Packard Bell EHR 2080 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Packard Bell EHR 2080. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Packard Bell EHR 2080 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Packard Bell EHR 2080 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Packard Bell EHR 2080, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Packard Bell EHR 2080 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Packard Bell EHR 2080
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Packard Bell EHR 2080
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Packard Bell EHR 2080
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Packard Bell EHR 2080 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Packard Bell EHR 2080 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Packard Bell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Packard Bell EHR 2080, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Packard Bell EHR 2080, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Packard Bell EHR 2080. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QUICK START GUIDE - 1 QUICK START GUIDE - 1 QUICK START GUIDE C ONTENTS Installation and Set-Up ....................... ....................... ...................... ....................... ............. . ....................... ........ 2 Step 1: Preparing the Remote Control .............. ............... .............. .............. ..........[...]

  • Página 2

    2 - English I NSTALLATION AND S ET -U P Step 1: Preparing the Remote Control The remote control and batteries are individually pack ed. Before you use the remote control you must put the batteries into the remote control. 1. Take the remote control and the two AAA batteries. 2. Remove the battery cover on the remote control, insert the batteries (w[...]

  • Página 3

    QUICK START GUIDE - 3 QUICK START GUIDE - 3 P LAYBACK F EATURE Play a DVD-Video, SVCD or VCD 1. Press the [ OPEN / CLOSE ] button on the front panel of the unit t o open the tray. 2. Place the disc on the tray. 3. Press again the [ OPEN / CLOSE ] button to close the tray. 4. The playback should start automatically. If not, press [ DVD ]. 5. Use the[...]

  • Página 4

    4 - English • Press the [ SELECT ] button again to display advanced playback menu. •U s e t h e [ LANGUAGE ], [ SUBTITLE ] buttons to select the DVD-Video features. Play a DVD or CD wi th MP3 or JPEG files 1. Press the [ OPEN / CLOSE ] button on the front panel of the unit t o open the tray. 2. Place the disc on the tray. 3. Press again the [ O[...]

  • Página 5

    QUICK START GUIDE - 5 QUICK START GUIDE - 5 Play a previously record ed prog ram on the HDD 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight the desired title. You may press [ SORT ] to sort the list by title name or date and [ PREVIOUS ] & [ NEXT ] to go to the previ- ous/next [...]

  • Página 6

    6 - English Play content from a USB device 1. Connect the USB device (only self-powered US B mass storag e devices) to the front USB input. 2. Press the [ DV/USB ] button until the USB menu a ppears (it can take a few seconds for the USB device to be recognized by the recorder). 3. Use the [ NAVIGATION ] buttons to highlight the desired file. 4. Pr[...]

  • Página 7

    QUICK START GUIDE - 7 QUICK START GUIDE - 7 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Press [ SELECT ] to select De lete . 5. A confirmation window will pop up. Use the [ LEFT ] & [ RIGHT ] buttons to highlight Yes . Press [ SELECT ] to confirm.. Note: Protected and locked titles can not be deleted. Split a previously recorded program[...]

  • Página 8

    8 - English 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Split . 5. Press [ SELECT ] to select Split . 6. Use the [ PREVIOUS ] / [ NEXT ] / [ FRW ] / [ FFW ] buttons to locate the position where the title has to be split. 7. Press [ SELECT ] when the cursor is at the desired splitting position. 8. A confirmation window will pop up. Use the[...]

  • Página 9

    QUICK START GUIDE - 9 QUICK START GUIDE - 9 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Segmen t . 5. Press [ SELECT ] to select Segment . 6. Use the [ PREVIOUS ] / [ NEXT ] / [ FRW ] / [ FFW ] buttons to locate the beginning of the segment you want to hide. 7. Press [ SELECT ] when the cur[...]

  • Página 10

    10 - Englis h 11. Press [ STOP ] or [ HDD ] to return to the HDD list.. Note: Protected and locked titles can not be segmented. Rename a pr eviously recorded prog ram on th e HDD. 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight the desired title. 3. Press [ RIGHT ] to display the e[...]

  • Página 11

    QUICK START GUIDE - 11 QUICK START GUIDE - 11 3. Press [ RIGHT ] to display the editing menu . 4. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight Lock . 5. Press [ SELECT ] to select Lock .. Protect a title (prevent from editing) 1. Press the [ HDD ] button until the HDD title list appears. 2. Use the [ UP ] & [ DOWN ] buttons to highlight t[...]

  • Página 12

    12 - Englis h 5. Press [ SELECT ] to select Protect .. T IME S HIFTING F EATURE Recording / Time Shifting modes There are two modes when displaying the TV tuner or any externa l analogues sourc es: the Recording mode and the Time Shifting mode. • Recording mode In Recording mode, analogu e sources and DV input can be recorded. Recordings can be m[...]

  • Página 13

    QUICK START GUIDE - 13 QUICK START GUIDE - 13 Switch to Time Shifting mode 1. Press the [ SOURCE ] button. If the screen looks like the picture below, the Ea sy HDD Recorder is in Recording mode. Press [ TIMESHIFT ] to switch to Time Shifting mode. 2. The screen will then show the time progression bar as below: 3. As the time will pass, the time ba[...]

  • Página 14

    14 - Englis h Pause live TV 1. Switch to Time Shifting mode (see previous section). 2. Press [ PAUSE ] to pause live TV (or the selected analogue source). 3. Press [ PLAY ] to resume. Note: The Easy HDD Recorder will continue to record what is broadcasted live while you are watching previ- ously broadcasted programs. Review time shiftin g buffer (p[...]

  • Página 15

    QUICK START GUIDE - 15 QUICK START GUIDE - 15 Save the entire Time Shifting buff er onto the HDD 1. Switch to Time Shifting mode. 2. Press the [ REC ] button for 2 seconds to save the enti re Time Shifting buffer onto the HDD. R ECORDING F EATURE Record an analogue so urce to the HDD Press the [ SOURCE ] button until the desired source is selected.[...]

  • Página 16

    16 - Englis h Record an analogue source to a DV D 1. Insert a DVD+R/RW disc in the loader. 2. Press the [ REC TO ] button and select OPTICAL . 3. Press the [ SOURCE ] button until th e desired source is selected. If TV tuner is selected, use the [ CH+ ] & [ CH- ] buttons to select the desired channel. 4. Press [ RECORD ] to start the recording.[...]

  • Página 17

    QUICK START GUIDE - 17 QUICK START GUIDE - 17 7. An icon on the top-left of the screen will appear while dubbing. You can watch TV or a title on the HDD meanwhile. The icon disappears when the operation is done. Play content from a USB device 1. Connect the USB device (only self-powered US B mass storag e devices) to the front USB input. 2. Press t[...]

  • Página 18

    18 - Englis h QSG_EHR2080_6979000001 _UK.fm Page 18 Monday, Septem ber 26, 2005 3:15 PM[...]