Panasonic AW-PB506AL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic AW-PB506AL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic AW-PB506AL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic AW-PB506AL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic AW-PB506AL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic AW-PB506AL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic AW-PB506AL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic AW-PB506AL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic AW-PB506AL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic AW-PB506AL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic AW-PB506AL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic AW-PB506AL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic AW-PB506AL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic AW-PB506AL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in Japan Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Stampato in Giappone Impreso en Japón Напеча тано в Японии 在日本印制 VQTB0137 F0806Y1116 D Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. W e b S i t e : http://panasonic.net E FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH IT ALIANO ESP AÑOL 中 文 РУССКИЙ Before attempting to connect, ope[...]

  • Página 2

    Safety precautions indicates saf ety information. W ARNING: • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD , DO NO T EXPOSE THIS EQUIPMENT T O RAIN OR MOISTURE. • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD , KEEP THIS EQUIPMENT A W A Y FROM ALL LIQUIDS. USE AND ST ORE ONL Y IN LOCA TIONS WHICH ARE NO T EXPOSED T O THE RISK OF DRIPPING OR SPLASH[...]

  • Página 3

    - 2 (E) - ENGLISH Information on Disposal f or Users of Waste Electrical & Electr onic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with gener al household waste. For proper treatment, reco very and recycling, please take these pro[...]

  • Página 4

    - 3 (E) - Contents Configuration ........................................ 3 Accessories .......................................... 3 Introduction ........................................... 4 Characteristics ...................................... 4 Precautions for use .............................. 4 Major operating controls and their functions ...[...]

  • Página 5

    - 4 (E) - ENGLISH Characteristics  T wo signal outputs for SDI signals compliant with the EBU T ech.3267-E standard (BBC No . PSF1/2M, BELDEN 8281 or equivalent coaxial cab le; max. 200 m) EDH (Error Detection and Handling) flags complying with the SMPTE RP165 standard can be added. ( A s witch can be used to enable or disable the addition of th[...]

  • Página 6

    - 5 (E) - Major operating contr ols and their functions  SDI card  EVF I/F connector [EVF I/F] The EVF I/F cable 9 from the interf ace brac ket is connected here.  SDI output 1, 2 connector [SDI OUT 1, 2] SDI signals are output from here.  Setting switches SW NO OFF ON 1 EDH ENABLE DISABLE 2 SETTING E350 E860 3 D A T A CLIP NORMAL CLIP [...]

  • Página 7

    - 6 (E) - ENGLISH Major operating contr ols and their functions  Interface bracket  EVF connector 1 [EVF1] The viewfinder (WV -VF65B, A W-VF80) is connected here. 5 EVF connector 2 [EVF2] The viewfinder A W -VF64 is connected here. Note  Do not connect EVFs to EVF connectors 1 and 2 (  and 5 ) at the same time. 6 EVF standb y / VIDEO ON[...]

  • Página 8

    - 7 (E) - Installing the SDI car d Alwa ys ask y our local dealer to install the SDI card. Rear panel Optional card slot cover 4 screws (8 mm) 2 screws (6 mm) SDI card 1 T ur n the power to the camer a off and remov e any cab les which are connected to the power connector or other connectors. 2 Loosen the 4 screws (8 mm) on the rear panel of the ca[...]

  • Página 9

    - 8 (E) - ENGLISH  Mounting the bracket on a tripod 1 Mount the interf ace brack et on the tripod. (Screw: 1/4 – 20UNC)  Mounting the camera 2 Mount the camera (in which the SDI card has been installed) on the interf ace brack et. F asten the fixing knob to firmly secure the camera.  Mounting the viewfinder on a bracket 3 Mount the mount[...]

  • Página 10

    - 9 (E) - Connections Con vertible camera: A W -E350, A W-E650, A W-E655, A W -E750, A W-E860, etc. Viewfinder: WV -VF65B, A W-VF80, A W -VF64, etc. Remote control unit (RCU): WV -RC700A, WV -RC550, A W -RC600, etc. Inter-comm unications headset Video monitor SDI monitor  Use the RCU cable (A W-CA50A26) to connect the remote control unit to the [...]

  • Página 11

    - 10 (E) - ENGLISH Connections Con vertible camera: A W -E350, A W-E650, A W-E655, A W -E750, A W-E860, etc. Viewfinder: WV -VF65B, A W-VF80, A W -VF64, etc. Remote operation panel: A W -CB400, etc. Video monitor SDI monitor  Use the control cable (A W-CA50T8G) to connect the remote operation panel to the conv er tib le camera. Use the A W -PS50[...]

  • Página 12

    - 11 (E) -  P erforming the settings 1 Displa y the main menu. When performing the settings with the con vertible camera: Press the MENU s witch continuously f or at least 5 seconds. When performing the settings with the remote control unit (A W -RC600): Set the MENU s witch to “ON”.  Main menu for halogen light mode, fluorescent light mo[...]

  • Página 13

    - 12 (E) - ENGLISH 2 Select “Option Card 1” to displa y the submenu. When performing the settings with the con vertible camera: Press the MENU or ITEM/A WC s witch to move the flashing to the setting item, then press the YES/ABC s witch to display the submenu. When performing the settings with the remote control unit (A W -RC600): Press the ITE[...]

  • Página 14

    - 13 (E) - Setting and changing of men u items  Zebra indicator (ON, OFF) This sets the zebra pattern displa y which appears in the viewfinder . ON: Zebra patterns are display ed in the viewfinder . OFF: Zebra patterns are not display ed in the viewfinder . <Note> Even if “ON” is selected f or this setting, the zebra patterns will not [...]

  • Página 15

    - 14 (E) - ENGLISH 92 21.5 70 Appearance Unit: mm  SDI card 111[...]

  • Página 16

    - 15 (E) - 183 190 Appearance Unit: mm  Interface bracket 141 30 50[...]

  • Página 17

    - 16 (E) - ENGLISH Specifications Ambient operating temperature: –10°C to +45°C Ambient operating humidity: 30% to 90% (without condensation) Dimensions (W  H  D): SDI card 21.5  70  92 mm (e xcluding protr usions) Interface bracket 190  183  171 mm (e xcluding protr usions) W eight: SDI card 0.10 kg Interface bracket 1.06 kg [...]