Français dropdown-ico

Panasonic RQT9633-4P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic RQT9633-4P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic RQT9633-4P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic RQT9633-4P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic RQT9633-4P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic RQT9633-4P
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic RQT9633-4P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic RQT9633-4P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic RQT9633-4P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic RQT9633-4P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic RQT9633-4P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic RQT9633-4P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic RQT9633-4P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RQT9633-4P ESP AÑOL ENGLIS H until 201 1/12/26 Owner ’ s Manual Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . Please keep this manual for future reference. If you have any questions, c ontact 1-800-21 1-P ANA (7262) Comp act S tereo System Model No. SC-HC37 Included Inst al[...]

  • Page 2

    2 RQT9633 IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read these operating instructions carefully be fore using the unit. Follow the safe ty instructions on the unit and the applicabl e safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Fol[...]

  • Page 3

    3 RQT9633 ENGLIS H Accessories -If you see this symbol- FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses[...]

  • Page 4

    4 RQT9633 T a ble of contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ........... 2 Accessories........................ ............................... 3 Playable media .................................................. 4 Control reference guide ................................... 5 Att aching the un it to a wall (optional) ............. 6 Connections .....[...]

  • Page 5

    5 RQT9633 ENGLIS H Control r eference guide Remote control 1 T urn this unit on or off 2 Select the audio source 3 Basic playback control buttons 4 Enter setup menu 5 Enter the iPod/iPhone menu / Change displayed information 6 Open/close the sliding door 7 Adjust the volume 8 Mute the sound Mutes the sound. Press again to cancel. “MUTE” is also[...]

  • Page 6

    6 RQT9633 Attaching the unit to a w all (optional) ∫ Supplied accessories ≥ 1 Safety holder ≥ 1 Screw ≥ 2 W all mount brackets ∫ Commercial ly ava ilable accessories (not supplied) ≥ 4 W all mount bracket fixing screws ≥ 1 Safety holder fixing screw ≥ 1 Fall prevention cord ≥ 1 Screw eye  Use screws with a nominal diameter of ?[...]

  • Page 7

    7 RQT9633 ENGLIS H 3 Attach the wall mount bracket to the wall with 2 screws (not supplied). (Both sides) ≥ Use a spirit level to ensure both wall mount brackets are level. ≥ Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 33 k g (72.8 lbs). 4 Fix the safety holder onto the unit with the screw (sup[...]

  • Page 8

    8 RQT9633 Connections  ≥ These speakers do not have magnetic sh ielding. Do not place them near a television, per sonal computer or other devices easily infl uenced by magne tism. ≥ T ape the antenna to a wall or column in a position with the least amount of interference. (Use an FM out door antenna if radio reception is poor .) Inser ting o[...]

  • Page 9

    9 RQT9633 ENGLIS H CD, iP od ® /iPhone ® playback operations The following marks indicate the availability of the feature. [CD] : CD audio in CD-DA format [iPod] : Compatible iPod/iPhone ( > 4) Preparation ≥ T urn the unit on. ≥ Insert the media. ( > 8) ≥ Press [CD] or [iPod] to select the audio source. ∫ [CD] T o view the track num[...]

  • Page 10

    10 RQT9633 Listening to the radio Y ou can preset up to 30 channels. Preparation Make sure that the FM antenna is connected. ( > 8)  A station pre viously stored is overwritten when another station is stored in the same channel preset. 1 Press [RADIO] to select “FM”. 2 Press [PLA Y MENU] repeatedly to select “A.PRESET” and then press [...]

  • Page 11

    11 RQT9633 ENGLIS H Sound adjustment The following sound effects can be added to the audio output. 1 Press [SOUND] repeatedly to select the effect and then press [OK]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select the setting and then press [OK]. *1: This function can also be select ed with the [D.BASS] button on t he unit. ≥ Y ou may experience a reducti on in so[...]

  • Page 12

    12 RQT9633 Others As a factory preset, this unit will always turn off automatically if there is no sound output an d no operation for 30 minutes. T o cancel this function 1 Press [SETUP] repeatedly to select “AUTO OFF” and then press [OK]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “OFF” and then press [OK].  ≥ T o turn automatic stand by on, select [...]

  • Page 13

    13 RQT9633 ENGLIS H St a tions cannot be selected . Change the FM frequency step. 1 Press [RADIO] to select “FM”. 2 Press and hold [RADIO] on the main unit. After a few seconds t he display changes to show the current lowest frequency . Continue to hold the button down. The lowest frequency changes and the step is changed. Cannot charge or oper[...]

  • Page 14

    14 RQT9633 Specifications ∫ GENERAL ∫ AMPLIFIER SECTION ∫ TUNER SECTION ∫ DISC SECTION ∫ SPEAKER SYSTEM SECTION ∫ TERMINAL SECTION  ≥ S pecifications are subject to change witho ut notice. Mass and dimensions are approximate. ≥ T otal harmonic distortion is measured by a digit al spectrum analyzer . Power consumpt ion 23 W Power [...]

  • Page 15

    15 RQT9633 ENGLIS H Unit and media care Pull out the AC power plug from the outlet before maintenance. ∫ Clean this unit wi th a soft, dry cloth ≥ When dirt is heavy , wring a cloth moistened in wate r tightly to wipe the di rt, and then wipe it with a dry cloth. ≥ When cleaning the speaker covers, use a fi ne cloth. Do not use tissues or oth[...]

  • Page 16

    16 RQT9633 Cone xiones ≥ Consumo de energía en S tandby (modo de espera): Aprox. 0,1 W Inser tar o sacar los medios Las operacio nes de repr oducción de CD, iPod/iPhone Preparación ≥ Encienda la unidad. ≥ Inserte el medio. ( > arriba) ≥ Presione [CD] o [iPod] para seleccionar la fuente de audio. ∫ [iPod] Para navegar po r el menú d[...]

  • Page 17

    17 RQT9633 ESP AÑOL 1 Presione [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “REPEAT”. 2 Presione [ 3 , 4 ] para selecci onar “ON REPEAT” y presione [OK].  ≥ Cuando utiliza iPod/iPhone, use el ajuste en iPod/iPhone. ≥ Para detener la repetición de la reproducción, seleccione “OFF REPEA T” en el paso 2. Radio Puede predeterminar h[...]

  • Page 18

    18 RQT9633 SC-HC37~RQT9633.book 18 ページ ２ ０１２年２月２ ８日　火曜日 　午後３時４ ３分[...]

  • Page 19

    19 RQT9633 Limited War ranty (ONL Y FOR U.S.A. AND PUERT O RICO) Panasonic Consumer Marketing Comp any of North America, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07 094 Panasonic Home Audio Product s Limited W arranty Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does no[...]

  • Page 20

    Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Division of Panasonic Corporation of North Americ a One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic. com C Panasonic Corpora tion 201 1 Printed in Malaysia RQT9633-4P F121 1 KW402 2 pr SC-HC37~RQT9633.book 20 ページ ２ ０１２年２月２ ８日　火曜日 　午後?[...]