Orient Technologies BTP-2002NP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orient Technologies BTP-2002NP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orient Technologies BTP-2002NP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orient Technologies BTP-2002NP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orient Technologies BTP-2002NP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orient Technologies BTP-2002NP
- nom du fabricant et année de fabrication Orient Technologies BTP-2002NP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orient Technologies BTP-2002NP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orient Technologies BTP-2002NP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orient Technologies BTP-2002NP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orient Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orient Technologies BTP-2002NP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orient Technologies BTP-2002NP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orient Technologies BTP-2002NP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N M M A A N N U U A A L L Single S t ation Thermal Printer z This printer has been manufactured a nd branded for ORIENT T echnologies B.V. by Shandong New Beiyang Information Technolo gy Co., Ltd. z Design and specifications are subjec t to change without notice. Ask your supplier for technical spec ifi[...]

  • Page 2

    BTP-2002NP Installation manual - 1 - Declarations Changes without notice Information in th is document i s subject to chang e without not ice. ORIENT T echnologies bv (hereinaf ter referred to as “ORIE NT T echnologies”) and SHAND ONG NEW BEIY ANG INFORMA TION TECHNOLOGY CO., L TD. (hereinafter referred to as “SNBC”) reserves the right to i[...]

  • Page 3

    BTP-2002NP Installation manual - 2 - Contact us In CHINA: Address: No.169 Huo ju Rd, Weihai, Shand ong, China. 26 4209 Hot line: +86-631-5673 777 Fax: +86-631-5673 778 E-mail: sales@new beiyang.com Website: www .newbeiyang.com (via Contact but ton) In EUROPE: ORIENT T echnologies bv Address: Meerheide 1 15, 5521 DX Eersel, The Netherlands Hot line:[...]

  • Page 4

    BTP-2002NP Installation manual - 1 - CONTENT GENERAL SAFETY INFORMA TION ..................................................... 2 1 P ARTS IDENTIFICA TIONS ............................................................ 3 2 SETTING UP TH E PRINTER ......................................................... 5 2.1 Unp acking ...............................[...]

  • Page 5

    BTP-2002NP Installation manual - 2 - General Safety Information Before inst alling and using the pri nter , please read the following items carefully . Safety Labels Don’t touch the cutter and tear bar of printer . The print he ad is a the rmal element an d it is at hi gh temperature during printing or just aft er operatio n, therefore pl ease do[...]

  • Page 6

    BTP-2002NP Installation manual - 3 - Part s Identifications 1 — Cutter co ver 2 — T ear bar 3 — Printer top cover 4 — Power LED Indicating power status (ON/OFF). 5 — Error LED The red LED indicates basic information about the status of the printer. When the LED is off, the printer is operating normally. A flashing red LED means the printe[...]

  • Page 7

    BTP-2002NP Installation manual - 4 - 12 - Cutter acting blade 13 - Printer platen 14 - Cutter fixed blade 15 - Paper end sensor For continuous paper, this sensor is used to detect whether the paper roll has run out. 16 - Paper-width-adjust module There are 4 long slots at the b ase of paper holder, putting the paper-width-adjust module in[...]

  • Page 8

    BTP-2002NP Installation manual - 5 - Setting UP the Printer 2.1 Unp acking Y our printer b ox should include these items. If any items are damaged or missing, please contact your dealer for assis tance. 2.2 Connecting the Cables Y ou can conn ect up the cables required for printing to the printer. They all connect to the connector panel on the back[...]

  • Page 9

    BTP-2002NP Installation manual - 6 - 2.2.1 Interface Connector RS-232 serial interface (DB25F) Pin Signal name Signal direction Function 1 FG — Frame ground 2 TXD Output T ransmit data 3 RXD Input Receive data 4 RTS Output Same as DTR signa l 6 DSR Input This signal indica tes whether the hos t computer can receive dat a. SP ACE indicates tha t t[...]

  • Page 10

    BTP-2002NP Installation manual - 7 - Parallel interface Pin Source Function Pin Source Function 1 H NS trobe 19 Signal Ground (nS trobe) 2 H Data 0 (Least Significant B it) 20 Signal Ground (Dat a 1) 3 H Data 1 21 Signal Gro und (Dat a 2) 4 H Data 2 22 Signal Gro und (Dat a 3) 5 H Data 3 23 Signal Gro und (Dat a 4) 6 H Data 4 24 Signal Gro und (Dat[...]

  • Page 11

    BTP-2002NP Installation manual - 8 - USB interface Pin Number Signal Name Function 1 VBUS +5V 2 DA T A- Printer dat a transmit line minus 3 DA T A+ Printer dat a transmit line plus 4 GND Ground 2.2.2 Cash Drawer Connector The drawer kick-out drive pulses ar e generated b y command. The host can retrieve the status of the drawer by using the DLE EOT[...]

