Panasonic AW-PB506AL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB506AL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic AW-PB506AL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB506AL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic AW-PB506AL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic AW-PB506AL
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic AW-PB506AL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic AW-PB506AL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic AW-PB506AL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic AW-PB506AL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic AW-PB506AL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic AW-PB506AL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic AW-PB506AL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in Japan Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Stampato in Giappone Impreso en Japón Напеча тано в Японии 在日本印制 VQTB0137 F0806Y1116 D Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. W e b S i t e : http://panasonic.net E FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH IT ALIANO ESP AÑOL 中 文 РУССКИЙ Before attempting to connect, ope[...]

  • Page 2

    Safety precautions indicates saf ety information. W ARNING: • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD , DO NO T EXPOSE THIS EQUIPMENT T O RAIN OR MOISTURE. • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD , KEEP THIS EQUIPMENT A W A Y FROM ALL LIQUIDS. USE AND ST ORE ONL Y IN LOCA TIONS WHICH ARE NO T EXPOSED T O THE RISK OF DRIPPING OR SPLASH[...]

  • Page 3

    - 2 (E) - ENGLISH Information on Disposal f or Users of Waste Electrical & Electr onic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with gener al household waste. For proper treatment, reco very and recycling, please take these pro[...]

  • Page 4

    - 3 (E) - Contents Configuration ........................................ 3 Accessories .......................................... 3 Introduction ........................................... 4 Characteristics ...................................... 4 Precautions for use .............................. 4 Major operating controls and their functions ...[...]

  • Page 5

    - 4 (E) - ENGLISH Characteristics  T wo signal outputs for SDI signals compliant with the EBU T ech.3267-E standard (BBC No . PSF1/2M, BELDEN 8281 or equivalent coaxial cab le; max. 200 m) EDH (Error Detection and Handling) flags complying with the SMPTE RP165 standard can be added. ( A s witch can be used to enable or disable the addition of th[...]

  • Page 6

    - 5 (E) - Major operating contr ols and their functions  SDI card  EVF I/F connector [EVF I/F] The EVF I/F cable 9 from the interf ace brac ket is connected here.  SDI output 1, 2 connector [SDI OUT 1, 2] SDI signals are output from here.  Setting switches SW NO OFF ON 1 EDH ENABLE DISABLE 2 SETTING E350 E860 3 D A T A CLIP NORMAL CLIP [...]

  • Page 7

    - 6 (E) - ENGLISH Major operating contr ols and their functions  Interface bracket  EVF connector 1 [EVF1] The viewfinder (WV -VF65B, A W-VF80) is connected here. 5 EVF connector 2 [EVF2] The viewfinder A W -VF64 is connected here. Note  Do not connect EVFs to EVF connectors 1 and 2 (  and 5 ) at the same time. 6 EVF standb y / VIDEO ON[...]

  • Page 8

    - 7 (E) - Installing the SDI car d Alwa ys ask y our local dealer to install the SDI card. Rear panel Optional card slot cover 4 screws (8 mm) 2 screws (6 mm) SDI card 1 T ur n the power to the camer a off and remov e any cab les which are connected to the power connector or other connectors. 2 Loosen the 4 screws (8 mm) on the rear panel of the ca[...]

  • Page 9

    - 8 (E) - ENGLISH  Mounting the bracket on a tripod 1 Mount the interf ace brack et on the tripod. (Screw: 1/4 – 20UNC)  Mounting the camera 2 Mount the camera (in which the SDI card has been installed) on the interf ace brack et. F asten the fixing knob to firmly secure the camera.  Mounting the viewfinder on a bracket 3 Mount the mount[...]

  • Page 10

    - 9 (E) - Connections Con vertible camera: A W -E350, A W-E650, A W-E655, A W -E750, A W-E860, etc. Viewfinder: WV -VF65B, A W-VF80, A W -VF64, etc. Remote control unit (RCU): WV -RC700A, WV -RC550, A W -RC600, etc. Inter-comm unications headset Video monitor SDI monitor  Use the RCU cable (A W-CA50A26) to connect the remote control unit to the [...]

  • Page 11

    - 10 (E) - ENGLISH Connections Con vertible camera: A W -E350, A W-E650, A W-E655, A W -E750, A W-E860, etc. Viewfinder: WV -VF65B, A W-VF80, A W -VF64, etc. Remote operation panel: A W -CB400, etc. Video monitor SDI monitor  Use the control cable (A W-CA50T8G) to connect the remote operation panel to the conv er tib le camera. Use the A W -PS50[...]

  • Page 12

    - 11 (E) -  P erforming the settings 1 Displa y the main menu. When performing the settings with the con vertible camera: Press the MENU s witch continuously f or at least 5 seconds. When performing the settings with the remote control unit (A W -RC600): Set the MENU s witch to “ON”.  Main menu for halogen light mode, fluorescent light mo[...]

  • Page 13

    - 12 (E) - ENGLISH 2 Select “Option Card 1” to displa y the submenu. When performing the settings with the con vertible camera: Press the MENU or ITEM/A WC s witch to move the flashing to the setting item, then press the YES/ABC s witch to display the submenu. When performing the settings with the remote control unit (A W -RC600): Press the ITE[...]

  • Page 14

    - 13 (E) - Setting and changing of men u items  Zebra indicator (ON, OFF) This sets the zebra pattern displa y which appears in the viewfinder . ON: Zebra patterns are display ed in the viewfinder . OFF: Zebra patterns are not display ed in the viewfinder . <Note> Even if “ON” is selected f or this setting, the zebra patterns will not [...]

  • Page 15

    - 14 (E) - ENGLISH 92 21.5 70 Appearance Unit: mm  SDI card 111[...]

  • Page 16

    - 15 (E) - 183 190 Appearance Unit: mm  Interface bracket 141 30 50[...]

  • Page 17

    - 16 (E) - ENGLISH Specifications Ambient operating temperature: –10°C to +45°C Ambient operating humidity: 30% to 90% (without condensation) Dimensions (W  H  D): SDI card 21.5  70  92 mm (e xcluding protr usions) Interface bracket 190  183  171 mm (e xcluding protr usions) W eight: SDI card 0.10 kg Interface bracket 1.06 kg [...]