Español dropdown-ico

Oregon Scientific RAR601 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific RAR601. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific RAR601 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific RAR601 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific RAR601, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific RAR601 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific RAR601
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific RAR601
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific RAR601
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific RAR601 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific RAR601 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific RAR601, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific RAR601, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific RAR601. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ireless Thermo Clock Model : RAR601 User Manual RAR601 lab test cover R 2 1/8/04, 6:47 PM 1[...]

  • Página 2

    EN 1 CONTENTS Contents ................................................................... 1 Introduction .............................................................. 2 About Oregon Scientific .......................................... 2 Product Overview .................................................... 3 Front View ...........................[...]

  • Página 3

    EN 2 INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific TM Wireless Thermo Clock (RAR601). This device bundles alarm clock and temperature monitoring features into a single tool you can use from the convenience of your home. In this box, you will find: • Main unit • Remote sensor Keep this manual handy as you use your new product. It co[...]

  • Página 4

    EN 3 PRODUCT OVERVIEW FRONT VIEW 1. Outdoor T emperature Area : Readings, sensor battery and reception status 2. Indoor T emperature Area : Readings and main unit battery status. 3. Clock / Alarm Area : T ime, day of week, month, date, alarm 4. : Press to increase setting 5. : Press to decrease setting 6 MODE : Press to change display / settings 7.[...]

  • Página 5

    EN 4 BACK VIEW 1. W all mount 2. Battery compartment 3. ° C / ° F switch 4. RESET hole 5. T able stand 1 2 5 3 4 RAR601 lab test R2 1/17/04, 4:47 PM 4[...]

  • Página 6

    EN 5 REMOTE SENSOR 1. LED Status indicator 1. W all mount hole 2. Battery compartment 3. Battery compartment cover 1 1 2, 3 RAR601 lab test R2 1/17/04, 4:47 PM 5[...]

  • Página 7

    EN 6 CHANGE SETTINGS 1. Press and hold MODE for 2 seconds to enter setting mode. 2. Press UP or DOWN to change settings. 3. Press MODE to confirm. T ABLE ST AND OR W ALL MOUNT Insert the stand on the back of the product, or mount it on a wall with a nail. GETTING ST ARTED BA TTERIES Batteries are not supplied with this product. Y ou will need to pu[...]

  • Página 8

    EN 7 SETUP SENSOR 1. Open the remote sensor battery compartment with a small Phillips screwdriver . 2. Insert the batteries, matching the polarity as shown in the battery compartment. 3. Place the sensor near the main unit. Press RESET on the main unit to initiate signal sending between the sensor and the main unit. The reception icon on the main u[...]

  • Página 9

    EN 8 SEARCH FOR SENSOR To search for the sensor , press and hold UP and DOWN for 2 seconds. If the sensor is still not found, check the batteries, obstructions, and remote unit location. Signals from household devices such as doorbells, electronic garage doors, and home security systems may cause temporary reception failure. This is normal and does[...]

  • Página 10

    EN 9 ACTIV A TE ALARM Press ((.)) to activate or deactivate the Alarm. shows in the Alarm Area when the Alarm is activated. ALARM This product is equipped with a 2-minute crescendo alarm. VIEW ALARM SETTINGS Press ((.)) . The Alarm T ime and On/Off status will show in the Clock Area. SET ALARM 1. Press ((.)) to switch to Alarm display . 2. Press an[...]

  • Página 11

    EN 10 RESET SYSTEM The RESET button is located in the battery compartments for the main unit. Press RESET when you change the batteries and whenever performance is not behaving as expected (for example, unable to establish radio frequency link with remote sensor). When you press RESET , all settings will return to default value, and you will lose a[...]

  • Página 12

    EN 11 TROUBLESHOOTING Check here before contacting our customer service department. T emp Shows "LLL" or "HHH" T emperature is out-of- range Data does not match main unit Initiate a manual sensor search ( 8) Check batteries ( 6) Check location ( 7) Remote sensor Cannot locate remote sensor Problem Symptom Remedy Calendar Strange[...]

  • Página 13

    EN 12 • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver . • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 [...]

  • Página 14

    EN 13 DECLARA TION OF CONFORMITY The information below is not to be used as contact for support or sales. Please call our customer service number (listed on our website at www .oregonscientific.com, or on the warranty card for this product) for all inquiries instead. We Name: Oregon Scientific, Inc. Address: 19861 SW 95 th Place, T ualatin, Oregon [...]

  • Página 15

    P/N.: 086-003348-01 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved. RAR601 lab test Back cover 12/29/03, 10:14 PM 1 Black[...]