Français dropdown-ico

Panasonic KX-PRLA20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-PRLA20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-PRLA20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-PRLA20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-PRLA20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-PRLA20
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-PRLA20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-PRLA20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-PRLA20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-PRLA20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-PRLA20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-PRLA20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-PRLA20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Manual Additional Digital Cordless Handset Model No. KX-PRLA20 Thank you for purchasing a Panasonic product. This unit is an additional handset compatible with the following series of Panasonic Digital Cordless Phone: - KX-PRL262/KX-PRD262 (The corresponding models are subject to change without notice.) You must register this handset w[...]

  • Page 2

    Acces sory i nformat ion Supp lied ac cessori es Acce ssory i tem/Or der num ber Quan tity Char ger/PNL C1054ZB 1 AC a daptor/ PNLV23 3Z 1 Rech argeabl e batte ries/H HR-4DPA 2 Hand set cov er * 1 /P NYNTGH A20BR 1 *1 The handset cover comes attach ed to t he han dset. N ote : R Plea se read the b ase uni t’s ope rating instru ctions for ad ditio[...]

  • Page 3

    R D o N OT use Alkali ne/Mang anese/N i-Cd b atterie s. R Conf irm cor rect po lariti es ( , ). C har ge for about 7 hour s. R Conf irm “ C harging ” is d isplay ed ( 2 ). R When the ba tterie s are f ully c harged, “ Fu lly cha rged ” is di splayed . 1 2 Note : R I f t he batt eries are ful ly cha rged, b ut the operat ing ti me seem s to [...]

  • Page 4

    For your sa fety To p revent severe injury and lo ss of life/p roperty , read this s ection carefu lly be fore usin g the p roduct to ens ure pro per an d safe operat ion of your p roduct. WARN ING Powe r conn ection R C omp letely insert the AC adapto r/powe r plug into t he powe r outl et. Fai lure t o do so m ay caus e elect ric sh ock an d/or e[...]

  • Page 5

    may cause t he bat teries and/or the co nducti ve mate rial t o overh eat and cause b urn s. R Char ge the batter ies pro vided w ith or identi fied f or use with t his pro duct o nly, in acco rdance with th e inst ruction s and limitat ions s pecifie d in t his man ual. R Only use a compat ible ba se unit (or c harger) to ch arge th e batt eries. [...]

  • Page 6

    Noti ce for produc t disp osal, t ransfe r, or r eturn R This produc t can store y our pri vate/c onfiden tial i nformat ion. T o prote ct you r priv acy/con fidenti ality, we rec ommend that y ou era se info rmatio n such as phon ebook o r calle r list entrie s from the me mory b efore y ou dis pose of , tran sfer, or r eturn t he pro duct. FCC an[...]

  • Page 7

    can be dete rmined by tur ning t he equi pment o ff and on, t he user is en courage d to t ry to corr ect th e inter ferenc e by on e or m ore of the fo llowing measur es: – Reor ient or reloca te the receiv ing an tenna. – Incr ease th e separ ation between the e quipmen t and receive r. – Conn ect the equipm ent in to an o utlet on a c ircu[...]

  • Page 8

    Noti ce: L This product is designed for use in the United States of America. Sale or use of this product in other countries may violate local laws. L Cet appareil est conçu pour être utilisé aux États-Unis d’Amérique. La vente ou l’emploi de cet appareil dans certains autres pays peut constituer une infraction à la législation locale. L [...]

  • Page 9

    Cust omer s ervic es Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855 For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277 Accessory Purchases (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Ce[...]

  • Page 10

    Warr anty ( For U nited State s and Puert o R ico ) Panasonic T elephone Products Limited W arranty Limited W arranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred to as "the warrantor") will, for the length of the period indicated on the c[...]

  • Page 11

    Limited W arranty Limits And Exclusions This Limited Warranty ONL Y COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The Limited W arranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor , or failures[...]

  • Page 12

    1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Use rechargeable Ni-MH batteries. (Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries CANNOT be used.) 4 Read troubleshooting page in the base unit’s Operating Instructions. IMPORT ANT! If your product is not working properly . . . Visit our W eb site: http://www.panasonic.co[...]