Panasonic OnWAN Z340 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic OnWAN Z340. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic OnWAN Z340 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic OnWAN Z340 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic OnWAN Z340 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic OnWAN Z340
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic OnWAN Z340
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic OnWAN Z340
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic OnWAN Z340 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic OnWAN Z340 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic OnWAN Z340, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic OnWAN Z340, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic OnWAN Z340. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    APPENDIX 02/05 TEST RESULTS FO R ZYDACRON OnWAN Z340 Manufacture r: Zydacron Model: OnWAN Z340 Software versions: 3.01.012 with Service Patch Model modific ations None Add-ons, etc. Date of Test : 4 th – 8 th Novem ber 2002 OnWan Z340 Card, Audiovisual Breakout Cable and Cam era[...]

  • Page 2

    ii UKERNA manages the n etworking programme on behalf of the higher and further edu cation and research community in the United Kingdom. JANET, the United Kingdom's education and research ne twork, is fund ed by the Jo int Informatio n Systems Commit tee (JISC). For further information please contact: JAN ET C usto mer Se rvi ce UKERNA Tel: +4[...]

  • Page 3

    iii CONTENTS Page No. A: SETUP PROCEDURE ..... .... ..... ....... ..... ....... ..... ..... ....... ..... ....1 B: HARDWARE DESCRIPTI ON ..... .... ........ .... ..... ....... ..... ....... ..2 C: VIDEO TESTS ........ .... .... ........ .... ..... ....... ..... ....... ..... .... ....... ..4 D: AUDIO TESTS ........ .... ........ .... .... ........ [...]

  • Page 4

    1 A: SETUP PROCEDU RE The Zydacron On W AN Z340 i s a P C card based CODEC sp ecif ically d esig ned for IP (H.323) networks only. The plug in c ard requires a s pare PCI slot in the us ers PC. Connectivity for the camera , audio, auxiliary video output and an op tional audio headset are provided by a Br eakout cabl e . Set up was straightforward. [...]

  • Page 5

    2 B: HARDWARE DESCRIPTION General The Zydacron OnWAN Z340 is a PC c ard based CODEC intended for a spare PCI slot. The complete system includes a ca mera with integ ral microphone, an audiovisual breakout cable and the OnWAN operating software. The PC po wered loudspeakers together wi th the camera microphone prov ide hands free sound. The OnWAN so[...]

  • Page 6

    3 Mobility As the Zy da cron OnWAN Z340 CODEC is a card within a desktop PC s ystem i t cannot be moved easily . To enable op eration, each new connection at e ach new location will r equire the l ocal IP address of the ho s t PC to be updated. Syste m Operation On launching the OnWAN software application the main Video Window opens. This window co[...]

  • Page 7

    4 switche d off. The video window size may be expanded to 640x480 or even full screen but this does not increase the base CIF resolution, so the resulting video quality is then degraded accordingl y. The Status B ar below the v ideo window is m ade up of two sections and displays inf or mat i on on bo th t he in com i ng an d t ran smi tte d si gna[...]

  • Page 8

    5 Objective Video Tests: S ig nal m easu reme nts 1. 75% EBU bars 2. Grey scale Subjecti ve Vi deo Impair ments Te sted: Lip synchronisation LS Block distortion (tiling) BLK Blurring (reduced edge sharpness and spatial detail) BLR Colour errors CLR Jerkiness (distortion of smooth motion) JRK Object persistence (lagging images from prev ious frames [...]

  • Page 9

    6 Test 1 (H263): Colour bar test (Insert 75% EBU bars at local site, measure at remote site) Unable to measure as video is displayed on PC Monitor only. Peak to peak v ideo amplitude v Peak to peak s ync amplitude v Peak to pe ak burst amplitude v Do chroma v ect ors l ie in the ir boxes ? Any w ave f orm abe rra t ions? Subjective Impairments H.32[...]

  • Page 10

    7 Test 5 (H.263): Medi um close up female (talking) Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps LS 3 3 BLK 4 3 BLR 2 2 CLR 1 1 JRK 2 2 Test 6 (H.263): Cl ose up h ead (nodding ) Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps BLK 4 4 BLR 3 3 CLR 1 1 JRK 2 2 Test 7 (H.263): C l ose up hea d (sha ki ng si de to si de) Subjective Impairments H.323 3[...]

  • Page 11

    8 Test 10 (H.263): Turntable speed 1 Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps BLK 3 2 BLR 3 2 CLR 2 2 JRK 3 2 Test 10b (H.263): Turntable speed 2 Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps BLK 4 3 BLR 3 2 CLR 2 2 JRK 3 3 Test 10c (H.263): Turntable speed 3 Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps BLK 4 4 BLR 3 3 CLR 2 2 JRK 3 3 Test[...]

  • Page 12

    9 Test 12 (H.263): Zoom in and zoom out of ‘A to Z’ map Subjective Impairments H.323 384 Kbps 768 Kbps BLK 5 5 BLR 5 5 CLR 1 1 JRK 5 5 Test 13 (H.263): Text legibili ty (% of screen height) at viewing distance approx. 5x screen diagonal Legibility H.323 384 Kbps 768 Kbps 20 pt (3.5%) Yes Yes 16 pt (3%) Yes Yes 14 pt (2.5%) No No 12 pt (2.3%) No[...]

  • Page 13

    10 D: AUDIO TESTS (ITU s tandards only) As the se cond audio line input could not be ac tivat ed on either unit , it was n ot possible to carry out t ests 2 or 3. Test 1 wa s carried out with test signa ls i nse rted into the Headset Microphon e input with the Echo Canceller set to OFF . The audio output level was then adjusted by the system volume[...]

  • Page 14

    11 E: DATA TESTS Successful data sharing sess ions over H.323 IP ne tworks were initiated between two Zydacron OnWAN 340 units. Sessions with a Poly com ViaVideo were also suc cessf ul. F: CONN ECTIVITY Co nne c ti vi ty be tw e en Li ke Ma c hi ne s H.323 There were no problems connecting b et ween the Zydacron OnWAN Z 340 units at Edinburgh and N[...]

  • Page 15

    12 Pro cedure f or making a call 1. Select Di al button on the g raphical interface too lbar. 2. Select Call Spe ed 3. Input IP address . 4. Select Call Button on th e Di al Menu. Or us e t he Lo c al or On-Line D irectory list from th e graphical interface. Also available: a pull down list o f the last four previous calls and four Speed Dial numbe[...]

  • Page 16

    13 G: SUMMARY · A PCI card installed in a desktop PC ope rating at connection spee ds between 128 Kbps & 768Kbps using the IP, H.323 protocol. · Easy to use g raphical i nterface. · Supports, H.261 and H.263, video coding . · Supports G.711, G.722, G.723, G .728, audio coding. · Data and application shar ing using NetMeeting. · Auxiliary [...]