Français dropdown-ico

Panasonic KX-TD7580 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TD7580. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-TD7580 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TD7580 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TD7580 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-TD7580
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-TD7580
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-TD7580
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-TD7580 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-TD7580 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-TD7580, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-TD7580, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-TD7580. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DECT Portable Station Operating Instructions Model KX-TD7580 – Thank you for purchasing a DECT Handset (= Portable Station PS). – Charge the battery for about 15 hours before initial use. – This manual is designed to be used with your Handset and a Panasonic KX-TD816/KX-TD1232 system. – In this manual, the last letter of each model number i[...]

  • Page 2

    2 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 R IN T INT 7 1 0 3 2 6 8 9 5 C 4 Setting Up Handset (PS) Display Charge Contact Microphone (Function/OK) Button Charge Contact Navigator Key ( , , , ) Headset Jack (Please use only a Panasonic headset.) (Talk) Button (Speakerphone) Button (Phonebook) Button (Capital Change) Button (OFF/Power) Button Receiver (Clear) Button C R[...]

  • Page 3

    3 Turning the Power On and Display Shows the battery strength. During charging the battery, battery icon is as shown below. Displays when storing or viewing phonebook items. Fully charged. Low Medium Needs to be charged. High (Flashing) (Flashing) (Flashing) (Flashing) ABCDEFGHIabcdefg 1234567890123456 In-range icon Talk icon Displays when: making [...]

  • Page 4

    4 ● While talking, you can switch back and forth between the hands-free phone conversation (press ) and the receiver (press ). ● Predialling : You can dial first, and then go off-hook. Operations Basic Calling ● Quick Answer: If you set the quick answer feature ON (p. 13), you can answer a call by lifting the handset off the charger without p[...]

  • Page 5

    5 Clearing the Number in the Redial Memory Adjusting the Receiver/Speaker Volume ● The ringer will turn back on for the next call. ● This function will not work when the handset is on the charger. To clear the selected number To clear all numbers / Select the redial number. / Select " Clear ." / Select " All Clear ." / While[...]

  • Page 6

    6 Using the Phonebook You can store up to 100 names and phone numbers in the phonebook. All phonebook items are sorted by the first word in alphabetical order. Using the phonebook, you can make a call by selecting a name on the display. ● If the phonebook is locked (p. 6), enter the 4-digit handset PIN to go to the phonebook list. ●  You [...]

  • Page 7

    7 Entering Characters The dialling buttons can be used to enter letters and character symbols. The letters are printed on the dialling buttons. Selecting the Character Mode For example, to enter "Anne'': Select the desired Character Mode. See the "Character Mode T ab le" on the next page . While entering a name ABC 0-9 ΑΒ[...]

  • Page 8

    8 Character Mode Table 1 C Buttons ABC (Alphabet) 0-9 (Numeric) ABC (Greek) AÄÅ (Extended) # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / 1 1 2 A B C a b c ΑΒΓ ΑΒΓ A À Á Â Ã Ä Å Æ B C Ç a à á â ã ä å æ b c ç 2 2 3 D E[...]

  • Page 9

    9 * 1 If '' No Numbers Stored '' is displayed, the phonebook is empty. The handset will return to the standby mode. * 2 All phonebook items are sorted in the following order: Character Symbol Number Press the dialling button f or the first letter of the desired name. Enter the Handset PIN. Handset PIN <If required> <T o[...]

  • Page 10

    10 Option 2: Editing an Item in the Phonebook Select " Edit ." Select the desired category number or OFF . Enter the name* (max. 16 characters). name name <T o edit the name> Enter the phone number (max. 24 digits). phone no. <T o edit the number> * See the steps for entering names and symbols (p. 7). Option 3: Clearing an Ite[...]

  • Page 11

    11 Dialling a Stored Number Select the desired number . Press and hold a hot ke y number . <T o search a number> 1 9 – Using the Hot Key Dial Feature The dialling buttons (1-9) function as one-touch dials. You can assign up to 9 phone numbers from the phonebook items into dialling buttons as hot key dials. Storing Phonebook Items as Hot Key[...]

  • Page 12

    12 Clearing an Item in the Hot Key Dial Select the desired number. While " YES " is at the arrow . Select " Clear . " 1 9 – Press and hold a hot ke y number . Locking the Phonebook See page 13. / /[...]

  • Page 13

    13 Handset Programming You can programme the following function items. The display shows the instructions. After selecting '' Setting Handset ,'' the main menu is displayed. Most items in the main menu have a sub-menu. The sub-menu is shown after selecting the item in the main menu. Main menu items are written in bold and sub- m[...]

  • Page 14

    14 While Programming: ●  You can press to go to the next menu of the function menu instead of pressing . ●  To return to the previous step during programming, press or . ●  You can exit the programming mode any time by pressing . ●  When programming is completed, a beep sounds. To Change the Initial Settings C Description Settin[...]

  • Page 15

    15 Description Setting * 1 Item Language You can turn on/off the handset key sound (key tone, confirmation tone, error tone). Tone Option Option You can turn on/off the range warning alarm. ON OFF ON OFF Key Tone ON/OFF Range Alarm Display Option Base Number Extn Number OFF English Green Orange Red Green Orange Red 1 2 3 Standby Display Select Lang[...]

  • Page 16

    16 Description Setting * 1 Item Call Option Option You can prohibit anyone from entering the phonebook. * 3 When locked, you cannot dial from the phonebook. You can programme a 4-digit handset PIN (Personal Identification Number). See p. 17 to set the PIN. ON OFF Phonebook Lock Change Hset PIN Other Option Other Option Registration Select Base Memo[...]

  • Page 17

    17 Setting the PIN Enter the current 4-digit handset PIN. Select " Change Hset PIN ." Enter the new 4-digit PIN TWICE. Select " Other Option ." In the "Setting Handset" mode old PIN new PIN / /[...]

  • Page 18

    18 Important Information Battery Information After your Panasonic batteries are fully charged: ● Battery life may be shortened depending on usage conditions, such as:  – when talking in speakerphone mode, using headset and ambient temperature. ●  Clean the handset and the charger contacts with a soft, dry cloth once a month. Clean mo[...]

  • Page 19

    19 Ni-MH batteries can also self-discharge. This self-discharge depends on the ambient temperature. At temperatures under 0° C, the self-discharge will be the lowest. High humidity and high temperatures support the self-discharge. Also long-term storage will lead to self-discharge. A dead Ni-MH battery should not be disposed of normally. They cont[...]

  • Page 20

    Specifications Radio Access Method: Multi Carrier TDMA-TDD Frequency Band: 1,880-1,900 MHz Number of Carriers: 10 Carrier Spacing: 1,728 kHz Channel spacing: 1,728 kHz Bit rate: 1,152 kbps Carrier Multiplex: TDMA, 24 (T×12, R×12) slots per frame Frame Length: 10 msec Modulation: GFSK Voice Coding: 32 kbps ADPCM (CCITT G[...]