Français dropdown-ico

Packard Bell EHR 2080 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Packard Bell EHR 2080. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Packard Bell EHR 2080 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Packard Bell EHR 2080 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Packard Bell EHR 2080 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Packard Bell EHR 2080
- nom du fabricant et année de fabrication Packard Bell EHR 2080
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Packard Bell EHR 2080
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Packard Bell EHR 2080 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Packard Bell EHR 2080 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Packard Bell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Packard Bell EHR 2080, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Packard Bell EHR 2080, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Packard Bell EHR 2080. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QUICK START GUIDE - 1 QUICK START GUIDE - 1 QUICK START GUIDE C ONTENTS Installation and Set-Up ....................... ....................... ...................... ....................... ............. . ....................... ........ 2 Step 1: Preparing the Remote Control .............. ............... .............. .............. ..........[...]

  • Page 2

    2 - English I NSTALLATION AND S ET -U P Step 1: Preparing the Remote Control The remote control and batteries are individually pack ed. Before you use the remote control you must put the batteries into the remote control. 1. Take the remote control and the two AAA batteries. 2. Remove the battery cover on the remote control, insert the batteries (w[...]

  • Page 3

    QUICK START GUIDE - 3 QUICK START GUIDE - 3 P LAYBACK F EATURE Play a DVD-Video, SVCD or VCD 1. Press the [ OPEN / CLOSE ] button on the front panel of the unit t o open the tray. 2. Place the disc on the tray. 3. Press again the [ OPEN / CLOSE ] button to close the tray. 4. The playback should start automatically. If not, press [ DVD ]. 5. Use the[...]

  • Page 4

    4 - English • Press the [ SELECT ] button again to display advanced playback menu. •U s e t h e [ LANGUAGE ], [ SUBTITLE ] buttons to select the DVD-Video features. Play a DVD or CD wi th MP3 or JPEG files 1. Press the [ OPEN / CLOSE ] button on the front panel of the unit t o open the tray. 2. Place the disc on the tray. 3. Press again the [ O[...]

  • Page 5

    QUICK START GUIDE - 5 QUICK START GUIDE - 5 Play a previously record ed prog ram on the HDD 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight the desired title. You may press [ SORT ] to sort the list by title name or date and [ PREVIOUS ] & [ NEXT ] to go to the previ- ous/next [...]

  • Page 6

    6 - English Play content from a USB device 1. Connect the USB device (only self-powered US B mass storag e devices) to the front USB input. 2. Press the [ DV/USB ] button until the USB menu a ppears (it can take a few seconds for the USB device to be recognized by the recorder). 3. Use the [ NAVIGATION ] buttons to highlight the desired file. 4. Pr[...]

  • Page 7

    QUICK START GUIDE - 7 QUICK START GUIDE - 7 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Press [ SELECT ] to select De lete . 5. A confirmation window will pop up. Use the [ LEFT ] & [ RIGHT ] buttons to highlight Yes . Press [ SELECT ] to confirm.. Note: Protected and locked titles can not be deleted. Split a previously recorded program[...]

  • Page 8

    8 - English 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Split . 5. Press [ SELECT ] to select Split . 6. Use the [ PREVIOUS ] / [ NEXT ] / [ FRW ] / [ FFW ] buttons to locate the position where the title has to be split. 7. Press [ SELECT ] when the cursor is at the desired splitting position. 8. A confirmation window will pop up. Use the[...]

  • Page 9

    QUICK START GUIDE - 9 QUICK START GUIDE - 9 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Segmen t . 5. Press [ SELECT ] to select Segment . 6. Use the [ PREVIOUS ] / [ NEXT ] / [ FRW ] / [ FFW ] buttons to locate the beginning of the segment you want to hide. 7. Press [ SELECT ] when the cur[...]

  • Page 10

    10 - Englis h 11. Press [ STOP ] or [ HDD ] to return to the HDD list.. Note: Protected and locked titles can not be segmented. Rename a pr eviously recorded prog ram on th e HDD. 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight the desired title. 3. Press [ RIGHT ] to display the e[...]

  • Page 11

    QUICK START GUIDE - 11 QUICK START GUIDE - 11 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Lock . 5. Press [ SELECT ] to select Lock .. Protect a title (prevent from editing) 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight t[...]

  • Page 12

    12 - Englis h 5. Press [ SELECT ] to select Protect .. T IME S HIFTING F EATURE Recording / Time Shifting modes There are two modes when displaying the TV tuner or any externa l analogues sourc es: the Recording mode and the Time Shifting mode. • Recording mode In Recording mode, analogu e sources and DV input can be recorded. Recordings can be m[...]

  • Page 13

    QUICK START GUIDE - 13 QUICK START GUIDE - 13 Switch to Time Shifting mode 1. Press the [ SOURCE ] button. If the screen looks like the picture below, the Ea sy HDD Recorder is in Recording mode. Press [ TIMESHIFT ] to switch to Time Shifting mode. 2. The screen will then show the time progression bar as below: 3. As the time will pass, the time ba[...]

  • Page 14

    14 - Englis h Pause live TV 1. Switch to Time Shifting mode (see previous section). 2. Press [ PAUSE ] to pause live TV (or the selected analogue source). 3. Press [ PLAY ] to resume. Note: The Easy HDD Recorder will continue to record what is broadcasted live while you are watching previ- ously broadcasted programs. Review time shiftin g buffer (p[...]

  • Page 15

    QUICK START GUIDE - 15 QUICK START GUIDE - 15 Save the entire Time Shifting buff er onto the HDD 1. Switch to Time Shifting mode. 2. Press the [ REC ] button for 2 seconds to save the enti re Time Shifting buffer onto the HDD. R ECORDING F EATURE Record an analogue so urce to the HDD Press the [ SOURCE ] button until the desired source is selected.[...]

  • Page 16

    16 - Englis h Record an analogue source to a DV D 1. Insert a DVD+R/RW disc in the loader. 2. Press the [ REC TO ] button and select OPTICAL . 3. Press the [ SOURCE ] button until th e desired source is selected. If TV tuner is selected, use the [ CH+ ] & [ CH- ] buttons to select the desired channel. 4. Press [ RECORD ] to start the recording.[...]

  • Page 17

    QUICK START GUIDE - 17 QUICK START GUIDE - 17 7. An icon on the top-left of the screen will appear while dubbing. You can watch TV or a title on the HDD meanwhile. The icon disappears when the operation is done. Play content from a USB device 1. Connect the USB device (only self-powered US B mass storag e devices) to the front USB input. 2. Press t[...]

  • Page 18

    18 - Englis h QSG_EHR2080_6979000001 _UK.fm Page 18 Monday, Septem ber 26, 2005 3:15 PM[...]