  • Page 12

    BTP-2002NP Installation manual - 9 - Caution:  Adjust the paper width by adjust ing the paper-width-adjust module according to the paper type used.  Make sure that the paper roll is cut according to the requirement belo w before loading:  Make sure that the heat sensitive side of paper faces the print head and the rolling direction of pa p[...]

  • Page 13

    BTP-2002NP Installation manual - 10 - 5) T ear off the surplus portion of paper by using the tear bar . Caution : While encountering cutter malfunction d ue to paper jam or unexpecte d power loss, do not open the top cover of the printer by force since the moving blade of the cutter mig ht blocked the cover. Failing t o do so might damage the movin[...]

  • Page 14

    BTP-2002NP Installation manual - 1 1 - Switch, Button and LED 3.1 Power Switch The power button (a rocker switch) turns the po wer on or off. Note: Turn the power on only after connecting the p ower supply. 3.2 Feed Button FEED button: 1) Pushing this button the printer f eeds paper , however the FEED button is blocked during the following conditio[...]

  • Page 15

    BTP-2002NP Installation manual - 12 - the temperature of the print head has increased t oo much, the printer will decrease its print speed. If the temperature becom es higher than 65 ℃ , the protection circuit of the printer will forc e the printer to stop printing; at the same time the light and sound signals as described in the table will be gi[...]

  • Page 16

    BTP-2002NP Installation manual - 13 - ENQ, and DLE DC4 are not executed. (3) Insufficient print data to fill the la st line can be printed b y pressing the FEED button. 3) Ending h exadecimal dumping Hexadecimal dump mode can be ended by turning off the po wer, or press the FEED button three times, or reset the printer after printing has finished. [...]

  • Page 17

    BTP-2002NP Installation manual - 14 - 6.2 Auto Cutter Specifications Item Parameter Remarks Cutter type Slide cutter (G uillotine type) Cutting time 600ms The time that o n e cut t akes. Cutting interval 2s 30 times/min. (Ma x.) Paper type Thickness: 0.0 65 – 0.1mm Thermal p aper or paper with the same thickness Operation v oltage 24VDC Max. stat[...]

  • Page 18

    BTP-2002NP Installation manual - 15 - 6.6 Reliability 1) Life times: Thermal head: 100,000,000 pulses, 100 km Auto cutter: 1,000,000 cuts 2) MTBF: 360,000 hours 3) MCBF: 52,000,000 lines 6.7 Black Mark Specifications Printer can work in the mark paper mode, and in accor dance with mark to set cutting and the start print location. In addition to mar[...]

  • Page 19

    BTP-2002NP Installation manual - 16 - 6.8 Overall Dimension FEED Button Configuration Parameter setting (configuring) by Feed button 1) Hold th e FEED button pressed while s witching the printer on. 2) Af ter the printer has printed the configuration sheet, press and h old the FEED button to configure the printer . The main menu for the key-stroke [...]

  • Page 20

    BTP-2002NP Installation manual - 17 - ¾ Parameter Setting by Feed Button ¾ Setting Configuration of the Printer Main Menu Print Self T est > 2 Exit > 1 Configuration > 3 Cutter T est >4 Sensor T est > 5 Configuration Mech. & Hardware >4 Communi cation >3 Exit with Save > 2 Exit with out Save > 1 Print Settings > [...]

  • Page 21

    BTP-2002NP Installation manual - 18 - ¾ Configuration of the Serial Interface Communication Baud Rates (default: 9600 bps) >2 Choices: 9600 bps 19200 bps 38400 bps 57600 bps 4800 bps 2400 bps 1200 bps 1 15200 bps Parity (default: none) ¾ 3 Choices : None Odd Even Back to last menu >1 Data Bits (default: 8 bits) ¾ 4 Choices : 7 Bits 8 Bits [...]

  • Page 22

    BTP-2002NP Installation manual - 19 - ¾ Setting Mechanism and Hard w are Mech. & Hardware Power Supply (default: normal) >5 Choices: Normal Lo w po we r m od e Buzzer (default: enabled) >4 Choices: Enabled Disabled Cutter (default: enabled) >3 Choices: Enabled Disabled Mark Sensor (default: disabled) >2 Choices: Enabled Disabled Ba[...]

  • Page 23

    BTP-2002NP Installation manual - 20 - ¾ Print Setting Print Setting Code Page (default: PC 437) >7 Choices: PC 437 PC 850 PC 852 PC 857 PC 858 PC 860 PC 863 PC 865 PC 866 PC 1252 PC 1257 CR Command (default: disabled) >6 Choices: Enabled Disabled Right Margin (default: 9 mm) >5 Choices: 0 mm 1 mm 3 mm 5 mm 7 mm 9 mm Left Margin (default: [...]

  • Page 24

    BTP-2002NP Installation manual - 21 - ¾ Paper Near-end Sensor setting ¾ Set Default Configuration Paper sensor settings S top print when paper low (default: disabled) >3 Choices: Enabled Paper Low Alarm (default: enabled) >2 Choices: Enabled Disabled Back to last menu >1 Set default config Set printer to default config >2 Choices: Ena[...]