Oregon Scientific RAR601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific RAR601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific RAR601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific RAR601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific RAR601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific RAR601
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific RAR601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific RAR601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific RAR601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific RAR601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific RAR601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific RAR601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific RAR601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ireless Thermo Clock Model : RAR601 User Manual RAR601 lab test cover R 2 1/8/04, 6:47 PM 1[...]

  • Page 2

    EN 1 CONTENTS Contents ................................................................... 1 Introduction .............................................................. 2 About Oregon Scientific .......................................... 2 Product Overview .................................................... 3 Front View ...........................[...]

  • Page 3

    EN 2 INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific TM Wireless Thermo Clock (RAR601). This device bundles alarm clock and temperature monitoring features into a single tool you can use from the convenience of your home. In this box, you will find: • Main unit • Remote sensor Keep this manual handy as you use your new product. It co[...]

  • Page 4

    EN 3 PRODUCT OVERVIEW FRONT VIEW 1. Outdoor T emperature Area : Readings, sensor battery and reception status 2. Indoor T emperature Area : Readings and main unit battery status. 3. Clock / Alarm Area : T ime, day of week, month, date, alarm 4. : Press to increase setting 5. : Press to decrease setting 6 MODE : Press to change display / settings 7.[...]

  • Page 5

    EN 4 BACK VIEW 1. W all mount 2. Battery compartment 3. ° C / ° F switch 4. RESET hole 5. T able stand 1 2 5 3 4 RAR601 lab test R2 1/17/04, 4:47 PM 4[...]

  • Page 6

    EN 5 REMOTE SENSOR 1. LED Status indicator 1. W all mount hole 2. Battery compartment 3. Battery compartment cover 1 1 2, 3 RAR601 lab test R2 1/17/04, 4:47 PM 5[...]

  • Page 7

    EN 6 CHANGE SETTINGS 1. Press and hold MODE for 2 seconds to enter setting mode. 2. Press UP or DOWN to change settings. 3. Press MODE to confirm. T ABLE ST AND OR W ALL MOUNT Insert the stand on the back of the product, or mount it on a wall with a nail. GETTING ST ARTED BA TTERIES Batteries are not supplied with this product. Y ou will need to pu[...]

  • Page 8

    EN 7 SETUP SENSOR 1. Open the remote sensor battery compartment with a small Phillips screwdriver . 2. Insert the batteries, matching the polarity as shown in the battery compartment. 3. Place the sensor near the main unit. Press RESET on the main unit to initiate signal sending between the sensor and the main unit. The reception icon on the main u[...]

  • Page 9

    EN 8 SEARCH FOR SENSOR To search for the sensor , press and hold UP and DOWN for 2 seconds. If the sensor is still not found, check the batteries, obstructions, and remote unit location. Signals from household devices such as doorbells, electronic garage doors, and home security systems may cause temporary reception failure. This is normal and does[...]

  • Page 10

    EN 9 ACTIV A TE ALARM Press ((.)) to activate or deactivate the Alarm. shows in the Alarm Area when the Alarm is activated. ALARM This product is equipped with a 2-minute crescendo alarm. VIEW ALARM SETTINGS Press ((.)) . The Alarm T ime and On/Off status will show in the Clock Area. SET ALARM 1. Press ((.)) to switch to Alarm display . 2. Press an[...]

  • Page 11

    EN 10 RESET SYSTEM The RESET button is located in the battery compartments for the main unit. Press RESET when you change the batteries and whenever performance is not behaving as expected (for example, unable to establish radio frequency link with remote sensor). When you press RESET , all settings will return to default value, and you will lose a[...]

  • Page 12

    EN 11 TROUBLESHOOTING Check here before contacting our customer service department. T emp Shows "LLL" or "HHH" T emperature is out-of- range Data does not match main unit Initiate a manual sensor search ( 8) Check batteries ( 6) Check location ( 7) Remote sensor Cannot locate remote sensor Problem Symptom Remedy Calendar Strange[...]

  • Page 13

    EN 12 • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver . • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 [...]

  • Page 14

    EN 13 DECLARA TION OF CONFORMITY The information below is not to be used as contact for support or sales. Please call our customer service number (listed on our website at www .oregonscientific.com, or on the warranty card for this product) for all inquiries instead. We Name: Oregon Scientific, Inc. Address: 19861 SW 95 th Place, T ualatin, Oregon [...]

  • Page 15

    P/N.: 086-003348-01 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved. RAR601 lab test Back cover 12/29/03, 10:14 PM 1 Black[...]