Español dropdown-ico

Panasonic KX-PRLA20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-PRLA20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-PRLA20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-PRLA20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-PRLA20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-PRLA20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-PRLA20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-PRLA20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-PRLA20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-PRLA20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-PRLA20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-PRLA20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-PRLA20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-PRLA20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Manual Additional Digital Cordless Handset Model No. KX-PRLA20 Thank you for purchasing a Panasonic product. This unit is an additional handset compatible with the following series of Panasonic Digital Cordless Phone: - KX-PRL262/KX-PRD262 (The corresponding models are subject to change without notice.) You must register this handset w[...]

  • Página 2

    Acces sory i nformat ion Supp lied ac cessori es Acce ssory i tem/Or der num ber Quan tity Char ger/PNL C1054ZB 1 AC a daptor/ PNLV23 3Z 1 Rech argeabl e batte ries/H HR-4DPA 2 Hand set cov er * 1 /P NYNTGH A20BR 1 *1 The handset cover comes attach ed to t he han dset. N ote : R Plea se read the b ase uni t’s ope rating instru ctions for ad ditio[...]

  • Página 3

    R D o N OT use Alkali ne/Mang anese/N i-Cd b atterie s. R Conf irm cor rect po lariti es ( , ). C har ge for about 7 hour s. R Conf irm “ C harging ” is d isplay ed ( 2 ). R When the ba tterie s are f ully c harged, “ Fu lly cha rged ” is di splayed . 1 2 Note : R I f t he batt eries are ful ly cha rged, b ut the operat ing ti me seem s to [...]

  • Página 4

    For your sa fety To p revent severe injury and lo ss of life/p roperty , read this s ection carefu lly be fore usin g the p roduct to ens ure pro per an d safe operat ion of your p roduct. WARN ING Powe r conn ection R C omp letely insert the AC adapto r/powe r plug into t he powe r outl et. Fai lure t o do so m ay caus e elect ric sh ock an d/or e[...]

  • Página 5

    may cause t he bat teries and/or the co nducti ve mate rial t o overh eat and cause b urn s. R Char ge the batter ies pro vided w ith or identi fied f or use with t his pro duct o nly, in acco rdance with th e inst ruction s and limitat ions s pecifie d in t his man ual. R Only use a compat ible ba se unit (or c harger) to ch arge th e batt eries. [...]

  • Página 6

    Noti ce for produc t disp osal, t ransfe r, or r eturn R This produc t can store y our pri vate/c onfiden tial i nformat ion. T o prote ct you r priv acy/con fidenti ality, we rec ommend that y ou era se info rmatio n such as phon ebook o r calle r list entrie s from the me mory b efore y ou dis pose of , tran sfer, or r eturn t he pro duct. FCC an[...]

  • Página 7

    can be dete rmined by tur ning t he equi pment o ff and on, t he user is en courage d to t ry to corr ect th e inter ferenc e by on e or m ore of the fo llowing measur es: – Reor ient or reloca te the receiv ing an tenna. – Incr ease th e separ ation between the e quipmen t and receive r. – Conn ect the equipm ent in to an o utlet on a c ircu[...]

  • Página 8

    Noti ce: L This product is designed for use in the United States of America. Sale or use of this product in other countries may violate local laws. L Cet appareil est conçu pour être utilisé aux États-Unis d’Amérique. La vente ou l’emploi de cet appareil dans certains autres pays peut constituer une infraction à la législation locale. L [...]

  • Página 9

    Cust omer s ervic es Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855 For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277 Accessory Purchases (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Ce[...]

  • Página 10

    Warr anty ( For U nited State s and Puert o R ico ) Panasonic T elephone Products Limited W arranty Limited W arranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred to as "the warrantor") will, for the length of the period indicated on the c[...]

  • Página 11

    Limited W arranty Limits And Exclusions This Limited Warranty ONL Y COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The Limited W arranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor , or failures[...]

  • Página 12

    1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Use rechargeable Ni-MH batteries. (Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries CANNOT be used.) 4 Read troubleshooting page in the base unit’s Operating Instructions. IMPORT ANT! If your product is not working properly . . . Visit our W eb site: http://www.panasonic.co[...]