Palm 680 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Palm 680. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Palm 680 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Palm 680 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Palm 680 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Palm 680
- nom du fabricant et année de fabrication Palm 680
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Palm 680
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Palm 680 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Palm 680 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Palm en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Palm 680, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Palm 680, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Palm 680. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read This First[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    READ THIS FIRST 1 ENGLISH Chec k the contents of the bo x Pa lm ® Tr e o ™ 680 smartphone A C c har ger & adapter(s) (if required) USB sync cable Rec harg eable bat tery SIM card (not included with all models) Printed material Headset CD (includes desktop sync sof tware & bonus smartphone sof tware)[...]

  • Page 4

    READ THIS FIRST OVERVIEW 2 Ove r v i ew Insert the SIM card 1 Remo ve the bat tery door . 2 If the bat tery is inst alled, remove it. 3 Slide the SIM tray out of the slot. Indicator light Calendar 5-way na vigator and Center but ton Earpiece Menu Send Phone Side but ton Vo l u m e Po w e r / E n d Messaging Applications Press bat t er y door releas[...]

  • Page 5

    READ THIS FIRST INSERT THE BATTERY 3 ENGLISH 4 Insert the notc hed end of the SIM card into the SIM tray , and then press the other end of the card into place. 5 Slide the SIM tray bac k into the slot. Insert the bat ter y 1 Insert the bat ter y into the compartment. 2 Slide the bat ter y door onto the bac k of the smartphone until it clicks into p[...]

  • Page 6

    READ THIS FIRST COMPLETE SETUP 4 Complete set up 1 Select the language you want to use. 2 F ollow the onscreen instr uctions. 3 (Optional) When the setup is complete, press Applications and select Quick T our . Mak e a call 1 Press Phone . (If prompted, press Center to turn of f Keyguard .) 2 Use the number key s to enter the phone number . 3 Press[...]

  • Page 7

    READ THIS FIRST INSTALL THE SOFTWARE 5 ENGLISH Inst all the sof t w are 1 Close all programs on your computer . 2 Insert the Palm Sof t ware Installation CD into your computer’ s CD drive. 3 Mac only: Double-clic k the CD icon on the desktop, and then double-clic k the P almSoftw ar e.pkg icon. 4 Select the same language you selected on y our sma[...]

  • Page 8

    READ THIS FIRST WHERE’S MY MANUAL? 6 Where ’ s m y manual? On your comput er User Guide Hundreds of pages of illustrated info, steps, and tips. Windows: Start>All Programs>Palm Mac: In the Documentation folder on the P alm Sof tware Inst allation CD. In the box Quick Ref er ence Guide Printed introduction to the basics. On your smar tphon[...]

  • Page 9

    Intellectual pr operty notices © 2006 Palm, Inc. All r ights reser ved. T rademark, copyright, patent, and other intell ectual property notices are set forth on page ii w ithin Y our Palm T reo 680 Smartphone User Guide installed on the user ’ s computer. The TREO trademark is used by Palm in Sweden and Denmark with the express consent of Pfi ze[...]

  • Page 10

    Palm, Inc. 950 W . Maude Ave. Sunnyvale, CA 94085-2801 United States of America PN: 406-1 0750-00 v. 1 . 0[...]