) Press [ 4 , / RE W ] or [ ¢ , / FF ] to set the time. 3 Press [CLOCK [...]

  • Page 15

    15 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Selecting sound effects Selecting sound effects Preset EQ Press [PRESET EQ] repeatedly to select your desired setting. ➞ HEA V Y SOF T CLEAR ➞ VO CAL ➞ FL A T ( of f ) HALL LIVE ➞➞ DISCO ➞ Setting E ffect HEAVY Ad ds p un ch t o ro c k SOFT For background music CLEA R Cl ar i[...]

  • Page 16

    16 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL External unit (continued) Connecting and playing a USB mass Connecting and playing a USB mass storage class device storage class device For Australia and N.Z. AK250 The US B co nne c ti vi t y en ab le s you to c on ne c t an d play MP3 tr ac ks f rom U SB ma ss s to rag e cl as s. T y[...]

  • Page 17

    17 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH T roubleshooting guide Before requesting service, make the checks below . If you can’t fi x the system as described below, or if something not listed here occurs, refer to the enclosed directory to locate an Authorized Service Center convenient to you or contact your dealer . Referenc[...]

  • Page 18

    18 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ESP AÑOL T roubleshooting guide (continued) Disc trays Disc tray(s) cannot open. “CHGR ERR” is displayed. Pres s [ y / I ] to r ele as e th e jamm e d tray ( s) a s the u nit w ill s wi tc h of f. Sw itc h it o n aga in an d th e tray ( s) wi ll in iti ali ze to th e prev io us tr ay (s) c [...]

  • Page 19

    19 RQT8043 RQTV0196 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK DEUTSCH Specifi cations AMPLIFIER SECTION AK350 RMS Output power THD 10%, both channels driven 1 kHz (Low channel) 75 W per channel (3 Ω ) 10 kHz (High channel) 75 W per channel (3 Ω ) T otal Bi-Amp power 300 W AMPLIFIER SECTION AK250 RMS Output power For Europe THD 10%, both channels driven [...]

  • Page 20

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net RQTV0196-1B L0207TK1027 En RQTV0196-B.indd 20 RQTV0196-B.indd 20 2/23/07 4:49:44 PM 2/23/07 4:49:44 PM[...]