Panasonic AW-PB605P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB605P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic AW-PB605P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB605P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB605P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic AW-PB605P
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic AW-PB605P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic AW-PB605P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic AW-PB605P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic AW-PB605P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic AW-PB605P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic AW-PB605P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic AW-PB605P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions completely. Video board Model A W - P F1101W @ Printed in Japan VQT9563 P[...]

  • Page 2

    2 indicates safety information. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the [...]

  • Page 3

    3 Intr oduction This is an additional video board which is designed exclusively for use with the AW-RP605 Multi-Function Controller. Up to 4 of these video boards can be added to the AW-RP605 Multi-Function Controller, thereby making it possible to connect 5 video boards in all. Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 P[...]

  • Page 4

    4 Installing additional video boar ds (The installation work must be performed by your dealer without fail.) The multi-function controller AW-RP605 comes with four slots for installing additional video boards. By adding the AW-PB605 video boards, up to five pan-tilt head systems can be controlled. 1. Remove the two screws and take off the blank pan[...]

  • Page 5

    5 Inser ting an optional car d (The installation work must be performed by your dealer without fail.) The AW-PB605 video board comes with a slot into which an optional card (optional accessory) for additional functions can be inserted. O RGB card (AW-PB302) O SDI card (AW-PB304) O SVGA convert card (AW-PB307) O Web card (AW-PB309) 1. Remove the two[...]

  • Page 6

    6 Specifications Ambient operating temperature 14°F to 113°F (–10°C to +45°C) Storage temperature –4°F to +140°F (–20°C to +60°C) Ambient operating humidity 30% to 90% (no condensation) Weight 1.034 lb (0.47 kg) Dimensions (W a H a D) 4 5 / 8 ˝ a 2 3 / 16 ˝ a 5 1 / 2 ˝ (117 a 55 a 139 mm) $ Input connectors VIDEO/Y IN, Pr IN, Pb IN[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANY DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: 3330 Cahuenga Blvd W., Los Angeles, CA 90068 (323) 436-3500 EASTERN ZONE: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region: 1225 Northbrook Parkway, Ste 1-160, Suwanee, GA 30024 (770) 338-6835 Centr[...]

  • Page 9

    Avant de raccorder, de faire fonctionner ou de régler l’appareil, lire attentivement tout ce manuel. Plaque vidéo Modèle A W - P[...]

  • Page 10

    – 2 – indique les consignes de sécurité. ATTENTION RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES NE PAS OUVRIR ATTENTION: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL COMPÉTENT. Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral indique la présence d’une tension s[...]

  • Page 11

    – 3 – Intr oduction Cette plaque est une plaque vidéo additionnelle conçue exclusivement pour le coordonnateur multi-fonctions AW-RP605. Il est possible d’ajouter au maximum 4 de ces plaques vidéo dans le coordonnateur multi- fonctions AW-RP605, ce qui permet de raccorder 5 plaques vidéo au total. T able des matières Introduction . . . .[...]

  • Page 12

    – 4 – Installation de plaques vidéo additionnelles (L’installation doit être effectuée exclusivement par le détaillant.) Le coordonnateur multi-fonctions AW-RP605 est équipé de quatre emplacements pour l’installation de plaques vidéo additionnelles. En ajoutant des plaques vidéo AW-PB605, il sera possible de piloter un maximum de ci[...]

  • Page 13

    – 5 – Inser tion d’une plaque vendue séparément (L’installation doit être effectuée exclusivement par le détaillant.) La plaque vidéo AW-PB605 est équipée d’un emplacement prévu pour l’insertion d’une plaque vendue séparément (accessoire vendu séparément) afin de bénéficier de fonctions additionnelles. O Plaque RGB (AW-[...]

  • Page 14

    – 6 – Données techniques Température de fonctionnement ambiante –10°C à +45°C (14°F à 113°F) Température de rangement –20°C à +60°C (–4°F à +140°F) Humidité de fonctionnement ambiante 30% à 90% max. (sans condensation) Poids 0,47 kg (1,034 lb) Dimensions (L x H x P) 117 a 55 a 139 mm (4 5 / 8 ˝ a 2 3 / 16 ˝ a 5 1 / 2 ˝[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    P anasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 (905) 624-5010[...]